{"id":17669,"date":"2017-02-02T11:02:09","date_gmt":"2017-02-02T16:02:09","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=17669"},"modified":"2017-02-06T11:42:59","modified_gmt":"2017-02-06T16:42:59","slug":"abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/","title":{"rendered":"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon"},"content":{"rendered":"<p>Elizabeth May, O.C., d\u00e9put\u00e9e<\/p>\n<p>Le 2\u00a0f\u00e9vrier 2017<\/p>\n<p>Dans la culture autochtone nord-am\u00e9ricaine, il y a une vieille parabole qui, selon mes sources les plus fiables, viendrait des Cherokees. Pour ma part, c\u2019est un a\u00een\u00e9 Mi\u2019kmaq qui me l\u2019a racont\u00e9e.<\/p>\n<p>C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un grand-p\u00e8re expliquant \u00e0 son petit-fils qu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de lui, une guerre fait rage.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Il y a deux loups, dit-il. Les deux sont en lutte \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de moi, et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de toi aussi. <\/i><\/p>\n<p><i>L\u2019un des loups est vil. Il est plein de ressentiment, de cupidit\u00e9, de jalousie et de violence. L\u2019autre est la bont\u00e9 m\u00eame. Il se nourrit d\u2019espoir et d\u2019amour, de gu\u00e9rison et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p><i>Les yeux du petit gar\u00e7on deviennent tout ronds. \u00ab\u00a0Lequel des deux loups gagnera, grand-p\u00e8re?\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Ah, cela d\u00e9pend du loup que tu nourriras\u00a0\u00bb, r\u00e9pond le grand-p\u00e8re.<\/i><\/p>\n<p>Cette parabole est \u00e0 l\u2019image de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui, qui est au c\u0153ur d\u2019une cruelle bataille. Les d\u00e9mocraties du monde entier sont menac\u00e9es, comme si deux loups y avaient plant\u00e9 leurs crocs dans l\u2019espoir d\u2019obtenir le plus gros morceau. Les id\u00e9es et id\u00e9aux politiques s\u2019arrachent l\u2019attention. Parfois, on sent de l\u2019inqui\u00e9tude. Est-ce une odeur de fascisme qu\u2019il y a dans l\u2019air? Un simple d\u00e9rapage? De l\u2019oxyg\u00e8ne alimente des courants que l\u2019on croyait disparus\u00a0: la supr\u00e9matie blanche, le racisme, la misogynie, la haine.<\/p>\n<p>Des deux loups, le vil se nourrit de crainte, de division, de cynisme et de pr\u00e9jug\u00e9s \u00e9hont\u00e9s. L\u2019autre est pur. Il a besoin d\u2019espoir, de confiance mutuelle, de coop\u00e9ration. Il a la foi, il se nourrit d\u2019amour.<\/p>\n<p>Lorsque notre jeune premier ministre s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 nous, il avait l\u2019image du bon loup. Il inspirait l\u2019espoir. Il incarnait la compassion et le souci de l\u2019autre, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et le partage. Il a dit aux jeunes (et \u00e0 nous, les plus vieux)\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis ici pour provoquer de vrais changements.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravie de voir les lib\u00e9raux arriver au pouvoir sans avoir \u00e0 payer une seule publicit\u00e9 mensong\u00e8re. (En cette \u00e9poque de cynisme politique, cela m\u00e9rite des points. Un beau recul pour les politiciens qui ont le don de tordre leur message.)<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravie, aussi, que le pouvoir ex\u00e9cutif soit redistribu\u00e9 aux ministres du Cabinet plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre concentr\u00e9 chez le tout-puissant Bureau du premier ministre. Les lettres de mandat de 2015 ont \u00e9tabli de fa\u00e7on transparente quelles \u00e9taient les promesses. J\u2019ai cru fermement que chaque promesse de campagne serait respect\u00e9e, car chacune d\u2019elle figurait dans le Discours du Tr\u00f4ne.<\/p>\n<p>Je dois admettre que les promesses des lib\u00e9raux en mati\u00e8re de changements climatiques n\u2019\u00e9taient pas particuli\u00e8rement difficiles \u00e0 tenir. Elles \u00e9taient vagues et sans grande port\u00e9e\u00a0\u2013 mieux quand m\u00eame que celles de Harper\u00a0\u2013 et ne repr\u00e9sentaient aucun d\u00e9fi. J\u2019en ai conclu que, si les promesses \u00e9taient peu nombreuses, c\u2019\u00e9tait pour garantir leur respect int\u00e9gral.<\/p>\n<p>Puis, au cours des huit derniers mois, les nouvelles sont tomb\u00e9es, coup sur coup. Le projet Woodfibre a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9. Le projet de barrage hydro\u00e9lectrique du site\u00a0C, sur la rivi\u00e8re de la Paix, a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9. M\u00eame chose pour le projet de Petronas, \u00e0 l\u2019\u00eele Lelu. Le nouveau gouvernement s\u2019est appropri\u00e9 les pauvres cibles en mati\u00e8re de changements climatiques de Harper. Le projet de Kinder Morgan a aussi obtenu le feu vert. Un triste projet s\u2019il en est un, qui suppose le transport risqu\u00e9, par p\u00e9troliers, de bitume dilu\u00e9, une substance impossible \u00e0 nettoyer.<\/p>\n<p>Mais je me suis dit que ces d\u00e9cisions, aussi scandaleuses soient-elles\u00a0\u2013 parce qu\u2019elles font fi des engagements \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Premi\u00e8res Nations et qu\u2019elles ne sont en rien fond\u00e9es sur des preuves scientifiques\u00a0\u2013 ne faisaient pas <i>express\u00e9ment<\/i> partie du programme du gouvernement. Ces d\u00e9cisions ont cr\u00e9\u00e9 d\u2019\u00e9normes failles dans les promesses des lib\u00e9raux\u00a0:\u00a0toutefois, il se peut que ces derniers connaissent mal les r\u00e9percussions du bitume dilu\u00e9 et qu\u2019ils en sachent peu sur l\u2019habitat de Flora Bank et la zost\u00e8re du saumon de la Skeena. Les lib\u00e9raux sont mal conseill\u00e9s. Les ministres sont nouveaux, ont peu d\u2019exp\u00e9rience et ne voient pas \u00e0 quel point ils font fausse route.<\/p>\n<p>Oui, j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 des excuses. Mais pourquoi vouloir \u00e0 ce point accorder le b\u00e9n\u00e9fice du doute? La raison est que je sais \u00e0 quel point il est essentiel de garder l\u2019espoir vivant. Je ne veux pas nourrir le vil. La participation citoyenne et la confiance dans le syst\u00e8me sont des ingr\u00e9dients essentiels \u00e0 notre survie. Et je ne parle pas de notre survie au sens figur\u00e9\u00a0:\u00a0je parle de notre v\u00e9ritable survie. Il faut proc\u00e9der \u00e0 une d\u00e9carbonisation rapide pour que la civilisation humaine puisse survivre. Nous ne pouvons pas nous permettre de nourrir le cynisme.<\/p>\n<p>La promesse de donner \u00e0 chaque vote une v\u00e9ritable importance pour que le scrutin de 2015 soit le dernier scrutin uninominal majoritaire \u00e0 un tour \u00e9tait une promesse claire. Il n\u2019y avait pas mati\u00e8re \u00e0 interpr\u00e9tation. Le premier ministre et sa plus jeune et nouvelle ministre\u00a0\u2013 qui remplace l\u2019ancienne plus jeune ministre du gouvernement, soit la ministre des Institutions d\u00e9mocratiques\u00a0\u2013 ont affirm\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019ils avaient \u00ab\u00a0toujours\u00a0\u00bb dit qu\u2019ils n\u2019apporteraient aucun changement au mode de scrutin \u00e0 moins d\u2019avoir l\u2019indication claire que c\u2019est ce que souhaite la majorit\u00e9 des Canadiens. Cette affirmation est un festin de viande crue pour le loup vil.<\/p>\n<p>Il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 question d\u2019obliger des consultations avant d\u2019agir politiquement dans ce dossier. On se rappellera qu\u2019aux \u00e9lections de 2015, 63\u00a0% des personnes qui ont vot\u00e9 ont appuy\u00e9 des candidats (qu\u2019ils soient du Parti lib\u00e9ral, du NPD ou Parti vert) qui voulaient mettre fin \u00e0 notre mode de scrutin malade.<\/p>\n<p>Notre premier ministre doit faire une prise de conscience. Il est urgent qu\u2019il corrige le tir. Il ne faut pas nourrir le vil\u00a0: l\u2019enjeu est trop important.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elizabeth May, O.C., d\u00e9put\u00e9e Le 2\u00a0f\u00e9vrier 2017 Dans la culture autochtone nord-am\u00e9ricaine, il y a une vieille parabole qui, selon mes sources les plus fiables, viendrait des Cherokees.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[80,11],"tags":[],"class_list":["post-17669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-by-elizabeth","category-publications"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elizabeth May, O.C., d\u00e9put\u00e9e Le 2\u00a0f\u00e9vrier 2017 Dans la culture autochtone nord-am\u00e9ricaine, il y a une vieille parabole qui, selon mes sources les plus fiables, viendrait des Cherokees.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-02T16:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-06T16:42:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\"},\"headline\":\"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon\",\"datePublished\":\"2017-02-02T16:02:09+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-06T16:42:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/\"},\"wordCount\":1907,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Articles sign\u00e9s Elizabeth\",\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/\",\"name\":\"Abandoning the promise of fair voting - the story of how Justin Trudeau fed the wrong wolfLa promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-02T16:02:09+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-06T16:42:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/outreach-coordinator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon | Elizabeth May","og_description":"Elizabeth May, O.C., d\u00e9put\u00e9e Le 2\u00a0f\u00e9vrier 2017 Dans la culture autochtone nord-am\u00e9ricaine, il y a une vieille parabole qui, selon mes sources les plus fiables, viendrait des Cherokees.&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2017-02-02T16:02:09+00:00","article_modified_time":"2017-02-06T16:42:59+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c"},"headline":"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon","datePublished":"2017-02-02T16:02:09+00:00","dateModified":"2017-02-06T16:42:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/"},"wordCount":1907,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"articleSection":["Articles sign\u00e9s Elizabeth","Publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/","name":"Abandoning the promise of fair voting - the story of how Justin Trudeau fed the wrong wolfLa promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-02-02T16:02:09+00:00","dateModified":"2017-02-06T16:42:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/abandoning-the-promise-of-fair-voting-the-story-of-how-justin-trudeau-fed-the-wrong-wolf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La promesse abandonn\u00e9e de la repr\u00e9sentation \u00e9quitable \u2013 Ou comment Justin Trudeau a nourri le vil plut\u00f4t que le bon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/outreach-coordinator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17669"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17725,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17669\/revisions\/17725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}