{"id":16544,"date":"2016-03-08T09:41:55","date_gmt":"2016-03-08T14:41:55","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=16544"},"modified":"2016-03-08T09:42:06","modified_gmt":"2016-03-08T14:42:06","slug":"elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/","title":{"rendered":"Elizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie"},"content":{"rendered":"<p><strong>(Ottawa) 8 mars, 2016 <\/strong>\u2013 Aujourd\u2019hui \u00e0 la Chambre des communes, Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich \u2015 Gulf Islands, votera contre la proposition d\u2019appui aux contributions militaires du gouvernement contre Daech (EIIL) en Irak et en Syrie.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Bien que j\u2019appuie la fin de notre participation directe aux frappes a\u00e9riennes inefficaces et destructrices, et l\u2019augmentation de l\u2019aide humanitaire et diplomatique pour les quelque 4,6 millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es par ces conflits, je ne peux appuyer la proposition par laquelle le Canada continue de soutenir une campagne de bombardement en utilisant des avions de ravitaillement canadiens, d\u00e9clare Mme\u00a0May.<\/p>\n<p>Nous devons collaborer avec nos partenaires internationaux pour tarir le financement de Daech et conjurer la radicalisation des Canadiens tant au pays qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger. J\u2019attends un d\u00e9bat plus vigoureux sur la contribution du Canada au Moyen-Orient et j\u2019esp\u00e8re que nous pourrons \u00e0 nouveau assumer fi\u00e8rement notre responsabilit\u00e9 de nation gardienne de la paix.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Lisa Barrett, porte-parole du Parti vert en mati\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res, rappelle que le Parti vert du Canada croit que le respect des lois internationales et des conventions internationales n\u2019est pas la seule r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019activit\u00e9 morale, mais est, en r\u00e9alit\u00e9, le fondement d\u2019un monde juste et s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009C\u2019est pourquoi nous nous opposions au bombardement de l\u2019Irak et de la Libye, et nous nous opposons maintenant \u00e0 toute action du Canada \u00e0 l\u2019appui de futurs bombardements en Syrie,\u00a0d\u00e9clare Mme\u00a0Barrett.<\/p>\n<p>La loi humanitaire internationale est claire au sens de la Convention de La Haye et de la Convention de Gen\u00e8ve, en particulier quant aux principes de distinction et de proportionnalit\u00e9 qui visent \u00e0 prot\u00e9ger les civils. Le Canada a l\u2019exp\u00e9rience et le talent pour fournir aux parties \u00e0 cette guerre par procuration le support de proximit\u00e9 aux organismes humanitaires internationaux reconnus comme le Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge, de m\u00eame que de la m\u00e9diation pour n\u00e9gocier la fin des confits.<\/p>\n<p>Nous pouvons rehausser le r\u00f4le autrefois respect\u00e9 du Canada en dirigeant une diplomatie internationale qui apporte la paix et garde la paix\u2009\u00bb conclut Mme\u00a0Barrett.<\/p>\n<p>Lisez la d\u00e9claration compl\u00e8te de Mme\u00a0May \u00e0 la Chambre des communes <a href=\"http:\/\/prospects.greenparty.ca\/sites\/all\/modules\/civicrm\/extern\/url.php?u=9877&#038;qid=3298204\">ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Ottawa) 8 mars, 2016 \u2013 Aujourd\u2019hui \u00e0 la Chambre des communes, Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich \u2015 Gulf Islands, votera contre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1378,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[31],"class_list":["post-16544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-international-affairs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Ottawa) 8 mars, 2016 \u2013 Aujourd\u2019hui \u00e0 la Chambre des communes, Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich \u2015 Gulf Islands, votera contre&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-08T14:41:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-08T14:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\"},\"headline\":\"Elizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie\",\"datePublished\":\"2016-03-08T14:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-08T14:42:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/\"},\"wordCount\":712,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Affaires \u00e9trang\u00e8res\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May to vote \u2018no\u2019 on military campaign in Iraq, SyriaElizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-08T14:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-08T14:42:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elizabeth May to vote \u2018no\u2019 on military campaign in Iraq, Syria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/holly-stanczak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Elizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie | Elizabeth May","og_description":"(Ottawa) 8 mars, 2016 \u2013 Aujourd\u2019hui \u00e0 la Chambre des communes, Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich \u2015 Gulf Islands, votera contre&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2016-03-08T14:41:55+00:00","article_modified_time":"2016-03-08T14:42:06+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059"},"headline":"Elizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie","datePublished":"2016-03-08T14:41:55+00:00","dateModified":"2016-03-08T14:42:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/"},"wordCount":712,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Affaires \u00e9trang\u00e8res"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/","name":"Elizabeth May to vote \u2018no\u2019 on military campaign in Iraq, SyriaElizabeth May votera \u00ab\u2009non\u2009\u00bb \u00e0 la campagne militaire en Irak et en Syrie | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-03-08T14:41:55+00:00","dateModified":"2016-03-08T14:42:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-to-vote-no-on-military-campaign-in-iraq-syria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elizabeth May to vote \u2018no\u2019 on military campaign in Iraq, Syria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/e7a1fbc380fd4c19176b5982c661d059","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8efd941c6eba6725d889f361d17f353cac505020f96e94b01d8405a4e1bdf17?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/holly-stanczak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1378"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16544"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16546,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16544\/revisions\/16546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}