{"id":1357,"date":"2011-11-29T16:24:03","date_gmt":"2011-11-29T21:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.elizabethmaymp.ca\/?p=1357"},"modified":"2015-04-13T11:23:28","modified_gmt":"2015-04-13T15:23:28","slug":"4-7-health-promotion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/","title":{"rendered":"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p>Tous les gouvernements annoncent aux Canadiennes et aux Canadiens comment ils vont \u00ab r\u00e9former \u00bb le syst\u00e8me de sant\u00e9. Mais de nombreux probl\u00e8mes empirent, comme l&#8217;allongement des listes d&#8217;attente pour les diagnostics et les interventions chirurgicales, la surpopulation des urgences et la p\u00e9nurie croissante de m\u00e9decins de famille.<\/p>\n<p>Notre sant\u00e9 d\u00e9cline aussi. Au Canada, un enfant sur cinq souffre d&#8217;asthme. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population risque d&#8217;avoir le cancer \u00e0 un moment ou un autre de sa vie. Nous assistons \u00e0 une \u00e9pid\u00e9mie d&#8217;ob\u00e9sit\u00e9 chez les adultes et chez les enfants. Depuis 1978, l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 infantile au Canada a tripl\u00e9. Trente-et-un pour\u00a0cent de nos enfants et de nos adolescents souffrent d\u2019embonpoint ou d\u2019ob\u00e9sit\u00e9, un taux qui devrait inciter les gouvernements \u00e0 agir. Ces calories en trop sont le r\u00e9sultat de consommation de sodas et de boissons sucr\u00e9es.<\/p>\n<p>Notre r\u00e9gime alimentaire malsain comprend aussi une consommation de sodium et de gras trans trop \u00e9lev\u00e9e. Malgr\u00e9 les recommandations en 2006 du Groupe de travail sur les gras trans, de nombreuses \u00e9tudes et recommandations de la Fondation des maladies du c\u0153ur et de l\u2019AVC, le Canada n\u2019a encore pris aucune mesure pour assurer un contr\u00f4le des quantit\u00e9s de sel, de sucre et de gras trans dans la nourriture de nos enfants.<\/p>\n<p>Les enfants sont bombard\u00e9s par des centaines de messages publicitaires par jour qui les invitent \u00e0 adopter des habitudes alimentaires qui mineront leur sant\u00e9 tout en faisant augmenter les co\u00fbts de notre r\u00e9seau de soins de sant\u00e9. Seul le Qu\u00e9bec a adopt\u00e9 des mesures pour limiter la publicit\u00e9 qui vise les enfants. L\u2019interdiction de la publicit\u00e9 destin\u00e9e aux enfants au Qu\u00e9bec a entra\u00een\u00e9 la plus grande hausse de consommation de fruit et de l\u00e9gumes au Canada et une chute de 13\u00a0pour\u00a0cent des achats de malbouffe.<\/p>\n<p>Pr\u00e8s d&#8217;un million de Canadiennes et de Canadiens souffrent de polysensibilit\u00e9 chimique.<\/p>\n<p>L\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada pr\u00e9dit que d\u2019ici 2020, 10\u00a0000\u00a0nouveaux cas de la maladie de Lyme par ann\u00e9e viendront s\u2019ajouter aux patients trait\u00e9s par le r\u00e9seau de sant\u00e9 tout en transformant des citoyens productifs et en sant\u00e9 en patients invalides. Heureusement, le premier projet de loi du Parti vert dans l\u2019histoire parlementaire canadienne, la Loi sur le cadre f\u00e9d\u00e9ral relatif \u00e0 la maladie de Lyme, a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 en d\u00e9cembre 2014. Sa mise en \u0153uvre demeure une priorit\u00e9.<\/p>\n<p>Les co\u00fbts faramineux des m\u00e9dicaments ont maintenant d\u00e9pass\u00e9 toutes les d\u00e9penses en sant\u00e9. Fournir plus d\u2019argent aux provinces, comme ce qu\u2019ont fait les deux derniers gouvernements f\u00e9d\u00e9raux, n\u2019atteint pas de r\u00e9sultats concrets. L\u2019Accord sur la sant\u00e9 de 2004 des premiers ministres engageait 41\u00a0$ milliards destin\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9seaux de soins de sant\u00e9, notamment 5,5\u00a0$ milliards pendant dix ans pour r\u00e9duire les listes d\u2019attente. Des donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies en d\u00e9cembre 2005 dans cinq secteurs principaux de la sant\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 sujets \u00e0 de plus longues listes d\u2019attente.<\/p>\n<p>Cependant, les experts disent qu&#8217;une augmentation du financement n&#8217;est pas forc\u00e9ment la solution. Des \u00e9conomies ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par la cr\u00e9ation de listes d&#8217;attente centralis\u00e9es, l&#8217;informatisation des dossiers pour mieux partager les informations, et la recherche de solutions pour pallier le manque de personnel, et dans certains cas d&#8217;infrastructures et de mat\u00e9riel. Ces mesures peuvent contribuer \u00e0 une r\u00e9duction des temps d&#8217;attente, mais il n&#8217;en demeure pas moins que le Canada manque de m\u00e9decins, de personnel infirmier, de radiologues et d&#8217;autres professionnels de sant\u00e9. Le gouvernement, fort imprudemment, a r\u00e9duit le financement destin\u00e9 \u00e0 la formation de m\u00e9decins dans les ann\u00e9es 90, et n&#8217;a rien fait pour acc\u00e9l\u00e9rer la certification des m\u00e9decins et du personnel infirmier form\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Aujourd&#8217;hui, le Canada est parmi les derniers de son groupe de 30 pays membres de l&#8217;Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE) en termes de nombre de m\u00e9decins et de lits d&#8217;h\u00f4pital destin\u00e9s aux soins de courte dur\u00e9e pour mille habitants. Dans certaines r\u00e9gions du Canada, 60 pour cent des habitants n&#8217;ont pas de m\u00e9decin de famille. Nous devons donc former plus de m\u00e9decins et assurer une meilleure r\u00e9partition des m\u00e9decins (plus de m\u00e9decins de famille, moins de sp\u00e9cialistes), et inciter des m\u00e9decins \u00e0 travailler en zone rurale.<\/p>\n<p>Nous avons aussi choisi de traiter les maladies aigu\u00ebs apr\u00e8s leur apparition, au lieu d&#8217;accorder la priorit\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9vention de la maladie. De surcro\u00eet, les services de sant\u00e9 mentale sont inad\u00e9quats, notamment pour les jeunes. Les services actuellement en place pour aider les jeunes et les autres personnes aux prises avec une d\u00e9pendance sont d\u00e9plorablement insatisfaisants.<\/p>\n<p>Les verts souscrivent \u00e0 la d\u00e9finition de la sant\u00e9 par l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9 : la sant\u00e9 est \u00ab un \u00e9tat de complet bien-\u00eatre physique, mental et social et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d&#8217;infirmit\u00e9 \u00bb. Notre syst\u00e8me de sant\u00e9 actuel ne prend en charge qu&#8217;une dimension : le traitement de la maladie ou des traumatismes par des professionnels qualifi\u00e9s dans des \u00e9tablissements sanitaires financ\u00e9s par les deniers publics.<\/p>\n<p>Les verts applaudissent la cr\u00e9ation en 2007 de la Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada (CSMC). Cet organisme estime que les co\u00fbts de la maladie mentale dans l\u2019\u00e9conomie canadienne s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 50\u00a0$ milliards par ann\u00e9e. Nous appuyons la demande de l\u2019Alliance canadienne des associations \u00e9tudiantes pour que le mandat de la CSMC soit prolong\u00e9 d\u2019un autre dix ans (2015-2025) et pour garantir que l\u2019on se penche sur la sant\u00e9 mentale des jeunes.<\/p>\n<p>Nous pensons pouvoir r\u00e9soudre les probl\u00e8mes du syst\u00e8me de sant\u00e9, y compris les attentes excessives pour les interventions chirurgicales, tout en conservant notre syst\u00e8me de sant\u00e9 publique comme le font avec succ\u00e8s l&#8217;Alberta, avec son programme de proth\u00e8se de hanche et de genou, et de nombreuses r\u00e9gions d&#8217;Europe.<\/p>\n<p>Les verts soutiennent inconditionnellement la Loi canadienne sur la sant\u00e9 (LCS) et tous ses principes. Nous refusons en bloc la cr\u00e9ation d&#8217;un syst\u00e8me de sant\u00e9 privatis\u00e9 et \u00e0 but lucratif. Les cinq crit\u00e8res de la LCS qui constituent les lignes directrices des r\u00e9gimes publics d&#8217;assurance-maladie, et sur lesquels nous ne transigerons pas sont :<\/p>\n<ol>\n<li>L&#8217;administration publique \u2013 le r\u00e9gime public d&#8217;assurance-maladie doit \u00eatre non lucratif et g\u00e9r\u00e9 par le secteur public.<\/li>\n<li>La couverture globale : \u2013 tous les r\u00e9sidents doivent \u00eatre couverts pour les soins de sant\u00e9 \u00ab m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires \u00bb.<\/li>\n<li>L&#8217;universalit\u00e9 : \u2013 tous les r\u00e9sidents doivent \u00eatre couverts par le r\u00e9gime public d&#8217;assurance-maladie et b\u00e9n\u00e9ficier des m\u00eames conditions.<\/li>\n<li>La portabilit\u00e9 : \u2013 tous les r\u00e9sidents doivent \u00eatre couverts par leur r\u00e9gime public d\u2019assurance- sant\u00e9, o\u00f9 qu&#8217;ils soient trait\u00e9s, dans tout le Canada.<\/li>\n<li>L&#8217;accessibilit\u00e9 : \u2013 tous les r\u00e9sidents doivent avoir acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9 couverts par l&#8217;assurance-maladie dans les m\u00eames conditions, sans frais directs ou indirects, et sans discrimination en raison de leur \u00e2ge, de leur \u00e9tat de sant\u00e9 ou de leur situation financi\u00e8re.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La possibilit\u00e9 que l&#8217;industrie de sant\u00e9 \u00e0 but lucratif des \u00c9tats-Unis conteste notre syst\u00e8me de sant\u00e9 universel sans but lucratif en invoquant l\u2019ALENA ne doit pas \u00eatre n\u00e9glig\u00e9e. Autoriser l&#8217;existence d&#8217;une industrie de sant\u00e9 \u00e0 but lucratif reviendrait \u00e0 signer l&#8217;arr\u00eat de mort de notre syst\u00e8me de sant\u00e9. Si le Canada autorise la cr\u00e9ation d&#8217;un nombre croissant d&#8217;\u00e9tablissements de sant\u00e9 \u00e0 but lucratif en vertu des r\u00e8gles du \u00ab traitement national \u00bb, nous risquons de perdre l&#8217;enti\u00e8ret\u00e9 de notre syst\u00e8me universel \u00e0 payeur unique \u00e0 l\u2019issue d\u2019une contestation aux termes de l\u2019ALENA. Nous ne pouvons pas nous permettre de prendre ce risque. R\u00e9former notre syst\u00e8me de sant\u00e9 signifie prot\u00e9ger les fondations de notre syst\u00e8me universel \u00e0 payeur unique.<\/p>\n<p>Nous devons nous assurer que chaque Canadien et chaque Canadienne ont un m\u00e9decin de famille. Nous devrions adopter la vision de soins primaires ax\u00e9s sur le patient telle qu\u2019\u00e9labor\u00e9e par le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada. L\u2019\u00e9quipe de fournisseurs de soins de sant\u00e9, centr\u00e9e sur le patient, comprend un grand nombre de professionnels form\u00e9s. Nous pouvons faire davantage en utilisant le plein potentiel des infirmi\u00e8res praticiennes, tout en nous assurant que le personnel infirmier b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un soutien ad\u00e9quat en employant un personnel d\u00e9di\u00e9 uniquement au nettoyage et aux autres services essentiels. Pour r\u00e9duire les temps d\u2019attente, il faut aussi embaucher plus de professionnels de la sant\u00e9 et ouvrir plus de lits. Nous avons aussi besoin de financement ad\u00e9quat pour faire en sorte que les services des employ\u00e9s de soutien au nettoyage ne soient pas compromis. La propagation des infections dans les h\u00f4pitaux a empir\u00e9 au moment o\u00f9 les services de nettoyage et d&#8217;entretien ont \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9s, avec des salaires moins \u00e9lev\u00e9s et des heures de travail \u00e0 la baisse.<\/p>\n<p>Pour freiner l&#8217;augmentation vertigineuse des d\u00e9penses de sant\u00e9, nous devons trouver le moyen de contr\u00f4ler le co\u00fbt des m\u00e9dicaments. Actuellement, 20\u00a0pour\u00a0cent de notre budget en soins de sant\u00e9 est d\u00e9pens\u00e9 en m\u00e9dicaments, le secteur de la sant\u00e9 o\u00f9 les co\u00fbts augmentent le plus rapidement.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation des m\u00e9dicaments doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e avec beaucoup plus de rigueur avec une approche qui repose sur des preuves. Dans des conditions d\u2019utilisation normale des produits, on estime que les m\u00e9dicaments sur ordonnance entra\u00eenent 150\u00a0000\u00a0d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e en Am\u00e9rique du Nord. Sant\u00e9 Canada n\u2019\u00e9value pas assez rigoureusement les risques. Le Canada n\u2019a toujours pas d\u2019exigences pour la d\u00e9claration obligatoire d\u2019effets secondaires de m\u00e9dicaments sur ordonnance. Beaucoup trop souvent, il y a conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats entre ceux qui conseillent les organismes gouvernementaux et m\u00eame les m\u00e9decins qui acceptent des voyages et des promotions de l\u2019industrie pharmaceutique, ce qui peut influencer les d\u00e9cisions. Pour chaque m\u00e9decin au Canada, il y a deux repr\u00e9sentants et demi de l\u2019industrie pharmaceutique.<\/p>\n<p>Bien comprendre la consommation de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance peut sauver des vies et faire diminuer les co\u00fbts.<\/p>\n<p>Pour freiner l&#8217;augmentation vertigineuse des d\u00e9penses de sant\u00e9 et sauver des vies, nous devons trouver le moyen de contr\u00f4ler le co\u00fbt des m\u00e9dicaments. Les meilleures solutions consisteraient \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9gime universel d&#8217;assurance-m\u00e9dicaments et un organisme d&#8217;achat des m\u00e9dicaments en gros, et \u00e0 raccourcir le temps de protection des nouveaux m\u00e9dicaments brevet\u00e9s. Cet organisme national suivrait les principes des normes d\u2019excellence qui reposent sur des preuves pour \u00e9valuer les risques et les avantages des m\u00e9dicaments, \u00e0 l\u2019image de l\u2019Initiative sur l\u2019innocuit\u00e9 des produits th\u00e9rapeutiques de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique (Therapeutics Initiative at University of British Columbia). Il est essentiel d\u2019emp\u00eacher tout conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats pour assurer une proc\u00e9dure d\u2019\u00e9valuation des m\u00e9dicaments \u00e0 l\u2019abri de la corruption. Les m\u00e9dicaments qui montrent des effets nocifs plus grands que leurs avantages ne feront pas partie d\u2019un r\u00e9gime universel d\u2019assurance-m\u00e9dicaments. L\u2019approche de l\u2019Initiative sur l\u2019innocuit\u00e9 des produits th\u00e9rapeutiques a d\u00e9termin\u00e9 que Vioxx \u00e9tait l\u2019un de ces m\u00e9dicaments alors que Sant\u00e9 Canada n\u2019avait pas vu les risques \u00e0 la sant\u00e9. On estime que l\u2019\u00e9valuation de l\u2019Initiative sur l\u2019innocuit\u00e9 des produits th\u00e9rapeutiques et la volont\u00e9 du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de la Colombie-Britannique \u00e0 \u00e9couter cet avis a sauv\u00e9 500 vies dans cette province. Des conseils aux m\u00e9decins par les responsables de l\u2019Initiative ont permis de faire \u00e9conomiser au r\u00e9seau de soins de sant\u00e9 de cette province environ 700\u00a0$ millions par ann\u00e9e. Ce genre d\u2019\u00e9conomies et de vies sauv\u00e9es doit se poursuivre partout au Canada.<\/p>\n<p>En achetant des m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance en bloc, \u00e0 partir d\u2019\u00e9valuations solides qui reposent sur des preuves, les co\u00fbts chuteront pour la prestation de soins de sant\u00e9 des provinces.<\/p>\n<p>Autrefois, nous avions un march\u00e9 des m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques florissant au Canada, mais les r\u00e9formes des lois sur les brevets l&#8217;ont presque an\u00e9anti. L&#8217;expiration prochaine du brevet d&#8217;un grand nombre de m\u00e9dicaments fr\u00e9quemment prescrits offre au gouvernement une excellente occasion d&#8217;intervenir pour cr\u00e9er un syst\u00e8me de fourniture de m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques beaucoup plus abordables. Le Parti vert ent\u00e9rine le principe soutenu par l&#8217;Association canadienne du diab\u00e8te selon lequel aucune Canadienne ni aucun Canadien ne devraient d\u00e9penser plus de 3 pour cent de son revenu net pour des m\u00e9dicaments ou des traitements n\u00e9cessaires, prescrits par son m\u00e9decin.<\/p>\n<p>Les verts savent que la sant\u00e9 ne s&#8217;arr\u00eate pas aux \u00ab soins de sant\u00e9 \u00bb. Nous connaissons actuellement une \u00e9pid\u00e9mie de cancer, et personne n&#8217;en parle ouvertement. Des centaines de produits chimiques que nous utilisons dans notre vie quotidienne nous exposent au risque d&#8217;une augmentation des cas de cancer, d&#8217;infertilit\u00e9, de dyslexie et d&#8217;autres troubles de l&#8217;intellect, ainsi que de l\u00e9sions du syst\u00e8me immunitaire. Des produits \u00e9quivalents, moins toxiques, existent, mais l&#8217;industrie fait pression sur le gouvernement pour conserver leur enregistrement et le droit de les commercialiser, et elle a plus d&#8217;influence que les professionnels de sant\u00e9 pr\u00e9occup\u00e9s et les familles qui tiennent \u00e0 prot\u00e9ger leur sant\u00e9.<\/p>\n<p>Comme nous l&#8217;avons expos\u00e9 dans la section sur les produits toxiques, le Parti vert s&#8217;emploiera \u00e0 interdire l&#8217;utilisation des produits chimiques dont l&#8217;exposition est connue pour causer le cancer chez l\u2019humain, une immunosuppression, une perturbation endocrinienne, une neurotoxicit\u00e9 ou des mutations. Ces substances seront contr\u00f4l\u00e9es dans le cadre de la LCPE afin d&#8217;en restreindre l&#8217;utilisation et l&#8217;enregistrement, et avec l&#8217;objectif ultime de r\u00e9duire ou d&#8217;\u00e9liminer l&#8217;exposition des populations vuln\u00e9rables (femmes enceintes, f\u0153tus, enfants, malades, pauvres et personnes \u00e2g\u00e9es). D&#8217;autre part, les \u00e9missions produites par ces substances seront soumises \u00e0 une taxe sur la toxicit\u00e9 qui sera compens\u00e9e par des abattements dans d&#8217;autres domaines.<\/p>\n<p>Nous \u00e9liminerons les d\u00e9charges de d\u00e9chets toxiques dans le cadre d&#8217;un plan pluriennal, avec pour priorit\u00e9 les collectivit\u00e9s les plus expos\u00e9es. Le Parti vert ne se contentera pas d&#8217;une \u00ab gestion des risques \u00bb. Un gouvernement du Parti vert s&#8217;emploiera \u00e0 r\u00e9duire et \u00e0 g\u00e9rer les dangers, et mettra fin aux man\u0153uvres dilatoires bas\u00e9es sur des mod\u00e8les r\u00e9put\u00e9s pour prot\u00e9ger les produits chimiques et non la population.<\/p>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9s verts :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9limineront le syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesses\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Identifieront et mesureront l\u2019\u00e9tendue du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesses au Canada et travailleront en vue d\u2019\u00e9liminer le syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesses aussi rapidement que possible dans le contexte \u00e9conomique actuel.<\/li>\n<li>Prolongeront l\u2019Accord national sur la sant\u00e9.<\/li>\n<li>Appliqueront tous les pouvoirs de la Loi canadienne sur la sant\u00e9 et de la puissance financi\u00e8re du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour enrayer toutes les tentatives visant \u00e0 \u00e9largir le syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 deux vitesses au Canada.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Am\u00e9lioreront le syst\u00e8me actuel de traitement des soins de courte dur\u00e9e\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Mettront un terme \u00e0 la crise des co\u00fbts qui g\u00e9n\u00e8re de longues listes d&#8217;attente en fournissant davantage de financement pour embaucher du personnel, pour ouvrir des lits actuellement ferm\u00e9s, pour utiliser au maximum de leur capacit\u00e9 les salles d&#8217;op\u00e9ration existantes, et pour acheter de nouveaux outils diagnostiques.<\/li>\n<li>D\u00e9bloqueront des fonds imm\u00e9diats pour la formation de m\u00e9decins et de personnel infirmier.<\/li>\n<li>\u00c9tabliront imm\u00e9diatement, en collaboration avec l&#8217;Association m\u00e9dicale canadienne (AMC), des normes de qualification et des programmes de mentorat pratiques afin de certifier rapidement les professionnels de sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/li>\n<li>Offriront des incitatifs pour des moratoires de pr\u00eats d&#8217;\u00e9tudes aux m\u00e9decins, au personnel infirmier, aux ambulanciers et aux autres professionnels de sant\u00e9 en fin d&#8217;\u00e9tudes qui acceptent en contrepartie d&#8217;aller travailler dans des zones rurales et des dispensaires de m\u00e9decine familiale qui connaissent actuellement un sous-effectif chronique.<\/li>\n<li>Financeront l\u2019\u00e9largissement de la couverture des r\u00e9gimes d\u2019assurance-maladie des provinces et des territoires aux m\u00e9decines douces, qui sont moins on\u00e9reuses et moins invasives.<\/li>\n<li>Am\u00e9lioreront l&#8217;acc\u00e8s aux services de sage-femme dans tout le Canada.<\/li>\n<li>Concentreront les ressources sur les lits de r\u00e9tablissement pour transf\u00e9rer les patients vers des centres de r\u00e9tablissement communautaires \u00e0 moindres co\u00fbts et des lits postop\u00e9ratoires, faisant ainsi diminuer le ratio des patients par infirmi\u00e8re et permettant de lib\u00e9rer des lits pour les patients en attente d\u2019une chirurgie.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Am\u00e9lioreront notre syst\u00e8me de traitement des malades chroniques\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Adopteront une politique imposant de dispenser des soins de sant\u00e9 aux personnes \u00e2g\u00e9es dans les collectivit\u00e9s o\u00f9 elles-m\u00eames ou leurs familles vivent.<\/li>\n<li>Favoriseront le maintien \u00e0 domicile des nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es qui le souhaitent par un \u00e9largissement des programmes d&#8217;aide \u00e0 domicile, des soins \u00e0 domiciles et des r\u00e9sidences de personnes \u00e2g\u00e9es pour assister les personnes atteintes de maladies chroniques.<\/li>\n<li>Transf\u00e9reront des fonds aux provinces et aux territoires afin de construire et mettre \u00e0 disposition un plus grand nombre de lits dans les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e.<\/li>\n<li>Sensibiliseront les Canadiennes et les Canadiens sur les questions de fin de vie; augmenteront le financement des services de soins palliatifs dans les h\u00f4pitaux et dans les communaut\u00e9s; mettront en place des lois sur le \u00ab testament de vie \u00bb qui garantit aux patients le droit de limiter ou de refuser les proc\u00e9dures et traitements m\u00e9dicaux, leur permettant de choisir de mourir dignement (<a href=\"http:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/politique\/vision-verte\/personnes\/personnes-agees\">voir la section 4.4 Personnes ag\u00e9es <\/a>et <a href=\"http:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/politique\/vision-verte\/personnes\/mourir-avec-dignite\">la section 4.5 Mourir dans la dignit\u00e9.<\/a>)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>R\u00e9duiront les co\u00fbts du r\u00e9gime d&#8217;assurance-m\u00e9dicaments\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>D\u00e9fendront la prise de mesures imm\u00e9diates pour r\u00e9ponde aux recommandations formul\u00e9es en 2004 par le Comit\u00e9 permanent de la Chambre des communes sur la sant\u00e9, qui demande \u00e0 Sant\u00e9 Canada d\u2019appliquer la r\u00e9glementation actuelle interdisant toute publicit\u00e9 sur les m\u00e9dicaments sur ordonnance financ\u00e9e par l\u2019industrie \u00e0 l\u2019endroit du grand public, afin de contribuer \u00e0 r\u00e9duire la demande pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance.<\/li>\n<li>Ouvriront une enqu\u00eate publique sur l&#8217;augmentation des co\u00fbts et la prescription excessive de m\u00e9dicaments.<\/li>\n<li>Exigeront la d\u00e9claration des effets secondaires de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance qui n\u00e9cessitent la visite d\u2019un m\u00e9decin ou l\u2019hospitalisation, renfor\u00e7ant l\u2019excellente Loi de Vanessa adopt\u00e9e en 2014.<\/li>\n<li>Encha\u00eeneront imm\u00e9diatement avec une \u00e9tude et une analyse des co\u00fbts et b\u00e9n\u00e9fices et de la faisabilit\u00e9 de la cr\u00e9ation, en collaboration avec les provinces et les territoires, d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;\u00c9tat charg\u00e9e d&#8217;acheter des m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques en gros pour les fournir aux pharmacies, et de la faisabilit\u00e9 de la cr\u00e9ation d&#8217;un r\u00e9gime national d&#8217;assurance-m\u00e9dicaments qui assure la disponibilit\u00e9 de m\u00e9dicaments efficaces pour toutes les Canadiennes et tous les Canadiens qui en ont besoin.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>R\u00e9soudront la crise des isotopes \u00e0 des fins m\u00e9dicales\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le recours aux isotopes \u00e0 des fins m\u00e9dicales pour diagnostiquer les cancers aide les patients \u00e0 recevoir les traitements appropri\u00e9s plus rapidement qu\u2019avec d\u2019autres outils de diagnostic. Les isotopes m\u00e9dicaux servent aussi, quoique dans une moindre mesure, \u00e0 traiter le cancer. Par le pass\u00e9, le Canada produisait le tiers des isotopes m\u00e9dicaux de la plan\u00e8te gr\u00e2ce au r\u00e9acteur de recherche install\u00e9 \u00e0 la centrale nucl\u00e9aire de Chalk River, en Ontario. Le r\u00e9acteur de Chalk River a aujourd\u2019hui 52 ans et a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises depuis 2007, apr\u00e8s que plusieurs fuites aient r\u00e9pandu des d\u00e9chets radioactifs dans les cours d\u2019eau. Il a \u00e9t\u00e9 remis en exploitation \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2010, mais devrait suspendre ses activit\u00e9s de fa\u00e7on d\u00e9finitive en 2016. Le Parti vert demeure farouchement oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisation de r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires; cependant, nous reconnaissons \u00e9galement les avantages des isotopes m\u00e9dicaux pour les personnes canc\u00e9reuses. La centrale de Chalk River utilise de l\u2019uranium hautement enrichi, utilisable \u00e0 des fins militaires, pour produire des isotopes m\u00e9dicaux. Le Canada a import\u00e9 au total 20 kg d\u2019uranium de qualit\u00e9 militaire des \u00c9tats-Unis, dont 97 pour cent n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s. Ces surplus, dont la quantit\u00e9 accumul\u00e9e pourrait facilement permettre de produire plusieurs bombes de la taille de celle d\u2019Hiroshima, sont stock\u00e9s dans des entrep\u00f4ts commerciaux. La menace d\u2019un complot terroriste pour s\u2019approprier ce mat\u00e9riel radioactif et contribuer \u00e0 la prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires est tr\u00e8s r\u00e9elle. Des \u00e9tudes internationales ont d\u00e9montr\u00e9 que les isotopes m\u00e9dicaux pouvaient \u00eatre produits sans r\u00e9acteur nucl\u00e9aire. Autant les acc\u00e9l\u00e9rateurs de particules que les cyclotrons peuvent produire des isotopes m\u00e9dicaux, mais il est n\u00e9cessaire de poursuivre les \u00e9valuations avant de conclure \u00e0 leur rentabilit\u00e9. Les verts soutiendront la recherche dans ces technologies r\u00e9volutionnaires, avec comme premier objectif de garantir aux Canadiennes et aux Canadiens une source d\u2019isotopes m\u00e9dicaux s\u00e9curitaire et efficace.<\/p>\n<ul>\n<li>Am\u00e9lioreront la sant\u00e9 par la pr\u00e9vention\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Mettront en \u0153uvre la Loi sur le cadre f\u00e9d\u00e9ral relatif \u00e0 la maladie de Lyme pour accro\u00eetre la pr\u00e9vention, le diagnostic pr\u00e9coce et un traitement efficace pour traiter les patients de la maladie de Lyme;<\/li>\n<li>Interdiront l&#8217;utilisation des produits chimiques dont la nocivit\u00e9 grave pour la sant\u00e9 humaine est \u00e9tablie (<a href=\"http:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/politique\/vision-verte\/environnement\">voir la Partie 3 : Pr\u00e9server et\u00a0restaurer\u00a0l\u2019environnement<\/a>).<\/li>\n<li>Interdiront la publicit\u00e9 sur les produits du tabac et, une fois l\u00e9galis\u00e9e, veilleront \u00e0 interdire toute publicit\u00e9 sur la marijuana.<\/li>\n<li>Augmenteront le financement affect\u00e9 aux programmes d\u2019information et de sensibilisation sur le tabagisme et l\u2019utilisation de la marijuana et tenteront de faire du Canada un pays sans fum\u00e9e.<\/li>\n<li>Augmenteront les taxes sur les produits dont la nocivit\u00e9 pour la sant\u00e9 humaine est connue ou suspect\u00e9e (<a href=\"http:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/politique\/vision-verte\/economie\/agriculture-nourriture\">voir la section 1.15 Agriculture et aliments<\/a>).<\/li>\n<li>Entreprendront l\u2019\u00e9largissement de la couverture du r\u00e9gime d&#8217;assurance-maladie aux traitements dentaires de restauration et de pr\u00e9vention. En raison des co\u00fbts de cette mesure, il s\u2019agit d\u2019un objectif pluriannuel.<\/li>\n<li>Sensibiliseront les Canadiennes et les Canadiens aux modes de vie sains et \u00e0 l&#8217;alimentation saine.<\/li>\n<li>Commanderont \u00e0 Sant\u00e9 Canada une \u00e9tude sur la charge corporelle \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale pour d\u00e9terminer la pr\u00e9sence de canc\u00e9rig\u00e8nes, de neurotoxines, de perturbateurs hormonaux, et le degr\u00e9 de toxicit\u00e9 des Canadiennes et des Canadiens.<\/li>\n<li>Fourniront de l&#8217;eau potable propre \u00e0 toutes les collectivit\u00e9s du Canada d\u2019ici 2012.<\/li>\n<li>Interdiront le clonage humain \u00e0 des fins de procr\u00e9ation et imposeront une licence de Sant\u00e9 Canada \u00e0 toutes les organisations ou institutions qui effectuent des manipulations g\u00e9n\u00e9tiques \u00e0 des fins commerciales ou scientifiques.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Feront la promotion de la forme physique, du sport et des modes de vie actifs\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Favoriseront la cr\u00e9ation d\u2019un programme national g\u00e9n\u00e9ral de modes de vie actifs pour une meilleure sant\u00e9 et une r\u00e9duction des co\u00fbts de sant\u00e9, qui sera mis en place en partenariat avec les provinces et les territoires, les municipalit\u00e9s et des entit\u00e9s non gouvernementales, afin d&#8217;atteindre l&#8217;objectif accept\u00e9 \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9 par tous les ministres responsables de l&#8217;activit\u00e9 physique dans tout le Canada : augmenter l&#8217;activit\u00e9 physique de dix pour cent au cours des cinq prochaines ann\u00e9es.<\/li>\n<li>Instaureront une norme nationale d&#8217;activit\u00e9s physiques quotidiennes de qualit\u00e9 dans les \u00e9coles et les universit\u00e9s afin de combattre l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie d&#8217;ob\u00e9sit\u00e9 infantile.<\/li>\n<li>Investiront de fa\u00e7on strat\u00e9gique 500 millions de dollars sur cinq ans par l&#8217;interm\u00e9diaire de Sant\u00e9 Canada afin de r\u00e9soudre activement les probl\u00e8mes de s\u00e9dentarit\u00e9 et d&#8217;ob\u00e9sit\u00e9.<\/li>\n<li>R\u00e9tabliront le programme scolaire national d&#8217;\u00e9valuation de la condition physique.<\/li>\n<li>Feront la promotion du \u00ab P\u00e9dibus \u00bb cr\u00e9\u00e9 par le Toronto Atmospheric Fund, qui consiste \u00e0 faire accompagner des enfants \u00e0 l&#8217;\u00e9cole \u00e0 pied par des adultes b\u00e9n\u00e9voles, avec pour r\u00e9sultats une r\u00e9duction de la pollution, une meilleure forme physique et une promotion de la s\u00e9curit\u00e9 des rues de la communaut\u00e9.<\/li>\n<li>Adopteront et diffuseront largement le Programme 21 du sport du Mouvement olympique qui recommande des pratiques de gestion durables du sport et des loisirs, ainsi que des pratiques durables lors des comp\u00e9titions sportives et dans les infrastructures d&#8217;entra\u00eenement.<\/li>\n<li>Soutiendront la formation de sportifs de haut niveau en favorisant la pratique d&#8217;un sport par le plus grand nombre et en offrant aux sportifs de haut niveau des infrastructures essentielles, des entra\u00eeneurs et des services m\u00e9dicaux, conform\u00e9ment aux dispositions de la Politique canadienne du sport de 2003.<\/li>\n<li>Restructureront les d\u00e9penses de sport de mani\u00e8re \u00e0 assurer une progression coh\u00e9rente du soutien financier \u00e0 long terme du sport \u00e0 tous les niveaux du spectre de l&#8217;activit\u00e9 sportive.<\/li>\n<li>Proposeront un projet de loi sur la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de d\u00e9penses de sport afin d&#8217;assurer l&#8217;utilisation efficace et \u00e0 long terme des recettes fiscales allou\u00e9es aux programmes de sport les plus performants.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Reconna\u00eetront les sensibilit\u00e9s environnementales comme probl\u00e8me de sant\u00e9\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Mettront en \u0153uvre des lois qui g\u00e9n\u00e8rent une meilleure protection de la sant\u00e9 publique en r\u00e9duisant les quantit\u00e9s et le nombre de produits chimiques toxiques dans les produits de consommation, les b\u00e2timents, les jardins et la nourriture \u00e0 mesure que les Canadiennes et les Canadiens adoptent les strat\u00e9gies, les produits et les mat\u00e9riaux les moins toxiques, exclusivement.<\/li>\n<li>D\u00e9fendront l&#8217;ajout des sensibilit\u00e9s environnementales \u00e0 la Classification internationale des maladies et des probl\u00e8mes de sant\u00e9 connexes publi\u00e9e par l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9.<\/li>\n<li>Octroieront des fonds aux provinces et aux territoires pour inclure les sensibilit\u00e9s environnementales et les personnes atteintes du syndrome de polysensibilit\u00e9 chimique dans les codes de facturation des structures sanitaires provinciales.<\/li>\n<li>Collaboreront avec les gouvernements des provinces et des territoires pour offrir des adaptations des lieux de travail, l&#8217;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 et aux traitements, des structures d\u2019acc\u00e8s aux b\u00e2timents et aux lieux publics, des structures de soutien social et une assistance financi\u00e8re ad\u00e9quate aux personnes atteintes de sensibilit\u00e9s environnementales.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Adopteront une approche int\u00e9gr\u00e9e de la sant\u00e9 mentale\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Prolongeront le mandat de la Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada (CSMC) pour dix autres ann\u00e9es (2015-2025) au co\u00fbt de 25\u00a0$ millions par ann\u00e9e.<\/li>\n<li>Augmenteront les transferts aux provinces et aux territoires pour les malades mentaux non intern\u00e9s, enfants et jeunes adultes compris, afin de cr\u00e9er une structure de soutien communautaire et des structures de soins hospitaliers et ambulatoires par des professionnels de la sant\u00e9 mentale, dans les zones rurales \u00e9galement, car les structures et les professionnels de sant\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9s y font cruellement d\u00e9faut.<\/li>\n<li>Soutiendront une initiative de sant\u00e9 publique pour la r\u00e9duction de la prescription de psychotropes par la cr\u00e9ation de programmes de r\u00e9adaptation et de pr\u00e9vention de meilleure qualit\u00e9, notamment pour les enfants.<\/li>\n<li>Augmenteront le financement disponible afin de mettre en \u0153uvre une strat\u00e9gie int\u00e9gr\u00e9e et ambitieuse en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale pour toutes les Canadiennes et tous les Canadiens qui en ont besoin.<\/li>\n<li>R\u00e9clameront une plus grande participation des personnes atteintes de troubles mentaux \u00e0 la planification de la recherche, \u00e0 la cr\u00e9ation de politiques, \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation des programmes et \u00e0 toutes les d\u00e9cisions qui affectent directement leur vie quotidienne et leur collectivit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>R\u00e9duiront la toxicomanie\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Traiteront la toxicomanie comme un probl\u00e8me de sant\u00e9 en l\u00e9galisant la marijuana et en concentrant les actions sur la r\u00e9duction des dangers, le traitement et la pr\u00e9vention.<\/li>\n<li>Affecteront des fonds plus substantiels aux provinces et aux territoires en vue d\u2019augmenter le nombre de centres de d\u00e9sintoxication des toxicomanes et des alcooliques, de cr\u00e9er des programmes d&#8217;injection s\u00e9curitaire et des programmes d&#8217;\u00e9change d&#8217;aiguilles, et de fournir des ordonnances aux toxicomanes diagnostiqu\u00e9s leur permettant d&#8217;obtenir des drogues l\u00e9galement \u00e0 des doses faibles et s\u00e9curitaires, et de cr\u00e9er des programmes d&#8217;information pr\u00e9ventifs.<\/li>\n<li>Abrogeront le Projet de loi C-2, Loi sur le respect des collectivit\u00e9s.<\/li>\n<li>Veilleront \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019espaces non intimidants pour les jeunes; les jeunes aux prises avec des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance ne devraient pas c\u00f4toyer des personnes beaucoup plus \u00e2g\u00e9es dans le cadre d\u2019un programme de d\u00e9sintoxication.<\/li>\n<li>Pr\u00e9viendront le VIH\/sida et assureront une meilleure gestion des impacts<\/li>\n<li>R\u00e9duiront les stigmates associ\u00e9s \u00e0 la s\u00e9ropositivit\u00e9 : homosexualit\u00e9, toxicomanie et prostitution. Ces stigmates sont l&#8217;obstacle majeur \u00e0 la prestation de programmes de pr\u00e9vention et de traitement efficaces et sans jugement.<\/li>\n<li>Affecteront d\u2019avantage de ressources au traitement et \u00e0 la prestation de th\u00e9rapies antir\u00e9trovirales aux toxicomanes s\u00e9ropositifs, qui sont totalement marginalis\u00e9s au Canada et pour qui les programmes de soutien sont similaires \u00e0 ceux des pays en d\u00e9veloppement.<\/li>\n<li>Affecteront davantage de ressources \u00e0 la r\u00e9duction des dangers, \u00e0 la pr\u00e9vention et \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation des populations \u00e0 haut risque.<\/li>\n<li>\u00c9limineront les obstacles bureaucratiques, sources de malentendus et de discrimination vis-\u00e0-vis des \u00e9trangers s\u00e9ropositifs d\u00e9sireux de se rendre au Canada.<\/li>\n<li>Adopteront un r\u00f4le de chef de file mondial dans la prestation de traitements du sida et de soins m\u00e9dicaux \u00e0 faible co\u00fbt aux s\u00e9ropositifs dans les pays en d\u00e9veloppement, notamment en Afrique.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Lutteront contre le syndrome d\u2019alcoolisation f\u0153tale\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Prendront des mesures pour sensibiliser la population au syndrome d\u2019alcoolisation f\u0153tale, un probl\u00e8me m\u00e9connu, mais largement r\u00e9pandu.<\/li>\n<li>Cr\u00e9eront un programme afin de r\u00e9duire de fa\u00e7on significative cette d\u00e9ficience cong\u00e9nitale tout \u00e0 fait \u00e9vitable qu\u2019est le syndrome d\u2019alcoolisation f\u0153tale.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Soutiendront les victimes d\u2019agression sexuelle\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>D\u00e9fendront les droits des personnes de sexe masculin et de sexe f\u00e9minin victimes d\u2019agression sexuelle et feront en sorte que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral finance des programmes de recherche et de sensibilisation, des recours judiciaires ainsi que des organisations de service social pour offrir un soutien aux victimes.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tous les gouvernements annoncent aux Canadiennes et aux Canadiens comment ils vont \u00ab r\u00e9former \u00bb le syst\u00e8me de sant\u00e9. Mais de nombreux probl\u00e8mes empirent, comme l&#8217;allongement des listes&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-1357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vision-green"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tous les gouvernements annoncent aux Canadiennes et aux Canadiens comment ils vont \u00ab r\u00e9former \u00bb le syst\u00e8me de sant\u00e9. Mais de nombreux probl\u00e8mes empirent, comme l&#8217;allongement des listes&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-29T21:24:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-13T15:23:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"41 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain\",\"datePublished\":\"2011-11-29T21:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-13T15:23:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/\"},\"wordCount\":8349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Vision Green\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/\",\"name\":\"4.7 Healthier people \u2013 healthier health care4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-29T21:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-13T15:23:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-7-health-promotion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain | Elizabeth May","og_description":"Tous les gouvernements annoncent aux Canadiennes et aux Canadiens comment ils vont \u00ab r\u00e9former \u00bb le syst\u00e8me de sant\u00e9. Mais de nombreux probl\u00e8mes empirent, comme l&#8217;allongement des listes&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-29T21:24:03+00:00","article_modified_time":"2015-04-13T15:23:28+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"41 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain","datePublished":"2011-11-29T21:24:03+00:00","dateModified":"2015-04-13T15:23:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/"},"wordCount":8349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Vision Green"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/","name":"4.7 Healthier people \u2013 healthier health care4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-29T21:24:03+00:00","dateModified":"2015-04-13T15:23:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-7-health-promotion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4.7 Des personnes en meilleure sant\u00e9 \u2013 Un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus sain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1357"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15324,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357\/revisions\/15324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}