{"id":15230,"date":"2011-11-29T12:57:59","date_gmt":"2011-11-29T17:57:59","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=15230"},"modified":"2015-04-10T13:01:23","modified_gmt":"2015-04-10T17:01:23","slug":"4-10-5-aboriginal-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/","title":{"rendered":"4.10.5 Politique autochtone"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019exception notoire \u00e0 tout ce que le Canada peut avoir de merveilleux \u00e0 offrir r\u00e9side dans l\u2019in\u00e9galit\u00e9 profonde de la vie sur les r\u00e9serves des Premi\u00e8res nations comparativement \u00e0 la vie des Autochtones vivant hors r\u00e9serve, en milieu urbain, dans l\u2019ensemble du Canada. Une eau potable impropre \u00e0 la consommation, de s\u00e9rieux probl\u00e8mes de sant\u00e9 allant du diab\u00e8te \u00e0 la tuberculose, en passant par la toxicomanie et le suicide, des parcs de logement o\u00f9 r\u00e8gnent des taux de pauvret\u00e9 inacceptables, des taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9s \u2013 une s\u00e9rie de dossiers qui tournent en d\u00e9rision les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s ailleurs pour maintenir notre \u00ab filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale \u00bb.<\/p>\n<div>\n<p>Les Canadiennes et les Canadiens pr\u00e9f\u00e8rent oublier que l\u2019Afrique du Sud des blancs a fond\u00e9 l\u2019apartheid sur la politique autochtone du Canada. Tandis que nous, les non-autochtones, vivons en d\u00e9ni des violations des droits de la personne perp\u00e9tr\u00e9es chez nous, les Autochtones, les Premi\u00e8res nations, les M\u00e9tis et les Inuit savent que la prise en charge fondamentale par les puissances coloniales depuis l\u2019arriv\u00e9e des premiers Europ\u00e9ens dans ce qui allait devenir le Canada a toujours \u00e9t\u00e9 une politique d\u2019assimilation.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019insu de la plupart des Canadiennes et des Canadiens non autochtones, et m\u00eame de certains membres des Premi\u00e8res nations, la renonciation compl\u00e8te au titre autochtone constitue une condition du r\u00e8glement des revendications territoriales. En fait, il s\u2019agit d\u2019un droit inh\u00e9rent des peuples indig\u00e8nes, et son extinction contrevient au droit international en mati\u00e8re de droits de la personne. De nombreuses commissions sur les droits de la personne au sein des Nations Unies ont souvent critiqu\u00e9 le traitement et les lois du Canada \u00e0 l\u2019\u00e9gard des peuples autochtones de son territoire.<\/p>\n<p>Finalement, en novembre 2010, apr\u00e8s des ann\u00e9es de tergiversations, le gouvernement du Canada a discr\u00e8tement sign\u00e9 la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Ce retard est inadmissible et embarrassant. Il faut maintenant agir.<\/p>\n<p>Le gouvernement des verts prendra des mesures rapides pour mettre en \u0153uvre la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Nous r\u00e9tablirons aussi l\u2019investissement de 5,1 milliards de dollars et les dispositions sp\u00e9cifiques de l\u2019Accord de Kelowna. Une des principales particularit\u00e9s de l\u2019Accord de Kelowna, conclu entre les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux et les Premi\u00e8res nations du Canada, est la cr\u00e9ation de \u00ab conditions de r\u00e9f\u00e9rence \u00bb. Les conditions de r\u00e9f\u00e9rence sont essentielles \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des niveaux de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre des Autochtones.<\/p>\n<p>Les dossiers qui touchent les Autochtones du Canada sont complexes et ne peuvent \u00eatre examin\u00e9s sans une connaissance approfondie de la violence virulente qui r\u00e9gna pendant toutes ces g\u00e9n\u00e9rations d\u2019occupation et d\u2019affronts \u00e0 la culture et aux valeurs traditionnelles autochtones. Le triste h\u00e9ritage des pensionnats autochtones demeure un facteur en ce qui a trait aux soins en sant\u00e9 mentale et au soutien psychologique \u00e0 offrir. Personne ne devrait se contenter des politiques inefficaces de la Loi sur les Indiens et de la bureaucratie monstre qu\u2019est le minist\u00e8re des Affaires indiennes et du Nord canadien (AINC) et des sommes faramineuses vers\u00e9es aux avocats et aux \u00ab experts \u00bb pendant l\u2019interminable processus de revendications globales.<\/p>\n<p>Il faut proc\u00e9der \u00e0 des changements fondamentaux. Ces changements doivent commencer par la dignit\u00e9 pour tous les peuples autochtones \u2013 le respect et la fin des politiques d\u2019assimilation ainsi que des investissements au niveau de la sant\u00e9 et de l\u2019\u00e9ducation dans les r\u00e9serves et hors r\u00e9serve. Des sp\u00e9cialistes de la sant\u00e9 et des sp\u00e9cialistes du comportement doivent \u00eatre form\u00e9s au sein des collectivit\u00e9s pour d\u00e9terminer la meilleure approche de soutien afin de traiter et de pr\u00e9venir le syndrome d&#8217;alcoolisation f\u0153tale chez les enfants. Il faut mettre les bouch\u00e9es doubles pour ajouter des programmes de mentorat des jeunes par les a\u00een\u00e9s. Les possibilit\u00e9s d\u2019emploi dans les industries primaires en territoire autochtone seront favoris\u00e9es. Les territoires de pi\u00e9geage seront prot\u00e9g\u00e9s. Nous lutterons pour la survie de la chasse traditionnelle inuite, largement menac\u00e9e par les r\u00e9percussions de la crise climatique. Le Parti vert veillera \u00e0 ce que les gouvernements et les entreprises respectent la d\u00e9cision Sparrow qui confirme les droits des Premi\u00e8res Nations notamment le droit de p\u00eache et le droit d\u2019\u00eatre consult\u00e9s sur les d\u00e9cisions concernant leurs ressources et leur avenir. La d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame de juin 2014 dans l\u2019affaire T\u2019sicoltin pave la voie \u00e0 la reconnaissance du titre ancestral. La nature interg\u00e9n\u00e9rationnelle et communautaire du titre doit \u00eatre respect\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous devons travailler ensemble pour nous assurer qu\u2019aucune autre collectivit\u00e9 ne vient rejoindre les rangs du cat\u00e9chisme de la honte au Canada : Oka, Ipperwash, Gustafson Lake, Sutikalh, Sun Peaks, Cheam et Caledonia. Jamais plus. Notre changement d\u2019attitude am\u00e8nera de v\u00e9ritables dialogues et des n\u00e9gociations de nation \u00e0 nation. Il aboutira \u00e0 un juste accommodement des aspirations des Autochtones et un partage \u00e9quitable des ressources naturelles du Canada. Il permettra la pleine reconnaissance des contributions culturelles, politiques et \u00e9conomiques des Autochtones, des Premi\u00e8res nations, des Inuits et des M\u00e9tis du Canada et mettra fin \u00e0 une \u00e8re de pr\u00e9judices.<\/p>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9s verts :<\/p>\n<ul>\n<li>Honoreront la responsabilit\u00e9 fiduciaire du Canada et les droits des Autochtones, les droits issus de trait\u00e9s et les autres droits des peuples autochtones, y compris leur droit inh\u00e9rent \u00e0 l\u2019autonomie gouvernementale.<\/li>\n<li>Cr\u00e9eront, en collaboration avec les peuples autochtones, une loi sur le Tribunal des trait\u00e9s et des terres autochtones, qui cr\u00e9erait un organe ind\u00e9pendant charg\u00e9 d&#8217;entendre des revendications particuli\u00e8res, de veiller \u00e0 ce que les n\u00e9gociations de trait\u00e9s soient men\u00e9es et financ\u00e9es de fa\u00e7on \u00e9quitable et de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des parties int\u00e9ress\u00e9es pendant les n\u00e9gociations en veillant \u00e0 ce que le r\u00e8glement des revendications n\u2019abolisse pas les droits ancestraux.<\/li>\n<li>Mettront en \u0153uvre sans d\u00e9lai les accords de revendications territoriales d\u00e9j\u00e0 n\u00e9goci\u00e9s, mais bloqu\u00e9s faute de fonds, notamment les accords conclus avec les Premi\u00e8res nations dans les territoires.<\/li>\n<li>Examineront les politiques f\u00e9d\u00e9rales actuelles sur l\u2019autonomie gouvernementale, en consultation avec les repr\u00e9sentants autochtones, pour s\u2019assurer qu\u2019elle permet d\u2019atteindre les objectifs des peuples autochtones.<\/li>\n<li>Veilleront \u00e0 ce que les n\u00e9gociations li\u00e9es aux trait\u00e9s et \u00e0 l\u2019autonomie gouvernementale ne soient pas conditionnelles \u00e0 la renonciation compl\u00e8te au titre autochtone, mais \u00e0 la r\u00e9conciliation des droits et du titre, et que les n\u00e9gociations reconnaissent la diversit\u00e9 de l\u2019autonomie gouvernementale traditionnelle.<\/li>\n<li>Assureront la mise en \u0153uvre compl\u00e8te des recommandations du rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones (1996), acc\u00e9dant ainsi \u00e0 de v\u00e9ritables n\u00e9gociations de nation \u00e0 nation sur un large \u00e9ventail de questions juridiques et de revendications territoriales non r\u00e9solues.<\/li>\n<li>Veilleront \u00e0 ce que le Canada appuie et mette en \u0153uvre la D\u00e9claration des Nations Unies pour les droits des peuples autochtones.<\/li>\n<li>Lanceront une enqu\u00eate compl\u00e8te sur les femmes autochtones disparues ou assassin\u00e9es.<\/li>\n<li>Soutiendront le r\u00e9tablissement de l\u2019investissement de 5,1 milliards de dollars de l\u2019Accord de Kelowna conclu en 2005 entre les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux et les Premi\u00e8res nations du Canada, qui comprend une clause conditionnelle destin\u00e9e \u00e0 emp\u00eacher que les programmes cons\u00e9cutifs n\u2019entra\u00eenent d\u2019autres violations des droits des Autochtones et des droits issus de trait\u00e9s.<\/li>\n<li>S\u2019assureront que chaque enfant des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tis et inuit a acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9ducation de qualit\u00e9 en fonction des priorit\u00e9s culturelles, politiques et sociales des gouvernements des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tis et inuit \u00e0 la suite de consultations efficaces.<\/li>\n<li>Accro\u00eetront l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation des Premi\u00e8res Nations en \u00e9liminant le plafonnement des fonds de 2\u00a0pour\u00a0cent et en offrant un financement complet pour \u00e9liminer le retard des programmes (424\u00a0$ millions).<\/li>\n<li>Veilleront \u00e0 ce que les gouvernements et les soci\u00e9t\u00e9s respectent la d\u00e9cision Sparrow (qui reconna\u00eet aux Autochtones le droit de p\u00eacher) et la d\u00e9cision Haida (qui leur reconna\u00eet le droit non seulement d\u2019\u00eatre consult\u00e9s, mais d\u2019\u00eatre accommod\u00e9s dans le cadre de d\u00e9cisions pouvant avoir des r\u00e9percussions sur leurs ressources et leur avenir) et la d\u00e9cision Tsilhqot\u2019in.<\/li>\n<li>N\u00e9gocieront et l\u00e9gif\u00e9reront les droits primaires tels que les droits de chasse, de p\u00eache, de pi\u00e9geage et de coupe consentis aux peuples autochtones sur leurs territoires traditionnels, notamment sur des terres relevant de la comp\u00e9tence f\u00e9d\u00e9rale, assujetties aux normes en mati\u00e8re de r\u00e9colte durable.<\/li>\n<li>Respecteront les trait\u00e9s de Douglas du sud de l\u2019\u00eele de Vancouver.<\/li>\n<li>Lanceront et maintiendront de nouveaux processus ax\u00e9s sur les priorit\u00e9s et les droits l\u00e9gaux des peuples autochtones afin d\u2019arr\u00eater des mesures provisoires, avant le r\u00e8glement des trait\u00e9s, et d\u2019aborder les questions de gouvernance, de partage juste et \u00e9quitable des terres et des ressources, d\u2019incoh\u00e9rences l\u00e9gislatives, d\u2019injustices politiques et de r\u00e9conciliation, et si tel est le souhait des Premi\u00e8res nations, l\u2019\u00e9limination progressive de la Loi sur les Indiens.<\/li>\n<li>Feront la promotion de la culture et de l\u2019histoire autochtones comme l\u2019un des fondements de l\u2019identit\u00e9 canadienne.<\/li>\n<li>Soutiendront le d\u00e9veloppement de programmes d\u2019enseignement pour les Autochtones propres \u00e0 leur langue et \u00e0 leur culture.<\/li>\n<li>Faciliteront la prestation de services de sant\u00e9, d\u2019\u00e9ducation ou autres d\u2019une mani\u00e8re qui int\u00e8gre les pratiques traditionnelles et tient compte du r\u00f4le des familles \u00e9largies et des a\u00een\u00e9s.<\/li>\n<li>Formeront des groupes de travail pour aborder le traitement des Autochtones au sein du syst\u00e8me juridique canadien, et se pencheront sur la disparition de femmes autochtones.<\/li>\n<li>Par le biais de consultations avec les organisations autochtones charg\u00e9es de d\u00e9fendre les femmes autochtones, veilleront \u00e0 prot\u00e9ger les droits des femmes inuites, m\u00e9tis et des Premi\u00e8res nations.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019exception notoire \u00e0 tout ce que le Canada peut avoir de merveilleux \u00e0 offrir r\u00e9side dans l\u2019in\u00e9galit\u00e9 profonde de la vie sur les r\u00e9serves des Premi\u00e8res nations comparativement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1378,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-15230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vision-green"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4.10.5 Politique autochtone | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4.10.5 Politique autochtone | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019exception notoire \u00e0 tout ce que le Canada peut avoir de merveilleux \u00e0 offrir r\u00e9side dans l\u2019in\u00e9galit\u00e9 profonde de la vie sur les r\u00e9serves des Premi\u00e8res nations comparativement&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-29T17:57:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-10T17:01:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\"},\"headline\":\"4.10.5 Politique autochtone\",\"datePublished\":\"2011-11-29T17:57:59+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-10T17:01:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/\"},\"wordCount\":2938,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Vision Green\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/\",\"name\":\"4.10.5 Aboriginal policy4.10.5 Politique autochtone | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-29T17:57:59+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-10T17:01:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-10-5-aboriginal-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4.10.5 Politique autochtone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/holly-stanczak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4.10.5 Politique autochtone | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4.10.5 Politique autochtone | Elizabeth May","og_description":"L\u2019exception notoire \u00e0 tout ce que le Canada peut avoir de merveilleux \u00e0 offrir r\u00e9side dans l\u2019in\u00e9galit\u00e9 profonde de la vie sur les r\u00e9serves des Premi\u00e8res nations comparativement&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-29T17:57:59+00:00","article_modified_time":"2015-04-10T17:01:23+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059"},"headline":"4.10.5 Politique autochtone","datePublished":"2011-11-29T17:57:59+00:00","dateModified":"2015-04-10T17:01:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/"},"wordCount":2938,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Vision Green"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/","name":"4.10.5 Aboriginal policy4.10.5 Politique autochtone | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-29T17:57:59+00:00","dateModified":"2015-04-10T17:01:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-10-5-aboriginal-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4.10.5 Politique autochtone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/holly-stanczak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1378"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15234,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15230\/revisions\/15234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}