{"id":15030,"date":"2015-03-26T11:00:07","date_gmt":"2015-03-26T15:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=15030"},"modified":"2016-03-18T16:02:27","modified_gmt":"2016-03-18T20:02:27","slug":"speech-military-contribution-against-isil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/","title":{"rendered":"Discours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l’EIIL"},"content":{"rendered":"

Elizabeth May :<\/strong>\u00a0Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis honor\u00e9e de prendre part au d\u00e9bat sur la motion dont nous sommes saisis aujourd’hui, qui propose de prolonger la mission en Irak pour les 12 prochains mois et de l’\u00e9tendre jusqu’en Syrie.<\/p>\n

[ByCkzjnInkU]<\/p>\n

Je tiens d’abord \u00e0 vous remercier de vos paroles, monsieur le Pr\u00e9sident. Il serait assur\u00e9ment malheureux que la discussion prenne le m\u00eame tour irrespectueux que durant la p\u00e9riode des questions et que les deux c\u00f4t\u00e9s de la Chambre se mettent \u00e0 chahuter et \u00e0 se manquer de respect.<\/p>\n

Il est question d’envoyer les Forces canadiennes participer pour une p\u00e9riode suppl\u00e9mentaire de 12 mois \u00e0 une mission encore plus dangereuse que jusqu’\u00e0 maintenant. Nous, des deux c\u00f4t\u00e9s de la Chambre, devrions \u00eatre en mesure d’en discuter comme des adultes, avec respect et s\u00e9rieux, ce qui aiderait les Canadiens \u00e0 former leur propre opinion sur ce que le Canada devrait faire.<\/p>\n

Je pense qu’aucun d\u00e9put\u00e9 n’est d’avis que le Canada devrait rester passif. Aucun d’entre nous ne sous-estime la menace que pose l’EIIL ou l’EIIS. Les deux noms sont employ\u00e9s, mais, \u00e0 bien des \u00e9gards, l’\u00c9tat islamique en Irak et au Levant est une force plus dangereuse que ce que nous avons vu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent. Ses repr\u00e9sentants pr\u00e9tendent qu’ils peuvent \u00e9tablir leur propre p\u00e9rim\u00e8tre, proclamer eux-m\u00eames leur souverainet\u00e9 et leur califat.<\/p>\n

Ils se sont montr\u00e9s excessivement cruels et sadiques, et ils troublent la conscience du monde. Ils appliquent une interpr\u00e9tation extr\u00e9miste de l’islam du IXe si\u00e8cle et repr\u00e9sentent une force tr\u00e8s dangereuse. Je pense que personne \u00e0 la Chambre des communes ne le nie.<\/p>\n

Il faut donc s’interroger sur la meilleure fa\u00e7on pour le Canada d’affaiblir l’EIIL, comme l’indique le libell\u00e9 de la motion, afin de lutter contre les nombreuses bandes de brutes criminelles partout dans le monde. En 2001, je ne pense pas que qui que ce soit en Am\u00e9rique du Nord aurait imagin\u00e9 qu’il y aurait un groupe pire qu’Al-Qa\u00efda. Le r\u00e9seau Al-Qa\u00efda exerce toujours son influence et est derri\u00e8re les attentats survenus \u00e0 Paris. Il y a Boko Haram qui kidnappe d’innocentes \u00e9coli\u00e8res au Nigeria. D’autres groupes encore non identifi\u00e9s pourraient appara\u00eetre.<\/p>\n

Nous devrions discuter de ce que nous, en tant que communaut\u00e9 de pays occidentaux, pouvons faire pour contrer le mieux possible la menace g\u00e9n\u00e9rale que repr\u00e9sentent les organisations terroristes partout dans le monde. L’une des fa\u00e7ons d’y arriver, c’est \u00e9videmment en s’assurant que l’Occident ne semble pas \u00eatre en guerre contre l’Islam. Lorsqu’on parle de l’Occident contre l’Islam, on lance un cri de ralliement dans la propagande.<\/p>\n

Des voix :<\/strong> Oh, oh!<\/p>\n

Elizabeth May :<\/strong> J’aimerais que les d\u00e9put\u00e9s d’en face ne fassent pas de chahut. J’essaie de parler avec respect. Je ne les ai jamais chahut\u00e9s.<\/p>\n

Nous devons prendre garde de ne pas alimenter la propagande et les arguments de ces gens que nous voulons neutraliser. Cela dit, passons maintenant \u00e0 la mission propos\u00e9e.<\/p>\n

Je veux prendre un instant pour faire l’\u00e9loge du gouvernement conservateur, pour l’aide humanitaire que nous avons donn\u00e9e jusqu’\u00e0 maintenant. Je l’aurais dit mardi matin si on m’avait permis de prendre la parole. J’\u00e9tais contente d’entendre le premier ministre dire que nous nourrissons des enfants en Irak et que nous aidons des gens qui vivent une mis\u00e8re insupportable. Nous devons cependant en faire beaucoup plus sur le plan humanitaire. J’y reviendrai plus tard.<\/p>\n

La motion propose de prolonger de 12 mois les bombardements en Irak, o\u00f9 nous sommes all\u00e9s \u00e0 la demande du gouvernement de l’Irak, mais aussi d’\u00e9tendre la port\u00e9e de ces bombardements jusqu’en Syrie. Je veux faire porter la plus grande partie de ma br\u00e8ve intervention sur les effets qu’aurait cette mission sur la Syrie, et sur les grands p\u00e9rils qu’elle comporterait.<\/p>\n

Mon intervention d’octobre dernier sur l’id\u00e9e de proc\u00e9der \u00e0 des bombardements en Irak avait pour th\u00e8me que l’enfer est pav\u00e9 de bonnes intentions. Le Canada a l’habitude d’\u00eatre plein de bonnes intentions. Bien s\u00fbr, je ne veux d\u00e9nigrer aucune des intentions du gouvernement conservateur \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n

Toutefois, nous avions de bonnes intentions quand nous sommes all\u00e9s en Libye. Nous \u00e9tions pleins de bonnes intentions en affirmant que nous y \u00e9tions parce que nous avions la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger la population civile contre le brutal dictateur Mouammar Kadhafi. Mais nous avons ensuite chang\u00e9 notre discours et dit que nous n’\u00e9tions pas vraiment l\u00e0 dans le but de prot\u00e9ger, que nous n’accepterions pas de proposition de cessez-le-feu et ne participerions pas \u00e0 des pourparlers de paix tant que Kadhafi serait au pouvoir.<\/p>\n

Je me souviens que John Baird avait dit \u2014 et je peux le nommer puisqu’il ne si\u00e8ge plus \u00e0 la Chambre \u2014 que nous ne savions pas qui remplacerait Kadhafi, mais que nous pouvions \u00eatre s\u00fbrs d’une chose: rien ne pouvait \u00eatre pire que Kadhafi.<\/p>\n

Nous avons rat\u00e9 notre chance. C’est pour cette raison que j’\u00e9tais la seule d\u00e9put\u00e9e \u00e0 voter contre la poursuite des bombardements en Libye. J’ai vot\u00e9 contre, car je savais qu’il y avait des membres d’Al-Qa\u00efda parmi les forces rebelles \u00e0 qui nous reconnaissions le droit l\u00e9gitime de gouverner le pays. Il \u00e9tait \u00e0 mon sens in\u00e9vitable que les vastes arsenaux contr\u00f4l\u00e9s par Mouammar Kadhafi en Libye se retrouvent entre les mains d’extr\u00e9mistes et de terroristes. On a d’ailleurs confirm\u00e9 que ces armes sont en possession de l’EIIS.<\/p>\n

Nous sommes intervenus en Libye, et je pense qu’il ne fait aucun doute que nous avons beaucoup aggrav\u00e9 la situation. Cela dit, il ne fait aucun doute que nos intentions \u00e9taient bonnes.<\/p>\n

Passons maintenant \u00e0 la Syrie. Nous fermons les yeux sur les souffrances des Syriens depuis bien trop longtemps. Nous avons permis \u00e0 une brute meurtri\u00e8re, Bachar al-Assad, d’assassiner ses compatriotes. Nous lui avons laiss\u00e9 le champ libre pendant quatre ans. Depuis le printemps arabe de 2011, nous faisons la sourde oreille aux appels des forces rebelles de la Syrie et de ceux qui souhaitent se d\u00e9barrasser de Bachar al-Assad. Selon de r\u00e9centes estimations, le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s syriens se chiffre maintenant \u00e0 4 millions, et celui des Syriens assassin\u00e9s par Bachar al-Assad, \u00e0 220 000.<\/p>\n

Pourquoi ne sommes-nous pas all\u00e9s en Syrie? Nous avions la permission du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU d\u2019aller en Libye, parce que nous avions la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger. Cependant, lorsque le fondement de notre mission est pass\u00e9 de la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger au renversement du r\u00e9gime, nous avons \u00e0 jamais perdu la capacit\u00e9 d\u2019obtenir le soutien de la Russie et de la Chine pour aller en Syrie et y prot\u00e9ger les civils au nom du principe de la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger.<\/p>\n

Je ne jette pas le bl\u00e2me sur les pays limitrophes qui doivent assumer le fardeau de s\u2019occuper de 4 millions de r\u00e9fugi\u00e9s. Les populations du Liban, de la Jordanie et de la Turquie ressentent les effets de la prise en charge des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont essay\u00e9 de fuir Bachar al-Assad. Nous souhaitons maintenant aller en Syrie. Pourquoi? Nous disons que c\u2019est parce que l\u2019EIIS s\u2019y trouve.<\/p>\n

C\u2019est \u00e9vident que l\u2019EIIS s\u2019y trouve.<\/p>\n

Il y a quelques ann\u00e9es, nous avons vu des r\u00e9publicains am\u00e9ricains se faire prendre en photo avec des combattants de l\u2019EIIS, qui \u00e9taient du bon c\u00f4t\u00e9, parce que c\u2019\u00e9taient des forces rebelles oppos\u00e9es \u00e0 Bachar al-Assad. Nous croyons maintenant que les combattants de l\u2019EIIS constituent une menace mondiale, et nous souhaitons aller en Syrie. Par contre, nous le ferons sans avoir de notre c\u00f4t\u00e9 une autorisation officielle ou le droit international. Nous devrons esp\u00e9rer que Bachar al-Assad voit d\u2019un bon oeil nos interventions; autrement, les forces syriennes pourraient abattre des appareils canadiens.<\/p>\n

Nous savons maintenant, d’apr\u00e8s l’information fournie par le ministre de la D\u00e9fense nationale, et je le crois sur parole, que les combattants de l’EIIS n’ont pas de missiles antia\u00e9riens. Mais qu’en est-il des forces syriennes? Elles viennent d’abattre un drone am\u00e9ricain.<\/p>\n

Bien s\u00fbr, nous ne voulons pas demander la permission de Bachar al-Assad, parce que cela montrerait bien clairement que nos premiers efforts d’intervention dans cette crise qu’est la guerre civile en Syrie auraient in\u00e9vitablement pour effet net d’aider Bachar al-Assad. Nous ne voulons pas admettre que, si nous r\u00e9ussissons notre coup en Syrie, nous renforcerons l’emprise de Bachar al-Assad en \u00e9liminant une force certes \u00e9pouvantable, mais qui se trouve aussi \u00e0 \u00eatre contre le r\u00e9gime al-Assad.<\/p>\n

Au regard de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, j’esp\u00e8re que tout le monde aura compris \u2014 et j’entends par l\u00e0 aussi bien les t\u00e9l\u00e9spectateurs que les d\u00e9put\u00e9s \u2014 que la situation qui nous attend en Syrie est, pour le moins, compliqu\u00e9e. Les objectifs sont contradictoires. Les possibilit\u00e9s de d\u00e9rapage sont presque infinies. Nous allons envoyer des avions de chasse canadiens dans un endroit \u00e9loign\u00e9, sans l’aval du gouvernement de la r\u00e9gion, comme nous le faisons actuellement en Irak, et nous allons intervenir dans une zone de guerre marqu\u00e9e par la violence sectaire.<\/p>\n

Nous savons que le Hezbollah et l’Iran appuient Bachar al-Assad. Nous savons que certains groupes faisant partie des forces rebelles cherchent l\u00e9gitimement \u00e0 entreprendre une transition vers la d\u00e9mocratie, mais nous ne sommes pas intervenus pour emp\u00eacher la boucherie qui a lieu en Syrie. Maintenant, drap\u00e9 dans une attitude de rectitude morale, le gouvernement pense que nous pouvons aller bombarder la Syrie sans que les choses ne tournent mal.<\/p>\n

Je vais rependre les propos de Ban Ki-moon, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, quant au meilleur moyen de vaincre le terrorisme dans cette r\u00e9gion. Comme il l’a dit, le meilleur moyen \u2014 et la plus grande menace qui p\u00e8se sur le terrorisme \u2014 ne sont pas les missiles, mais une strat\u00e9gie d’inclusion politique. Nous devrions faire bien davantage pour que les pays de cette r\u00e9gion, qui sont eux-m\u00eames menac\u00e9s par l’EIIL, s’en prennent \u00e0 ce groupe.<\/p>\n

Je salue les efforts qui sont d\u00e9ploy\u00e9s sur le plan humanitaire, mais il faut faire beaucoup plus pour aider les quatre millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens. Il y a beaucoup \u00e0 faire pour mettre un frein \u00e0 l’approvisionnement en armes de l’EIIL. Il faut faire bien davantage pour juguler le financement de ces groupes terroristes. L’ensemble des pays qui prennent au s\u00e9rieux la menace terroriste devraient travailler \u00e0 mettre fin \u00e0 la menace que constituent Boko Haram, Al-Qa\u00efda, l’EIIL et les groupes de brutes criminelles dont les organisations ne sont pas encore connues.<\/p>\n

Ce n’est pas ce que fait cette mission.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elizabeth May :\u00a0Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis honor\u00e9e de prendre part au d\u00e9bat sur la motion dont nous sommes saisis aujourd’hui, qui propose de prolonger la mission en…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[31],"class_list":["post-15030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-speeches","tag-international-affairs"],"acf":[],"yoast_head":"\nDiscours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l'EIIL | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l'EIIL | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elizabeth May :\u00a0Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis honor\u00e9e de prendre part au d\u00e9bat sur la motion dont nous sommes saisis aujourd’hui, qui propose de prolonger la mission en…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-26T15:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-18T20:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Discours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l’EIIL\",\"datePublished\":\"2015-03-26T15:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-18T20:02:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/\"},\"wordCount\":3579,\"commentCount\":229,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Affaires \u00e9trang\u00e8res\"],\"articleSection\":[\"Discours\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/\",\"name\":\"Speech: Military Contribution Against ISILDiscours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l'EIIL | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-26T15:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-18T20:02:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/speech-military-contribution-against-isil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speech: Military Contribution Against ISIL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l'EIIL | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Discours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l'EIIL | Elizabeth May","og_description":"Elizabeth May :\u00a0Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis honor\u00e9e de prendre part au d\u00e9bat sur la motion dont nous sommes saisis aujourd’hui, qui propose de prolonger la mission en…","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2015-03-26T15:00:07+00:00","article_modified_time":"2016-03-18T20:02:27+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/speech-military-contribution-against-isil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/speech-military-contribution-against-isil\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Discours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l’EIIL","datePublished":"2015-03-26T15:00:07+00:00","dateModified":"2016-03-18T20:02:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/speech-military-contribution-against-isil\/"},"wordCount":3579,"commentCount":229,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Affaires \u00e9trang\u00e8res"],"articleSection":["Discours"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/","name":"Speech: Military Contribution Against ISILDiscours : la contribution militaire \u00e0 la lutte contre l'EIIL | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-03-26T15:00:07+00:00","dateModified":"2016-03-18T20:02:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/speech-military-contribution-against-isil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speech: Military Contribution Against ISIL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15030"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16690,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15030\/revisions\/16690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}