Loi visant à protéger les Canadiens contre les drogues dangereuses (Loi de Vanessa) Post date May 27, 2014 Post categories In Parlement, Questions au Feuilleton Tags Carol Hughes, Charlie Angus, Niki Aston, Protecting Canadians from Unsafe Drugs Act, Terence Young, Vanessa's Law
Loi no1 sur le plan d’action économique de 2014 Post date April 8, 2014 Post categories In Uncategorized Tags Charlie Angus, Démocratie, Economic Action Plan 2014 Act
Loi sur le transfert de responsabilités aux Territoires du Nord-Ouest Post date December 5, 2013 Post categories In Parlement, Questions au Feuilleton Tags Aboriginal Land Claims, Charlie Angus, Northwest Territories Devolution Act