{"id":15236,"date":"2011-11-29T13:33:13","date_gmt":"2011-11-29T18:33:13","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=15236"},"modified":"2015-04-10T15:06:40","modified_gmt":"2015-04-10T19:06:40","slug":"4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/","title":{"rendered":"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en d\u00e9cembre 2013 dans l\u2019affaire Bedford statuait que la loi canadienne sur la prostitution enfreignait la Charte des droits des travailleuses et travailleurs du sexe. L\u2019horreur des meurtres en s\u00e9rie dans les rues de Vancouver, avec des indices qui auraient d\u00fb pousser les autorit\u00e9s polici\u00e8res \u00e0 ouvrir des enqu\u00eates des ann\u00e9es auparavant et qui ont men\u00e9 \u00e0 la ferme porcine de Robert Pickton, a sensibilis\u00e9 de nombreux Canadiens et Canadiennes \u00e0 la gravit\u00e9 du probl\u00e8me.<\/p>\n<div>\n<p>Les lois canadiennes ont cach\u00e9 les travailleuses du sexe. La prostitution n\u2019\u00e9tait pas ill\u00e9gale, mais vivre des fruits de la prostitution l\u2019\u00e9tait. Cette \u00e9trange formule faisait en sorte qu\u2019il \u00e9tait ill\u00e9gal d\u2019avoir des mesures de contr\u00f4le des clients par l\u2019entremise de pair, de faire l\u2019objet de mesures de s\u00e9curit\u00e9 ou d\u2019exploiter une maison de prostitution s\u00e9curitaire qui prot\u00e8ge la sant\u00e9. La Cour supr\u00eame a statu\u00e9 que les lois actuelles privaient les travailleuses et travailleurs du sexe du droit \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, et a donn\u00e9 au Parlement une ann\u00e9e pour trouver une solution avant d\u2019invalider les lois actuelles pour mettre fin au statu quo.<\/p>\n<p>La lutte aux stup\u00e9fiants est un \u00e9chec; les lois actuelles qui touchent la prostitution et celles propos\u00e9es par les conservateurs seront aussi des \u00e9checs. Bien que le Parti vert ne fasse pas la promotion de la prostitution, nous voulons trouver une solution qui soit convenable.<\/p>\n<p>De trop nombreuses femmes et de trop nombreux hommes sont engag\u00e9s dans le commerce du sexe par l\u2019entremise de la traite de personnes. Nous \u00e9chouons aussi syst\u00e9matiquement \u00e0 aider les personnes les plus marginales de notre soci\u00e9t\u00e9 qui sont entra\u00een\u00e9es dans le commerce du sexe en raison de la pauvret\u00e9. D\u00e9battre de la prostitution et de la traite de personnes ne fait qu\u2019ajouter de la confusion \u00e0 deux dossiers diff\u00e9rents. La traite des personnes est d\u00e9j\u00e0 ill\u00e9gale. Trouver et lib\u00e9rer les personnes tenues captives dans des conditions de servitude dans des ateliers clandestins ou par des prox\u00e9n\u00e8tes est une priorit\u00e9. Plus de ressources sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Rendre la prostitution ill\u00e9gale n\u2019aidera pas \u00e0 trouver et \u00e0 prot\u00e9ger les victimes de la traite des personnes.<\/p>\n<p>Un revenu de base, comme nous le proposons dans notre programme d\u2019\u00e9limination de la pauvret\u00e9, fournirait une option \u00e9conomique \u00e0 ceux qui sont entra\u00een\u00e9s dans le commerce du sexe. Nous reconnaissons que certaines personnes choisissent, en l\u2019absence de coercition ou de d\u00e9savantage, d\u2019\u00eatre des travailleuses ou travailleurs du sexe. La raison invoqu\u00e9e\u00a0: la prostitution est le plus vieux m\u00e9tier du monde. Enrayer la prostitution avec des lois plus s\u00e9v\u00e8res nous m\u00e8nera donc tout droit au d\u00e9sastre. De telles lois ne passeraient pas non plus le test de la Cour supr\u00eame.<\/p>\n<p>Forcer les travailleuses et travailleurs du sexe \u00e0 se cacher encore plus n\u2019est pas une solution.<\/p>\n<p>Nous devons entamer une r\u00e9forme judiciaire au Canada en mettant l\u2019accent sur la r\u00e9duction des m\u00e9faits. Nous pourrions en apprendre beaucoup &#8211; ce que nous devrions faire et ce que nous ne devrions pas faire &#8211; de pays qui ont d\u00e9criminalis\u00e9 la prostitution pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des travailleuses et des travailleurs du sexe.<\/p>\n<p>Le Parti vert milite pour une r\u00e9forme du Code criminel qui \u00e9liminerait les sanctions p\u00e9nales et mettrait en place une r\u00e9glementation pour une prostitution l\u00e9gale entre adultes consentants.<\/p>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9s verts\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Abrogeront le projet de loi C-36 (appel\u00e9 Loi sur la protection des collectivit\u00e9s et des personnes victimes d&#8217;exploitation) et adopteront une loi sens\u00e9e \u00e0 l\u2019image du mod\u00e8le de la Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/li>\n<li>Prot\u00e9geront les droits des travailleuses et travailleurs du sexe et assureront leur s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Renforceront la lutte contre la traite des personnes.<\/li>\n<li>Fourniront des investissements accrus dans les services d\u2019aide aux toxicomanes.<\/li>\n<li>Fourniront du financement beaucoup plus g\u00e9n\u00e9reux dans les services sociaux pour aider les personnes entra\u00een\u00e9es dans la prostitution en raison de la pauvret\u00e9 ou de la toxicomanie.<\/li>\n<li>Fourniront des services am\u00e9lior\u00e9s de counseling et d\u2019\u00e9ducation pour aider les personnes prisonni\u00e8res du commerce du sexe en raison de la pauvret\u00e9 ou de probl\u00e8mes de toxicomanie.<\/li>\n<li>Fourniront de l\u2019aide financi\u00e8re aux travailleuses et travailleurs du sexe qui veulent se trouver un autre type d\u2019emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en d\u00e9cembre 2013 dans l\u2019affaire Bedford statuait que la loi canadienne sur la prostitution enfreignait la Charte des droits&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1378,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-15236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vision-green"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en d\u00e9cembre 2013 dans l\u2019affaire Bedford statuait que la loi canadienne sur la prostitution enfreignait la Charte des droits&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-29T18:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-10T19:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\"},\"headline\":\"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe\",\"datePublished\":\"2011-11-29T18:33:13+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-10T19:06:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/\"},\"wordCount\":1330,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Vision Green\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/\",\"name\":\"4.11.2 Protecting rights of sex trade workers4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-29T18:33:13+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-10T19:06:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/holly-stanczak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe | Elizabeth May","og_description":"La d\u00e9cision historique de la Cour supr\u00eame du Canada en d\u00e9cembre 2013 dans l\u2019affaire Bedford statuait que la loi canadienne sur la prostitution enfreignait la Charte des droits&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-29T18:33:13+00:00","article_modified_time":"2015-04-10T19:06:40+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059"},"headline":"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe","datePublished":"2011-11-29T18:33:13+00:00","dateModified":"2015-04-10T19:06:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/"},"wordCount":1330,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Vision Green"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/","name":"4.11.2 Protecting rights of sex trade workers4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-29T18:33:13+00:00","dateModified":"2015-04-10T19:06:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/4-11-2-protecting-rights-of-sex-trade-workers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4.11.2 Prot\u00e9ger les droits des travailleuses et travailleurs du sexe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/holly-stanczak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1378"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15239,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15236\/revisions\/15239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}