{"id":12673,"date":"2014-06-26T23:05:04","date_gmt":"2014-06-27T03:05:04","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=12673"},"modified":"2014-06-28T23:06:01","modified_gmt":"2014-06-29T03:06:01","slug":"greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/","title":{"rendered":"Les Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada  salue le jugement unanime de la Cour supr\u00eame du Canada qui accorde un titre ancestral autochtone sur un territoire de 1700 kilom\u00e8tres carr\u00e9s en Colombie-Britannique \u00e0 la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot&#8217;in.<\/p>\n<p>Le jugement d\u2019aujourd\u2019hui met un terme \u00e0 une saga judiciaire de plus de trente ans, qui a commenc\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 lorsque la Premi\u00e8re Nation s\u2019\u00e9tait oppos\u00e9e au fait que la Province accorde un permis commercial de coupes de bois sur son territoire traditionnel. <\/p>\n<p>Ce jugement impose en effet que tout projet sur des terres sur lesquelles des Autochtones poss\u00e8dent un titre n\u00e9cessite le consentement de la Premi\u00e8re Nation qui d\u00e9tient ce titre. Ce jugement pourrait avoir des r\u00e9percussions importantes sur de nombreux projets de d\u00e9veloppement de ressources, notamment les projets pipeliniers d\u2019Enbridge et de Kinder-Morgan, ainsi que d\u2019autres projets pipeliniers et de p\u00e9troliers.<\/p>\n<p>\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une victoire pour la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot&#8217;in et tous les Autochtones du Canada \u00bb, a affirm\u00e9 Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2013Gulf Islands. \u00ab En maintenant les droits fondamentaux de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot&#8217;in sur son territoire traditionnel, la Cour supr\u00eame du Canada a franchi un pas vers la r\u00e9conciliation. \u00bb <\/p>\n<p>\u00ab Pendant trop longtemps, le syst\u00e8me de justice a min\u00e9 les revendications territoriales l\u00e9gitimes des Premi\u00e8res Nations de partout au Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lorraine Rekmans, porte-parole du Parti vert du Canada en mati\u00e8re d\u2019enjeux autochtones et membre de la Premi\u00e8re Nation ontarienne de Serpent River. \u00ab Ce jugement de la Cour supr\u00eame confirme ce que les Tsilhqot&#8217;in savent depuis tout ce temps. \u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada salue le jugement unanime de la Cour supr\u00eame du Canada qui accorde un titre ancestral autochtone sur un territoire de 1700 kilom\u00e8tres carr\u00e9s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-12673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in  | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in  | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada salue le jugement unanime de la Cour supr\u00eame du Canada qui accorde un titre ancestral autochtone sur un territoire de 1700 kilom\u00e8tres carr\u00e9s&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-27T03:05:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-29T03:06:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in\",\"datePublished\":\"2014-06-27T03:05:04+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-29T03:06:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/\",\"name\":\"Greens welcome landmark Supreme Court of Canada ruling in favour of Tsilhqot\u2019in First NationLes Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-27T03:05:04+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-29T03:06:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Greens welcome landmark Supreme Court of Canada ruling in favour of Tsilhqot\u2019in First Nation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in  | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in  | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada salue le jugement unanime de la Cour supr\u00eame du Canada qui accorde un titre ancestral autochtone sur un territoire de 1700 kilom\u00e8tres carr\u00e9s&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2014-06-27T03:05:04+00:00","article_modified_time":"2014-06-29T03:06:01+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in","datePublished":"2014-06-27T03:05:04+00:00","dateModified":"2014-06-29T03:06:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/"},"wordCount":667,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/","name":"Greens welcome landmark Supreme Court of Canada ruling in favour of Tsilhqot\u2019in First NationLes Verts saluent la d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en faveur de la Premi\u00e8re Nation Tsilhqot\u2019in | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-06-27T03:05:04+00:00","dateModified":"2014-06-29T03:06:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-welcome-landmark-supreme-court-of-canada-ruling-in-favour-of-tsilhqotin-first-nation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Greens welcome landmark Supreme Court of Canada ruling in favour of Tsilhqot\u2019in First Nation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}