{"id":10518,"date":"2013-08-27T10:49:48","date_gmt":"2013-08-27T14:49:48","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=10518"},"modified":"2013-08-27T10:49:48","modified_gmt":"2013-08-27T14:49:48","slug":"may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/","title":{"rendered":"Elizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima"},"content":{"rendered":"<p>La chef du Parti vert du Canada Elizabeth May a \u00e9crit hier au ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, John Baird, pour lui demander que le Canada offre un soutien technique au Japon dans ses efforts pour limiter les effets des fuites d\u2019eau radioactive en provenance de la centrale nucl\u00e9aire de Fukushima. Mme May a \u00e9galement \u00e9crit \u00e0 la ministre f\u00e9d\u00e9rale de la Sant\u00e9, Rona Ambrose, lui demandant d\u2019assurer une meilleure surveillance des aliments en raison des radiations.<\/p>\n<p>Extrait de la <a href=\"http:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/fukushima_reactor_min_baird_aug2613.pdf\">lettre<\/a> [en anglais] au ministre Baird :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00ab On a appris la semaine derni\u00e8re que la TEPCO (Tokyo Electric Power Company) avait d\u00e9vers\u00e9 involontairement 11500 tonnes d\u2019eau radioactive dans l\u2019oc\u00e9an Pacifique. Non seulement catastrophique sur le plan \u00e9cologique, cet incident enfreint peut-\u00eatre aussi le droit international et de ce fait il requiert l\u2019attention de la communaut\u00e9 internationale.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00ab Maintenant que le gouvernement du Japon a annonc\u00e9 son intention de prendre la situation en charge, rel\u00e9guant du coup la TEPCO au second plan, le moment semble opportun pour le Canada d\u2019offrir son aide. Il faut absolument que la communaut\u00e9 internationale saisisse l\u2019importance primordiale d\u2019\u00e9tablir des mesures d\u2019urgence et des mesures plus fondamentales pour \u00e9liminer \u00e0 la source les probl\u00e8mes de l\u2019eau contamin\u00e9e provenant des r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Extrait de la <a href=\"http:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/fukushima_reactor_emay_aug2613_ambrose.pdf\">lettre<\/a> [en anglais] \u00e0 la ministre Ambrose :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00ab Les derni\u00e8res nouvelles \u00e0 propos de Fukushima sont pr\u00e9occupantes. Par exemple, lors d\u2019une r\u00e9cente interview \u00e0 la CBC, la docteure et chercheuse en sant\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, Erica Frank, a affirm\u00e9 que certaines populations du saumon du Pacifique en migration passent \u00e0 travers les zones radioactives de Fukushima, et que nous p\u00eachons ces poissons.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00ab Que fait le gouvernement pour s\u2019assurer que les radiations de Fukushima n\u2019affectent pas nos populations de poissons, leur habitat et leur sant\u00e9? \u00c9tant donn\u00e9 la gravit\u00e9 et l\u2019ampleur de la crise \u00e0 Fukushima, sans oublier les inqui\u00e9tudes cr\u00e9\u00e9es en sol canadien, n\u2019est-il pas \u00e0 propos de prendre des mesures suppl\u00e9mentaires pour surveiller les niveaux de radiation de nos poissons et des produits de la mer import\u00e9s? Que fera Sant\u00e9 Canada de plus pour s\u2019assurer que les Canadiens sont en sant\u00e9 et que leur environnement est s\u00e9curitaire? \u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u00ab La catastrophe nucl\u00e9aire de Fukushima nous rappelle que le Canada abrite aussi sur son territoire des centrales nucl\u00e9aires. Les enseignements \u00e0 ce sujet sont nombreux pour le Canada, notamment pour ce qui est des polices d\u2019assurance pour les exploitants de m\u00eame que la gestion des d\u00e9chets nucl\u00e9aires \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Elizabeth May.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chef du Parti vert du Canada Elizabeth May a \u00e9crit hier au ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, John Baird, pour lui demander que le Canada offre un soutien&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-10518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chef du Parti vert du Canada Elizabeth May a \u00e9crit hier au ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, John Baird, pour lui demander que le Canada offre un soutien&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-27T14:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Elizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima\",\"datePublished\":\"2013-08-27T14:49:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/\"},\"wordCount\":822,\"commentCount\":15,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/\",\"name\":\"May Alerts Baird and Ambrose to Consequences of Fukushima LeakagesElizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-27T14:49:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"May Alerts Baird and Ambrose to Consequences of Fukushima Leakages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Elizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima | Elizabeth May","og_description":"La chef du Parti vert du Canada Elizabeth May a \u00e9crit hier au ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, John Baird, pour lui demander que le Canada offre un soutien&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2013-08-27T14:49:48+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Elizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima","datePublished":"2013-08-27T14:49:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/"},"wordCount":822,"commentCount":15,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/","name":"May Alerts Baird and Ambrose to Consequences of Fukushima LeakagesElizabeth May met les ministres Baird et Ambrose en garde contre les cons\u00e9quences des fuites \u00e0 Fukushima | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-08-27T14:49:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/may-alerts-baird-and-ambrose-to-consequences-of-fukushima-leakages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"May Alerts Baird and Ambrose to Consequences of Fukushima Leakages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10521,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10518\/revisions\/10521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}