{"id":1716,"date":"2011-12-06T16:48:25","date_gmt":"2011-12-06T21:48:25","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.elizabethmaymp.ca\/?p=1716"},"modified":"2011-12-06T16:48:25","modified_gmt":"2011-12-06T21:48:25","slug":"violence-against-women-still-a-concern-in-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/","title":{"rendered":"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;occasion du 22e\u00a0anniversaire du massacre de la Polytechnique, le Parti vert du Canada et son aile qu\u00e9b\u00e9coise (AQPVC) faisaient valoir avec tristesse que la violence faite aux femmes est toujours tr\u00e8s pr\u00e9occupante au Canada. \u00ab\u00a0Avec le d\u00e9mant\u00e8lement du registre des armes \u00e0 feu et le durcissement du syst\u00e8me de justice criminelle, nous devons constamment \u00eatre aux aguets afin de pr\u00e9venir l&#8217;escalade de la violence faite aux femmes\u00a0\u00bb, a pr\u00e9venu la chef des verts et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2011Gulf\u00a0Islands, Elizabeth\u00a0May.<\/p>\n<p>Les survivantes et les familles des victimes de la tuerie de la Polytechnique survenue \u00e0 Montr\u00e9al en 1989 ont manifest\u00e9 contre l&#8217;abolition du registre des armes \u00e0 feu. La Province de Qu\u00e9bec s&#8217;est d&#8217;ailleurs insurg\u00e9e contre cette d\u00e9cision et tente d&#8217;obtenir un transfert des donn\u00e9es inscrites au registre que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral souhaite d\u00e9truire.<\/p>\n<p>Jessica\u00a0Gal, une des fondatrices du Parti vert du Qu\u00e9bec et membre de l&#8217;aile qu\u00e9b\u00e9coise, estime que cette question touche une corde particuli\u00e8rement sensible au Qu\u00e9bec\u00a0: \u00ab\u00a0Nous n&#8217;oublierons jamais l&#8217;\u00e9pisode de violence sans pr\u00e9c\u00e9dent survenu \u00e0 l&#8217;\u00e9cole Polytechnique. C&#8217;est une plaie que l&#8217;on rouvre chaque ann\u00e9e au moment de comm\u00e9morer les victimes et, chaque fois, nous cherchons de nouvelles solutions pour r\u00e9duire la violence faite aux femmes et aux citoyennes et citoyens en g\u00e9n\u00e9ral.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Georges\u00a0Laraque, chef adjoint du Parti vert du Canada, va plus loin\u00a0: \u00ab\u00a0Pour r\u00e9duire la violence, il faut d&#8217;abord offrir davantage de possibilit\u00e9s aux femmes. Pour cela, il faut \u00e9liminer la pauvret\u00e9 et am\u00e9liorer l&#8217;acc\u00e8s aux services de garde d&#8217;enfants, \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation et au logement abordables. L&#8217;anniversaire du massacre de Montr\u00e9al est \u00e9galement l&#8217;occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l&#8217;impact de la violence sexiste sur notre soci\u00e9t\u00e9 et de trouver des solutions pour pr\u00e9venir ce genre de trag\u00e9die dans le futur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le 6\u00a0d\u00e9cembre est la Journ\u00e9e nationale de comm\u00e9moration et d&#8217;action contre la violence faite aux femmes, institu\u00e9e par le Parlement du Canada pour souligner l&#8217;anniversaire du meurtre de 14\u00a0jeunes femmes en 1989 \u00e0 l&#8217;\u00c9cole polytechnique de Montr\u00e9al \u2013 Genevi\u00e8ve Bergeron, H\u00e9l\u00e8ne Colgan, Nathalie\u00a0Croteau, Barbara Daigneault,\u00a0Anne-Marie Edward, Maud Haviernick,\u00a0Maryse Lagani\u00e8re, Maryse Leclair, Anne-Marie Lemay, Sonia Pelletier, Mich\u00e8le Richard, Annie St-Arneault, Annie Turcotte et Barbara Klucznik-Widajewicz \u2013 ainsi que les 13\u00a0bless\u00e9s par Marc\u00a0L\u00e9pine, un jeune homme qui bl\u00e2mait les femmes pour une vie d&#8217;abus et de mis\u00e8re.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;occasion du 22e\u00a0anniversaire du massacre de la Polytechnique, le Parti vert du Canada et son aile qu\u00e9b\u00e9coise (AQPVC) faisaient valoir avec tristesse que la violence faite aux&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[211,142],"class_list":["post-1716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-long-gun-registry","tag-violence-against-women"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&#8217;occasion du 22e\u00a0anniversaire du massacre de la Polytechnique, le Parti vert du Canada et son aile qu\u00e9b\u00e9coise (AQPVC) faisaient valoir avec tristesse que la violence faite aux&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-06T21:48:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada\",\"datePublished\":\"2011-12-06T21:48:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/\"},\"wordCount\":807,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Registre des armes\",\"Violence contre les femmes\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/\",\"name\":\"Violence against Women still a concern in CanadaLa violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-06T21:48:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada | Elizabeth May","og_description":"\u00c0 l&#8217;occasion du 22e\u00a0anniversaire du massacre de la Polytechnique, le Parti vert du Canada et son aile qu\u00e9b\u00e9coise (AQPVC) faisaient valoir avec tristesse que la violence faite aux&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-12-06T21:48:25+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada","datePublished":"2011-12-06T21:48:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/"},"wordCount":807,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Registre des armes","Violence contre les femmes"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/","name":"Violence against Women still a concern in CanadaLa violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-12-06T21:48:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/violence-against-women-still-a-concern-in-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La violence faite aux femmes inqui\u00e8te encore au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1717,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716\/revisions\/1717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}