Commençons par une citation. En 2007, le premier ministre a dit, en parlant des changements climatiques, qu’il s’agissait « […] peut-être [de] la plus grande menace pour l’avenir de l’humanité ».

Permettez-moi également de rappeler les propos du secrétaire général de la Commission mondiale sur l’environnement et le développement, le Canadien Jim MacNeil. Ce diplomate international a dit que la déclaration environnementale la plus importante que puisse faire le gouvernement, et de loin, est son budget.

Nous sommes en 2014. Voilà maintenant sept ans que le premier ministre a dit que les changements climatiques constituent la plus grande menace pour l’avenir de l’humanité. Selon Environnement Canada, nous n’atteindrons pas les cibles fixées à Copenhague, soit la réduction des émissions de gaz à effet de serre de 130 mégatonnes d’ici 2020; la réduction ne sera en fait que de 3 mégatonnes. Ce n’est pas le précédent gouvernement libéral qui a pris cet engagement à Copenhague en 2009, mais plutôt le premier ministre actuellement au pouvoir. C’est un échec sur toute la ligne.

Le secrétaire parlementaire pourrait-il expliquer comment le gouvernement peut présenter, en 2014, un document où les mots « changements climatiques », « carbone » et « gaz à effet de serre » ne sont pas employés et qui ne prévoit aucune mesure de réduction des gaz à effet de serre?

Deepak Obhrai : Monsieur le Président, je refuse de dire que nous allons imposer une taxe sur le carbone, comme le veut le Parti vert. Nous ne le ferons tout simplement pas.

Cependant, la ministre de l’Environnement a déclaré sans équivoque et à maintes reprises que, oui, nous nous attaquons au problème des changements climatiques. Nous assistons à toutes les conférences qui traitent de ce sujet.

Toutefois, il s’agit d’un problème dont la solution est l’affaire de tout le monde, et pas seulement celle du Canada. Nous allons donc continuer à collaborer avec nos alliés, les autres pays, pour nous attaquer au problème des changements climatiques.

The post Le budget – L’exposé financier du ministre des Finances appeared first on Elizabeth May.

Je sais que le Canada a fourni un soutien logistique et financier à l’Union africaine, sauf que, dans le cadre de missions de maintien de la paix de l’ONU, surtout en République démocratique du Congo, on lui a demandé à plusieurs reprises d’envoyer deux, trois ou quatre grands stratèges, autrement dit des généraux hautement compétents, pour épauler l’Union africaine, mais le Canada a refusé.

La situation se détériore rapidement et semble vouloir tourner au génocide, surtout à l’encontre de la population musulmane, quoique les chrétiens courent aussi un risque énorme là-bas. Dans ce contexte, si on le lui demandait, le Canada serait-il prêt à apporter son secours en envoyant des soldats pour collaborer à l’effort multilatéral visant à maintenir la paix et à sauver des vies, conformément à la doctrine du devoir de protéger?

Deepak Obhrai : Monsieur le président, comme je l’ai indiqué dans mon intervention, les Nations Unies et le secrétaire général Ban Ki-moon ont déjà affirmé que nous sommes confrontés à une crise grave. Si jamais les Nations Unies demandent de l’aide, le Canada est disposé à déterminer la meilleure façon de lui en offrir.

Permettez-moi de corriger le député. J’étais en République démocratique du Congo. Le Canada a offert le soutien logistique dont avaient besoin les troupes des Nations Unies dans le pays. Nous sommes prêts à en faire autant à la demande des Nations Unies. Il est inutile d’envoyer des gens tant que nous ne connaîtrons pas la meilleure façon pour nous d’aider. Voilà en quoi nous sommes doués. Nous l’avons fait dans le passé. Nous renforçons la capacité des forces de maintien de la paix de l’Union africaine. Nous avons participé à la mise sur pied de forces de maintien de la paix pour que les Africains puissent prendre ce qu’ils ont toujours demandé, c’est-à-dire le contrôle de leur propre continent pour gérer eux-mêmes la crise. Nous sommes ici pour les aider, et c’est ce que le Canada continuera de faire.

The post La situation en République centrafricaine appeared first on Elizabeth May.