{"id":1407,"date":"2011-11-29T16:38:45","date_gmt":"2011-11-29T21:38:45","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.elizabethmaymp.ca\/?p=1407"},"modified":"2015-04-10T17:22:43","modified_gmt":"2015-04-10T21:22:43","slug":"4-11-7-gun-control-and-ownership-rights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/","title":{"rendered":"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice"},"content":{"rendered":"<p>Le Canada semble avoir un syst\u00e8me juridique \u00e0 deux niveaux. La hausse des frais et des complexit\u00e9s des litiges signifie que seuls les plus nantis ont v\u00e9ritablement acc\u00e8s \u00e0 une repr\u00e9sentation juridique dans les cours canadiennes. Les Canadiennes et les Canadiens de la classe moyenne sont marginalis\u00e9s par les co\u00fbts et par la complexit\u00e9 des proc\u00e9dures judiciaires au Canada.<\/p>\n<div>\n<p>Les verts savent cependant qu\u2019on ne pourra parler de v\u00e9ritable justice au Canada tant et aussi longtemps que la justice ne sera pas universelle. Il faut faire en sorte que les tribunaux soient abordables et accessibles, et que nos lois favorisent la protection de nos pr\u00e9cieuses ressources naturelles. Un gouvernement canadien responsable peut changer la donne en adoptant des initiatives novatrices pour faire en sorte que notre syst\u00e8me judiciaire soit plus juste et plus \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Les verts estiment que nous, en tant que soci\u00e9t\u00e9 libre et d\u00e9mocratique, devons am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice pour les gens du Canada par le truchement d\u2019un ensemble de mesures novatrices. Nous croyons \u00e9galement qu\u2019un gouvernement responsable avantagera les avocats qui offrent des services aux personnes v\u00e9ritablement dans le besoin, au lieu de les entraver.<\/p>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9s verts :<\/p>\n<ul>\n<li>Am\u00e9lioreront l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice pour toutes les Canadiennes et tous les Canadiens, sans \u00e9gard \u00e0 leurs circonstances financi\u00e8res, en collaborant avec les gouvernements des provinces et des territoires pour \u00e9tablir un r\u00e9gime national d\u2019aide juridique complet assorti d\u2019un budget stable et \u00e0 long terme.<\/li>\n<li>Simplifieront les affaires relevant exclusivement de la Cour f\u00e9d\u00e9rale ou de la Cour de l\u2019imp\u00f4t (p. ex., la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les appels en mati\u00e8re d&#8217;imp\u00f4t sur le revenu, le RPC, les sinistres d&#8217;invalidit\u00e9). En r\u00e9duisant le temps pass\u00e9 devant les tribunaux pour les affaires civiles et criminelles, nous ferons \u00e9conomiser de l\u2019argent aux contribuables et contribuerons \u00e0 \u00e9liminer les engorgements et le risque de voir des affaires d\u00e9bout\u00e9es en raison de longs d\u00e9lais.<\/li>\n<li>Augmenteront le financement accord\u00e9 aux modes extrajudiciaires de r\u00e8glement des conflits, comme la m\u00e9diation et le droit collaboratif, dans les tribunaux de la famille et civils dans les cas de ruptures.<\/li>\n<li>Pour \u00e9viter que les enfants soient trait\u00e9s comme un butin de guerre, les verts sont d\u2019avis qu\u2019il faut revoir la Loi sur le divorce. Nous entreprendrons une consultation aupr\u00e8s des Canadiennes et des Canadiens, de la collectivit\u00e9 juridique, des th\u00e9rapeutes pour familles et d\u2019autres sp\u00e9cialistes afin de trouver des solutions pour r\u00e9duire, voire \u00e9liminer, la nature accusatoire du droit de la famille. Les Lignes directrices f\u00e9d\u00e9rales sur les pensions alimentaires pour enfants se voulaient un pas dans la bonne direction en tentant de normaliser le montant de la pension alimentaire pour enfants afin d\u2019\u00e9viter que les parties n\u2019aient \u00e0 prouver leurs besoins et leur capacit\u00e9 \u00e0 payer devant les tribunaux (<a href=\"http:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/vision-green\/p4.11.3\">voir la\u00a0section 4.11.3 R\u00e9forme de la Loi sur le divorce<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canada semble avoir un syst\u00e8me juridique \u00e0 deux niveaux. La hausse des frais et des complexit\u00e9s des litiges signifie que seuls les plus nantis ont v\u00e9ritablement acc\u00e8s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-1407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vision-green"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada semble avoir un syst\u00e8me juridique \u00e0 deux niveaux. La hausse des frais et des complexit\u00e9s des litiges signifie que seuls les plus nantis ont v\u00e9ritablement acc\u00e8s&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-29T21:38:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-10T21:22:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice\",\"datePublished\":\"2011-11-29T21:38:45+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-10T21:22:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/\"},\"wordCount\":877,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Vision Green\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/\",\"name\":\"4.11.7 Access to justice4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-29T21:38:45+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-10T21:22:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice | Elizabeth May","og_description":"Le Canada semble avoir un syst\u00e8me juridique \u00e0 deux niveaux. La hausse des frais et des complexit\u00e9s des litiges signifie que seuls les plus nantis ont v\u00e9ritablement acc\u00e8s&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-29T21:38:45+00:00","article_modified_time":"2015-04-10T21:22:43+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice","datePublished":"2011-11-29T21:38:45+00:00","dateModified":"2015-04-10T21:22:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/"},"wordCount":877,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Vision Green"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/","name":"4.11.7 Access to justice4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-29T21:38:45+00:00","dateModified":"2015-04-10T21:22:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-7-gun-control-and-ownership-rights\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4.11.7 Acc\u00e8s \u00e0 la justice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1407"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15333,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions\/15333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}