{"id":12623,"date":"2014-05-12T09:41:45","date_gmt":"2014-05-12T13:41:45","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=12623"},"modified":"2014-05-13T09:48:34","modified_gmt":"2014-05-13T13:48:34","slug":"fair-elections-act-bill-c-23-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/","title":{"rendered":"Loi sur l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kennedy Stewart : <\/strong>Monsieur le Pr\u00e9sident, la d\u00e9put\u00e9e voudrait-elle nous faire part de ses observations sur ce qui s&#8217;est pass\u00e9 lorsque le comit\u00e9 a examin\u00e9 cette mesure l\u00e9gislative?<\/p>\n<p>[MBEZCkYJmms]<\/p>\n<p>La d\u00e9put\u00e9e avait propos\u00e9 qu&#8217;on m\u00e8ne une \u00e9tude sur la repr\u00e9sentation proportionnelle, mais les lib\u00e9raux ont vot\u00e9 contre cette proposition au comit\u00e9, lors d&#8217;un vote par appel nominal. Bien entendu, nous avons appuy\u00e9 la motion pr\u00e9voyant l&#8217;inclusion d&#8217;une \u00e9tude de la repr\u00e9sentation proportionnelle dans le projet de loi. Peut-elle nous dire ce qu&#8217;elle pense du fait que les lib\u00e9raux ont rejet\u00e9 cette id\u00e9e?<\/p>\n<p><strong>Elizabeth May :<\/strong> Monsieur le Pr\u00e9sident, oui, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7ue. Il s&#8217;agissait d&#8217;une proposition tr\u00e8s modeste visant \u00e0 discuter ouvertement de la repr\u00e9sentation proportionnelle et elle n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9e par les lib\u00e9raux. Je dois dire que j&#8217;ai aussi \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9\u00e7ue que personne n&#8217;appuie l&#8217;amendement que je proposais, soit \u00e9tablir certaines r\u00e8gles en vue d&#8217;assurer l&#8217;\u00e9quit\u00e9 lors du d\u00e9bat des chefs, m\u00eame si le d\u00e9put\u00e9 de Toronto\u2014Danforth a expliqu\u00e9 de fa\u00e7on assez convaincante les raisons pour lesquelles son parti n&#8217;appuyait pas cet amendement. Disons que j&#8217;ai eu beaucoup de d\u00e9ceptions lors de l&#8217;\u00e9tude en comit\u00e9.<\/p>\n<p>Je crois que nous devons poursuivre nos efforts pour \u00e9liminer le syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour, qui a des effets pervers. Je f\u00e9licite le NPD d&#8217;avoir adopt\u00e9 une position ferme \u00e0 cet \u00e9gard, mais je crois que nous devons convaincre davantage de d\u00e9put\u00e9s lib\u00e9raux et conservateurs. Je sais que de nombreux d\u00e9put\u00e9s au sein de ces deux partis sont d&#8217;avis que le syst\u00e8me actuel a des effets pervers et souhaiteraient qu&#8217;il y ait une v\u00e9ritable r\u00e9forme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kennedy Stewart : Monsieur le Pr\u00e9sident, la d\u00e9put\u00e9e voudrait-elle nous faire part de ses observations sur ce qui s&#8217;est pass\u00e9 lorsque le comit\u00e9 a examin\u00e9 cette mesure l\u00e9gislative?&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-12623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-debate"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Loi sur l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23) | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Loi sur l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23) | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kennedy Stewart : Monsieur le Pr\u00e9sident, la d\u00e9put\u00e9e voudrait-elle nous faire part de ses observations sur ce qui s&#8217;est pass\u00e9 lorsque le comit\u00e9 a examin\u00e9 cette mesure l\u00e9gislative?&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-12T13:41:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-05-13T13:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Loi sur l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23)\",\"datePublished\":\"2014-05-12T13:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-13T13:48:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/\"},\"wordCount\":568,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"D\u00e9bat\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/\",\"name\":\"Fair Elections Act (Bill C-23)Loi sur l'int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23) | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-12T13:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-13T13:48:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fair-elections-act-bill-c-23-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fair Elections Act (Bill C-23)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Loi sur l'int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23) | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Loi sur l'int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23) | Elizabeth May","og_description":"Kennedy Stewart : Monsieur le Pr\u00e9sident, la d\u00e9put\u00e9e voudrait-elle nous faire part de ses observations sur ce qui s&#8217;est pass\u00e9 lorsque le comit\u00e9 a examin\u00e9 cette mesure l\u00e9gislative?&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2014-05-12T13:41:45+00:00","article_modified_time":"2014-05-13T13:48:34+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Loi sur l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23)","datePublished":"2014-05-12T13:41:45+00:00","dateModified":"2014-05-13T13:48:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/"},"wordCount":568,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["D\u00e9bat"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/","name":"Fair Elections Act (Bill C-23)Loi sur l'int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections (le projet de loi C-23) | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-05-12T13:41:45+00:00","dateModified":"2014-05-13T13:48:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fair-elections-act-bill-c-23-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fair Elections Act (Bill C-23)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12623"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12625,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions\/12625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}