{"id":10107,"date":"2013-05-28T22:57:41","date_gmt":"2013-05-29T02:57:41","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=10107"},"modified":"2013-05-28T22:57:41","modified_gmt":"2013-05-29T02:57:41","slug":"conservativesliberals-nix-national-security-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/","title":{"rendered":"Les Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale"},"content":{"rendered":"<p>La chef du Parti vert Elizabeth May, d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, a aujourd\u2019hui exprim\u00e9 sa frustration et son inqui\u00e9tude apr\u00e8s le vote des d\u00e9put\u00e9s conservateurs et lib\u00e9raux rejetant sa proposition d\u2019ajouter une d\u00e9finition au terme s\u00e9curit\u00e9 nationale dans la Loi sur Investissement Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pendant des ann\u00e9es, les Conservateurs ont promis une d\u00e9finition tout en acceptant la prise de contr\u00f4le de Nexen par la CNOOC [China National Offshore Oil Corporation] ainsi que d\u2019autres prises de contr\u00f4le \u00e9trang\u00e8res\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme\u00a0May. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, dans le retranchement d\u2019un comit\u00e9 parlementaire, ils ont montr\u00e9 leurs vraies couleurs et les Lib\u00e9raux ont fait de m\u00eame.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Groupe d&#8217;\u00e9tude sur les politiques en mati\u00e8re de concurrence \u00e9tabli par les Conservateurs a recommand\u00e9 ceci dans son rapport de juin\u00a02008 Foncer pour gagner\u00a0: \u00ab\u00a0\u2026 il y va de l\u2019int\u00e9r\u00eat du Canada, depuis les \u00e9v\u00e9nements du 11\u00a0septembre\u00a02001, d\u2019avoir un crit\u00e8re explicite de s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00e0 l\u2019appui des politiques de commerce et d\u2019investissement. \u00c0 ce titre, nous appuyons la d\u00e9claration du ministre de l\u2019Industrie \u00e0 l\u2019effet que le gouvernement entend se pencher attentivement sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019une nouvelle exigence d\u2019examen qui s\u2019appliquerait aux transactions soulevant des pr\u00e9occupations au titre de la \u201cs\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u201d\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019\u00e9tude d\u2019impact de la r\u00e9glementation sur le R\u00e8glement sur les investissements susceptibles de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale mentionne que l\u2019un des principaux commentaires recueillis en\u00a02009 aupr\u00e8s des parties int\u00e9ress\u00e9es \u00e9tait celuici\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019expression s\u00e9curit\u00e9 nationale devrait \u00eatre d\u00e9finie explicitement et les examens en fonction de la s\u00e9curit\u00e9 nationale devraient \u00eatre effectu\u00e9s en fonction de crit\u00e8res concrets objectifs et transparents.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e par le Comit\u00e9 des finances plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, Mme\u00a0May a propos\u00e9 une modification visant \u00e0 introduire une d\u00e9finition du terme s\u00e9curit\u00e9 nationale. Mme\u00a0May n\u2019a pas eu le droit de voter et m\u00eame si sa proposition de modification \u00e9tait appuy\u00e9e par les d\u00e9put\u00e9s du NPD, elle a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les Canadiens ont besoin d\u2019une d\u00e9finition tr\u00e8s claire de la s\u00e9curit\u00e9 nationale afin que les gouvernements actuels et futurs se sentent oblig\u00e9s d\u2019agir en fonction de principes sur lesquels tous sont se sont entendus et non de fa\u00e7on arbitraire\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme\u00a0May. \u00ab\u00a0Nous avons eu droit aujourd\u2019hui \u00e0 un sabotage.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chef du Parti vert Elizabeth May, d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, a aujourd\u2019hui exprim\u00e9 sa frustration et son inqui\u00e9tude apr\u00e8s le vote des d\u00e9put\u00e9s conservateurs et lib\u00e9raux rejetant&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[319,2124,1551,571,1506,31,1728,449],"class_list":["post-10107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-319","tag-bill-c-60","tag-canada-china-investment-treaty","tag-foreign-investment","tag-foreign-trade","tag-international-affairs","tag-investment-canada-act","tag-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chef du Parti vert Elizabeth May, d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, a aujourd\u2019hui exprim\u00e9 sa frustration et son inqui\u00e9tude apr\u00e8s le vote des d\u00e9put\u00e9s conservateurs et lib\u00e9raux rejetant&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-29T02:57:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale\",\"datePublished\":\"2013-05-29T02:57:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/\"},\"wordCount\":734,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Le 11 septembre\",\"Bill C-60\",\"Canada-China Foreign Investment Promotion and Protection Agreement\",\"Foreign Investment\",\"Foreign Trade\",\"Affaires \u00e9trang\u00e8res\",\"Investment Canada Act\",\"National Security\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/\",\"name\":\"Conservatives\\\/Liberals Nix National Security DefinitionLes Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-29T02:57:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conservatives\\\/Liberals Nix National Security Definition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale | Elizabeth May","og_description":"La chef du Parti vert Elizabeth May, d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, a aujourd\u2019hui exprim\u00e9 sa frustration et son inqui\u00e9tude apr\u00e8s le vote des d\u00e9put\u00e9s conservateurs et lib\u00e9raux rejetant&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2013-05-29T02:57:41+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale","datePublished":"2013-05-29T02:57:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/"},"wordCount":734,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Le 11 septembre","Bill C-60","Canada-China Foreign Investment Promotion and Protection Agreement","Foreign Investment","Foreign Trade","Affaires \u00e9trang\u00e8res","Investment Canada Act","National Security"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/","name":"Conservatives\/Liberals Nix National Security DefinitionLes Conservateurs et les Lib\u00e9raux opposent leur veto \u00e0 la d\u00e9finition de s\u00e9curit\u00e9 nationale | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-05-29T02:57:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservativesliberals-nix-national-security-definition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conservatives\/Liberals Nix National Security Definition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10108,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10107\/revisions\/10108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}