{"id":10615,"date":"2013-10-08T14:48:22","date_gmt":"2013-10-08T18:48:22","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=10615"},"modified":"2013-10-08T14:48:22","modified_gmt":"2013-10-08T18:48:22","slug":"veterans-deserve-immediate-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/","title":{"rendered":"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada demande au gouvernement conservateur de Stephen Harper d\u2019instaurer rapidement les recommandations du nouveau rapport de l&#8217;ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans sur la charte des anciens combattants.<\/p>\n<p>\u00ab Il est imp\u00e9ratif de r\u00e9agir imm\u00e9diatement au rapport de l\u2019ombudsman. Tout d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier ne fera qu\u2019augmenter les souffrances physiques et mentales des v\u00e9t\u00e9rans qui ont eu foi dans leur pays \u00e0 tel point qu\u2019ils en ont d\u00e9fendu ses principes volontairement, dans l\u2019espoir que le Canada les d\u00e9fendrait en retour au besoin. Si la justice est la pierre angulaire de la d\u00e9mocratie canadienne, alors le Canada devrait se montrer juste envers ses anciens combattants, depuis un bon bout de temps d\u00e9j\u00e0 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Mme Elizabeth May.<\/p>\n<p>Ce <a href=\"http:\/\/www.ombudsman-veterans.gc.ca\/reports-rapports\/rep-rap-04-2013-fra.cfm\">rapport<\/a>, le troisi\u00e8me d\u2019une s\u00e9rie de quatre appel\u00e9e Am\u00e9lioration de la Nouvelle Charte des anciens combattants : l\u2019examen parlementaire, fait l\u2019examen des lacunes de la Nouvelle Charte des anciens combattants de 2006 dans les programmes de soutien financier, de r\u00e9adaptation et d\u2019assistance professionnelles et de soutien aux familles; il fournit \u00e9galement une analyse actuarielle d\u00e9taill\u00e9e qui compare les prestations et les droits des anciens combattants selon la Nouvelle Charte avec ceux de l\u2019ancienne Charte pour les indemnit\u00e9s des anciens combattants en vertu de la Loi sur les pensions. Le rapport d\u00e9voile, entres autres, que des centaines d\u2019anciens combattants gravement handicap\u00e9s auront d\u2019importants probl\u00e8mes financiers apr\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 65 ans puisqu\u2019ils ne recevront pas certaines indemnit\u00e9s de la Charte ou des prestations de retraite des Forces canadiennes; certains anciens combattants pourraient m\u00eame vivre leur retraite en dessous du seuil de pauvret\u00e9. Le rapport expose aussi le fait que les indemnit\u00e9s pour cons\u00e9quences non financi\u00e8res comme la douleur et la souffrance sont souvent insuffisantes et en dessous des sommes maximales vers\u00e9es aux Canadiens pour douleur et souffrance en cas de blessures selon les d\u00e9cisions de tribunaux.<\/p>\n<p>\u00ab Les anciens combattants sont encourag\u00e9s par le rapport de l\u2019ombudsman; ils esp\u00e8rent que ce document permettra de mettre en lumi\u00e8re de nombreux aspects de la Nouvelle Charte des v\u00e9t\u00e9rans qui nuisent grandement aux anciens combattants qui nous ont si vaillamment servis. L\u2019annonce du gouvernement selon laquelle il y aurait un autre examen des probl\u00e8mes d\u00e9voil\u00e9s en d\u00e9tail par le rapport ne fera que reporter \u00e0 plus tard l\u2019instauration de strat\u00e9gies qui pourraient \u00eatre avantageuses d\u00e8s maintenant \u00bb, a affirm\u00e9 John Percy, porte-parole des Verts pour les Anciens Combattants et chef du Parti vert de la Nouvelle-\u00c9cosse.<\/p>\n<p>M\u00eame si les quatre parties de cet examen qui se termine par le d\u00e9voilement de ce r\u00e9cent rapport visent \u00e0 appuyer les travaux du comit\u00e9 parlementaire des Anciens Combattants cet automne, de nombreuses recommandations sont simples et urgentes, et peuvent \u00eatre instaur\u00e9es d\u00e8s maintenant.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada demande au gouvernement conservateur de Stephen Harper d\u2019instaurer rapidement les recommandations du nouveau rapport de l&#8217;ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans sur la charte des anciens&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-10615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada demande au gouvernement conservateur de Stephen Harper d\u2019instaurer rapidement les recommandations du nouveau rapport de l&#8217;ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans sur la charte des anciens&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-08T18:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate\",\"datePublished\":\"2013-10-08T18:48:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/\"},\"wordCount\":942,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/\",\"name\":\"Veterans deserve immediate actionLes V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-08T18:48:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/veterans-deserve-immediate-action\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada demande au gouvernement conservateur de Stephen Harper d\u2019instaurer rapidement les recommandations du nouveau rapport de l&#8217;ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans sur la charte des anciens&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2013-10-08T18:48:22+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate","datePublished":"2013-10-08T18:48:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/"},"wordCount":942,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/","name":"Veterans deserve immediate actionLes V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-10-08T18:48:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/veterans-deserve-immediate-action\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les V\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent une action imm\u00e9diate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10616,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10615\/revisions\/10616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}