{"id":13461,"date":"2014-09-25T13:03:49","date_gmt":"2014-09-25T17:03:49","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=13461"},"modified":"2014-09-26T17:32:00","modified_gmt":"2014-09-26T21:32:00","slug":"harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/","title":{"rendered":"Les conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p>La chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Elizabeth May, et le chef adjoint du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9 de Thunder Bay-Superior Nord, Bruce Hyer, ont vot\u00e9 pour une motion en faveur de la mise en place par le gouvernement d\u2019un programme pour soutenir la r\u00e9novation domiciliaire \u00e9conerg\u00e9tique. Le vote a eu lieu \u00e0 la Chambre des communes le 24 septembre 2014.<\/p>\n<p>Une fois de plus, les conservateurs de Stephen Harper ont fait passer les int\u00e9r\u00eats de leur parti avant ceux des Canadiens en votant contre.<\/p>\n<p>\u00ab Le Canada perd plus de la moiti\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie utilis\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2013Gulf Islands. \u00ab Chauffer l\u2019ext\u00e9rieur en hiver et le rafra\u00eechir en \u00e9t\u00e9 n\u2019a aucun sens. Je suis estomaqu\u00e9e que le programme \u00e9co\u00c9NERGIE ait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 par les conservateurs en 2012, \u00e0 un co\u00fbt \u00e9norme pour les propri\u00e9taires fonciers.  Cette motion aurait relanc\u00e9 ce programme \u2013 encore une fois, malheureusement, les conservateurs ont vot\u00e9 contre une aide aux Canadiens qui leur auraient permis d\u2019\u00e9conomiser des milliers de dollars en frais d\u2019\u00e9nergie. \u00bb<\/p>\n<p>La motion M-497 du d\u00e9put\u00e9 n\u00e9o-d\u00e9mocrate Fran\u00e7ois Choquette stipulait qu\u2019un programme d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique aiderait \u00e0  combattre les changements climatiques tout en r\u00e9duisant les factures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 des Canadiens et en cr\u00e9ant des emplois. <\/p>\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait d\u00e9cevant, mais certainement pas surprenant, de voir presque tous les d\u00e9put\u00e9s conservateurs de la Chambre des communes voter contre une proposition qui aurait remis en place le tr\u00e8s efficace programme d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique \u00bb, a ajout\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 Hyer. \u00ab Cette motion \u00e9tait pourtant simple. Les conservateurs auraient pu faire d\u2019une pierre deux coups \u2013 cr\u00e9er des emplois tout en r\u00e9duisant les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Je ne comprends pas comment un gouvernement peut s\u2019opposer \u00e0 cela. \u00bb<\/p>\n<p>En 2012, les conservateurs ont annul\u00e9 leur propre programme \u00e9co\u00c9NERGIE R\u00e9novations-Maisons sans avertissement. Ce programme versait des subventions pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 5000 $ aux propri\u00e9taires de maisons afin de les aider \u00e0 payer des r\u00e9novations pour \u00e9conomiser l\u2019\u00e9nergie, comme le remplacement d\u2019appareils de chauffage, l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019isolation et l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des fen\u00eatres et des portes.<\/p>\n<p>Le programme a aid\u00e9 plus de 750 000 Canadiens durant les cinq ann\u00e9es de son existence, permettant aux propri\u00e9taires d\u2019\u00e9conomiser en moyenne 20 % de leur facture d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 chaque ann\u00e9e, r\u00e9duisant les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et ajoutant jusqu\u2019\u00e0 4 milliards $ \u00e0 l\u2019\u00e9conomie canadienne. Le programme a augment\u00e9 les revenus gouvernementaux et a cr\u00e9\u00e9 des milliers d\u2019emplois.<\/p>\n<p>\u00ab Eco\u00c9NERGIE a apport\u00e9 d\u2019\u00e9normes avantages \u00e0 l\u2019environnement, \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 la vaste majorit\u00e9 de la population canadienne.  Le programme a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement efficace dans le Nord-Ouest de l\u2019Ontario, o\u00f9 le co\u00fbt du chauffage augmente rapidement \u00bb, a conclu le chef adjoint.<br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Elizabeth May, et le chef adjoint du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9 de Thunder Bay-Superior&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-13461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Elizabeth May, et le chef adjoint du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9 de Thunder Bay-Superior&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-25T17:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-09-26T21:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie\",\"datePublished\":\"2014-09-25T17:03:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-26T21:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/\"},\"wordCount\":882,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/\",\"name\":\"Harper Conservatives vote against helping Canadians save on home energy costsLes conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-25T17:03:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-26T21:32:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harper Conservatives vote against helping Canadians save on home energy costs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie | Elizabeth May","og_description":"La chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Elizabeth May, et le chef adjoint du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9 de Thunder Bay-Superior&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2014-09-25T17:03:49+00:00","article_modified_time":"2014-09-26T21:32:00+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie","datePublished":"2014-09-25T17:03:49+00:00","dateModified":"2014-09-26T21:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/"},"wordCount":882,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/","name":"Harper Conservatives vote against helping Canadians save on home energy costsLes conservateurs de Stephen Harper votent contre une motion qui aurait aid\u00e9 les Canadiens \u00e0 \u00e9conomiser sur les co\u00fbts en \u00e9nergie | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-09-25T17:03:49+00:00","dateModified":"2014-09-26T21:32:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-vote-against-helping-canadians-save-on-home-energy-costs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harper Conservatives vote against helping Canadians save on home energy costs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13461"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13729,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13461\/revisions\/13729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}