{"id":14921,"date":"2015-02-27T16:42:44","date_gmt":"2015-02-27T21:42:44","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=14921"},"modified":"2016-03-18T16:04:09","modified_gmt":"2016-03-18T20:04:09","slug":"greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/","title":{"rendered":"Les Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres"},"content":{"rendered":"<p><em>Elizabeth May demande au S\u00e9nat de rejeter les amendements du Comit\u00e9 <\/em><\/p>\n<p>OTTAWA \u2014 Elizabeth May, cheffe du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2013Gulf Islands, demande au S\u00e9nat de rejeter les amendements adopt\u00e9s par le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles apr\u00e8s leur mise en proposition par Don Plett, s\u00e9nateur conservateur. Mme May demande \u00e9galement d\u2019adopter le projet de loi sans amendements.<\/p>\n<p>\u00ab Les amendements du projet de loi C-279 propos\u00e9s par le s\u00e9nateur conservateur d\u00e9montrent une ignorance scandaleuse, \u00bb d\u00e9clare Mme May. \u00ab Apr\u00e8s que de si nombreux d\u00e9put\u00e9s conservateurs ont adopt\u00e9 ce projet de loi, les Conservateurs du S\u00e9nat se pr\u00e9parent \u00e0 voter contre les membres \u00e9lus de la Chambre de communes. \u00bb<\/p>\n<p>Le projet de loi C-279 garantirait une protection contre la discrimination fond\u00e9e sur l\u2019identit\u00e9 sexuelle dans la Loi canadienne sur les droits de la personne. Il offrirait \u00e9galement des protections aux personnes transgenres contre les crimes haineux qui seraient inscrites dans le Cole criminel. Ce projet de loi est parrain\u00e9 par Randall Garrison, d\u00e9put\u00e9 d\u2019Esquimalt\u2013Juan de Fuca.<\/p>\n<p>\u00ab Les Canadiens sont outr\u00e9s que les s\u00e9nateurs conservateurs essaient de tuer un projet de loi qui donnerait des protections n\u00e9cessaires aux personnes transgenres, \u00bb conclut Elizabeth May.<br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elizabeth May demande au S\u00e9nat de rejeter les amendements du Comit\u00e9 OTTAWA \u2014 Elizabeth May, cheffe du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2013Gulf Islands, demande au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1378,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[99],"class_list":["post-14921","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-human-rights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres  | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres  | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elizabeth May demande au S\u00e9nat de rejeter les amendements du Comit\u00e9 OTTAWA \u2014 Elizabeth May, cheffe du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2013Gulf Islands, demande au&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-27T21:42:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-18T20:04:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\"},\"headline\":\"Les Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres\",\"datePublished\":\"2015-02-27T21:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-18T20:04:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/\"},\"wordCount\":438,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Droits de la personne\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/\",\"name\":\"Greens outraged as Conservative Senator tries to kill Transgender Rights BillLes Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-27T21:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-18T20:04:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Greens outraged as Conservative Senator tries to kill Transgender Rights Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/holly-stanczak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres  | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres  | Elizabeth May","og_description":"Elizabeth May demande au S\u00e9nat de rejeter les amendements du Comit\u00e9 OTTAWA \u2014 Elizabeth May, cheffe du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2013Gulf Islands, demande au&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2015-02-27T21:42:44+00:00","article_modified_time":"2016-03-18T20:04:09+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059"},"headline":"Les Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres","datePublished":"2015-02-27T21:42:44+00:00","dateModified":"2016-03-18T20:04:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/"},"wordCount":438,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Droits de la personne"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/","name":"Greens outraged as Conservative Senator tries to kill Transgender Rights BillLes Verts outr\u00e9s parce que les s\u00e9nateurs conservateurs ont tent\u00e9 de tuer le projet de loi sur les droits des transgenres | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-02-27T21:42:44+00:00","dateModified":"2016-03-18T20:04:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-outraged-as-conservative-senator-tries-to-kill-transgender-rights-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Greens outraged as Conservative Senator tries to kill Transgender Rights Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/holly-stanczak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1378"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14921"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16700,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14921\/revisions\/16700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}