Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013

Elizabeth May : Monsieur le Président, je félicite tout particulièrement mon collègue de Bruce—Grey—Owen Sound de s’être présenté plus tôt aujourd’hui pour appuyer un projet de loi d’initiative parlementaire qui vise à donner plus de pouvoir aux députés et à leur permettre de mieux représenter leurs électeurs. Il a très bien présenté son propre projet ...

Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013

Elizabeth May : Monsieur le Président, en raison de l’attribution de temps, il se pourrait que ce soit ma dernière occasion d’intervenir au sujet de ce projet de loi. C’est pourquoi je tiens à corriger quelques propos tenus par le député de Yellowhead. Je n’arrive à trouver aucune référence ni aucune étude affirmant que le ...

Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013

Elizabeth May: Monsieur le Président, tout comme la députée de Fleetwood—Port Kells, je crois que le budget comporte de nombreuses mesures qui méritent d’être appuyées, notamment celles qui visent à débusquer les fraudeurs, les amendements de forme, les changements à l’exonération cumulative des gains en capital. Ce sont réellement des mesures budgétaires sur lesquelles on ...

Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013

Elizabeth May : Monsieur le Président, le député pourrait-il me dire ce qu’il pense de cette nouvelle pratique qui consiste à présenter deux projets de loi omnibus d’exécution du budget par année, alors que les gouvernements précédents ne procédaient pas de la sorte? Pensons aux projets de loi C-38 et C-45 en 2012, et aux ...

Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013

Elizabeth May : Monsieur le Président…   The Deputy Speaker : Les questions doivent être adressées à la députée de Parkdale—High Park, et non à la chef du Parti vert. La députée de Parkdale—High Park a donc la parole.   Peggy Nash : Monsieur le Président, le Parti vert répondra peut-être à cette question plus ...

Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013

Elizabeth May : Monsieur le Président, je remercie mon collègue de Kingston et les Îles d’avoir insisté sur l’importance de ce que l’on trouve à la section 10 du projet de loi C-4. Lorsqu’on traite d’un projet de loi omnibus d’exécution du budget, on ne prête guère attention aux multiples effets qu’il aura sur des dizaines ...

Loi no 2 sur le plan d’action économique de 2013

Elizabeth May : Monsieur le Président, des gens qui ont le même problème s’adressent souvent à mon bureau de circonscription. Des familles qui souhaitent être réunifiées attendent patiemment. Ce changement de politique est épouvantable. En modifiant ainsi les règles du jeu, on forcera de nombreuses familles à recommencer depuis le début, après s’être donné la peine ...

Le plan d’action économique de 2013 (projet de loi C-60)

Elizabeth May : Monsieur le Président, je suis bien au courant des efforts extraordinaires déployés par notre ancien Président John Fraser pour défendre l’environnement et mettre fin à la destruction des lois environnementales dans le cadre du projet de loi C-38. De concert avec trois autres anciens ministres des Pêches, il a signé une lettre ...

Le plan d’action économique de 2013 (projet de loi C-60)

Elizabeth May : Monsieur le Président, je remercie le député de Beaches—East York de son discours très éloquent. Il a bien évalué le budget. Il conviendra probablement avec moi que le budget contient plusieurs bonnes mesures, y compris le crédit pour premier don de bienfaisance et le financement modeste, mais fort apprécié, destiné à l’Institut ...

Le plan d’action économique de 2013 (projet de loi C-60)

Elizabeth May : Monsieur le Président, les coupes et les modifications apportées au Programme d’assurance-emploi nuiraient très certainement aux emplois dans le secteur du tourisme et probablement dans le secteur des pêches et, comme nos collègues d’en face ne comprennent rien à la vie dans les localités qui vivent d’un travail saisonnier, comme celles dans ...