{"id":1425,"date":"2011-11-29T16:49:01","date_gmt":"2011-11-29T21:49:01","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.elizabethmaymp.ca\/?p=1425"},"modified":"2015-04-13T11:11:19","modified_gmt":"2015-04-13T15:11:19","slug":"part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/","title":{"rendered":"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p>Le Parti vert est le seul parti v\u00e9ritablement pr\u00e9sent dans le monde entier, avec des partis verts dans 70 pays et des verts \u00e9lus aux parlements de nombreux pays d&#8217;Europe, en Australie et en Nouvelle-Z\u00e9lande. Ensemble, nous \u0153uvrons pour pousser les superpuissances nucl\u00e9aires \u00e0 respecter leurs engagements de d\u00e9sarmement afin de r\u00e9duire puis \u00e9liminer la menace nucl\u00e9aire. Nous militerons pour r\u00e9orienter les budgets militaires vers des op\u00e9rations de maintien et de consolidation de la paix. Nous \u0153uvrons pour assurer l&#8217;\u00e9ducation, les soins de sant\u00e9 et l&#8217;ind\u00e9pendance \u00e9conomique des femmes et des filles du monde entier pour nous attaquer \u00e0 la pauvret\u00e9 et \u00e0 la surpopulation.<\/p>\n<p>Le vote de l\u2019Assembl\u00e9e des Nations Unies qui a refus\u00e9 au Canada sa pr\u00e9sence traditionnelle au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 devrait nous indiquer que notre r\u00e9putation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale est entach\u00e9e. Le programme d\u00e9finit dans Vision verte r\u00e9tablirait le r\u00f4le historique du Canada en tant que citoyen du monde respect\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.1\">5.1 Le r\u00f4le du Canada comme leader international en mati\u00e8re de consolidation de la paix, d\u2019att\u00e9nuation de la pauvret\u00e9 et de protection de l\u2019environnement<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.2\">5.2 Abolissons la pauvret\u00e9<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.3\">5.3 Taxe sur les transactions financi\u00e8res internationales<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.4\">5.4 \u00c9limination de toutes les armes nucl\u00e9aires<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.5\">5.5 R\u00e9forme des Nations Unies<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.6\">5.6 Politique sur la d\u00e9fense<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.7\">5.7 L\u2019Afrique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.8\">5.8 Mettre fin au g\u00e9nocide au Darfour<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.9\">5.9 G\u00e9rer la crise de l\u2019accroissement de la population mondiale<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.10\">5.10 R\u00e9tablir l\u2019influence diplomatique du Canada<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.11\">5.11 Conflit isra\u00e9lo-palestinien<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.12\">5.12 Iran<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.13\">5.13 Maintien de relations saines avec notre voisin<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.14\">5.14 Partenariats avec l\u2019Am\u00e9rique latine et l\u2019Am\u00e9rique du Sud<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.15\">5.15 Ha\u00efti<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.16\">5.16 Commerce et souverainet\u00e9<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/vision-green\/p5.17\">5.17 Union nord-am\u00e9ricaine (UNA) par intervalles<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert est le seul parti v\u00e9ritablement pr\u00e9sent dans le monde entier, avec des partis verts dans 70 pays et des verts \u00e9lus aux parlements de nombreux&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-1425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vision-green"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa) | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa) | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert est le seul parti v\u00e9ritablement pr\u00e9sent dans le monde entier, avec des partis verts dans 70 pays et des verts \u00e9lus aux parlements de nombreux&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-29T21:49:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-13T15:11:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa)\",\"datePublished\":\"2011-11-29T21:49:01+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-13T15:11:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/\"},\"wordCount\":514,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Vision Green\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/\",\"name\":\"Part 5: The planet needs Canada (and vice versa)Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa) | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-29T21:49:01+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-13T15:11:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa) | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa) | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert est le seul parti v\u00e9ritablement pr\u00e9sent dans le monde entier, avec des partis verts dans 70 pays et des verts \u00e9lus aux parlements de nombreux&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-29T21:49:01+00:00","article_modified_time":"2015-04-13T15:11:19+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa)","datePublished":"2011-11-29T21:49:01+00:00","dateModified":"2015-04-13T15:11:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/"},"wordCount":514,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Vision Green"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/","name":"Part 5: The planet needs Canada (and vice versa)Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa) | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-29T21:49:01+00:00","dateModified":"2015-04-13T15:11:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/part-5-the-planet-needs-canada-and-vice-versa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinqui\u00e8me partie : La plan\u00e8te a besoin du Canada (et vice-versa)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1425"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15365,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1425\/revisions\/15365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}