{"id":18020,"date":"2017-04-07T11:28:14","date_gmt":"2017-04-07T15:28:14","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=18020"},"modified":"2017-04-07T11:38:20","modified_gmt":"2017-04-07T15:38:20","slug":"elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/","title":{"rendered":"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Office national de l&#8217;\u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Aujourd\u2019hui, la publication tant attendue du rapport sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/environnement\/conservation\/evaluation\/examens-environnementaux\/processus-evaluation-environnementale\/batir-terrain-entente.html#_Toc002\">l\u2019examen des processus d\u2019\u00e9valuation environnementale<\/a>\u00a0signale un possible r\u00e9tablissement de la cr\u00e9dibilit\u00e9 des \u00e9valuations environnementales, mais de nombreuses questions restent en suspens.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Elizabeth May a dit\u00a0:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Le Parti vert du Canada continue de demander le r\u00e9tablissement des \u00e9valuations environnementales fond\u00e9es sur les principes de la version originale de la Loi canadienne sur l\u2019\u00e9valuation environnementale (LCEE), adopt\u00e9e sous le gouvernement de Brian Mulroney. Cette loi a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e en 2012 par le projet de loi omnibus C-38 du budget de Stephen Harper, qui a \u00e9limin\u00e9 les principes fondamentaux du processus de la LCEE comme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">l\u2019importance de l\u2019engagement et de la participation du public<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">l\u2019examen de solutions de rechange<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">l\u2019\u00e9valuation des r\u00e9percussions cumulatives;<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">l\u2019examen complet des r\u00e9percussions environnementales et socio\u00e9conomiques<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Le rapport d\u2019aujourd\u2019hui fait de nombreuses recommandations positives. Entre autres, on pr\u00e9conise la cr\u00e9ation d\u2019une base de donn\u00e9es f\u00e9d\u00e9rale centralis\u00e9e, int\u00e9gr\u00e9e et accessible au public qui h\u00e9bergera l\u2019ensemble des donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence et de surveillance recueillies. On recommande aussi de donner \u00e0 tous les ordres de gouvernements l\u2019autorit\u00e9 d\u2019obliger les scientifiques f\u00e9d\u00e9raux \u00e0 fournir leur expertise et, au besoin, de faire appel \u00e0 des scientifiques externes pour obtenir leur expertise technique. \u00c0 l\u2019heure actuelle, le syst\u00e8me accepte les donn\u00e9es scientifiques fournies par les compagnies, celles-l\u00e0 m\u00eames qui ont int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce que les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation de leur projet soient favorables, ce qui montre bien \u00e0 quel point ce syst\u00e8me est d\u00e9ficient.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Je suis heureuse de constater que le comit\u00e9 d\u2019experts a recommand\u00e9 d\u2019abolir la pratique ind\u00e9fendable de confier les \u00e9valuations des projets \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 des organismes comme l\u2019Office national de l\u2019\u00e9nergie et la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire. Aucune d\u2019entre elles n\u2019a la comp\u00e9tence voulue pour r\u00e9aliser des \u00e9valuations environnementales. Le comit\u00e9 d\u2019experts recommande qu\u2019une seule autorit\u00e9 soit mandat\u00e9e pour r\u00e9aliser les \u00e9valuations environnementales et prendre les d\u00e9cisions qui en d\u00e9coulent au nom du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Selon le comit\u00e9, cette autorit\u00e9 devrait \u00eatre \u00e9tablie en tant que tribunal quasi judiciaire nantie du pouvoir d\u2019utiliser un \u00e9ventail complet de processus de facilitation et de r\u00e9solution des diff\u00e9rends.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Dans son rapport, le comit\u00e9 recommande des pratiques rigoureuses, comme l\u2019ont promis les lib\u00e9raux, afin d\u2019int\u00e9grer les preuves scientifiques et de prot\u00e9ger notre environnement et met en relief la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9valuer les impacts des changements climatiques de fa\u00e7on globale. Toutefois, je suis am\u00e8rement d\u00e9\u00e7ue de constater que les cibles climatiques \u00e9tablies durant l\u2019\u00e8re Harper demeurent les crit\u00e8res de comparaison pour les \u00e9valuations.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Les lib\u00e9raux ont l\u2019occasion de r\u00e9tablir la confiance du public \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9valuations environnementales et de mettre en \u0153uvre ce que promettait le Livre rouge de Jean Chr\u00e9tien de 1993, soit d\u2019\u00e9tablir l\u2019Agence canadienne d\u2019\u00e9valuation environnementale en tant qu\u2019organisme ind\u00e9pendant, comme le CRTC, dot\u00e9 des capacit\u00e9s voulues pour effectuer des \u00e9valuations.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">J\u2019invite tous les Canadiens \u00e0 lire le rapport du comit\u00e9 d\u2019experts et \u00e0 faire part de leurs opinions avant le 5 mai 2017 \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.parlonsee.ca\/\">ParlonsEE.ca<\/a>. Au cours des prochaines semaines, je vais \u00e9galement rendre accessible au grand public le m\u00e9moire que je pr\u00e9parerai au sujet de ce rapport.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, la publication tant attendue du rapport sur\u00a0l\u2019examen des processus d\u2019\u00e9valuation environnementale\u00a0signale un possible r\u00e9tablissement de la cr\u00e9dibilit\u00e9 des \u00e9valuations environnementales, mais de nombreuses questions restent en suspens.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90,11],"tags":[1023,475],"class_list":["post-18020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","category-publications","tag-environmental-assessment-act","tag-national-energy-board"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;Office national de l&#039;\u00e9nergie | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#039;Office national de l&#039;\u00e9nergie | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd\u2019hui, la publication tant attendue du rapport sur\u00a0l\u2019examen des processus d\u2019\u00e9valuation environnementale\u00a0signale un possible r\u00e9tablissement de la cr\u00e9dibilit\u00e9 des \u00e9valuations environnementales, mais de nombreuses questions restent en suspens.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-07T15:28:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-07T15:38:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\"},\"headline\":\"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Office national de l&#8217;\u00e9nergie\",\"datePublished\":\"2017-04-07T15:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-07T15:38:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/\"},\"wordCount\":1036,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Environmental Assessment Act\",\"National Energy Board\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\",\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/\",\"name\":\"Statement on the Environmental Assessment report to restore science-based decision-making, and remove National Energy Board involvementElizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l'Office national de l'\u00e9nergie | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-07T15:28:14+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-07T15:38:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Office national de l&#8217;\u00e9nergie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/outreach-coordinator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l'Office national de l'\u00e9nergie | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l'Office national de l'\u00e9nergie | Elizabeth May","og_description":"Aujourd\u2019hui, la publication tant attendue du rapport sur\u00a0l\u2019examen des processus d\u2019\u00e9valuation environnementale\u00a0signale un possible r\u00e9tablissement de la cr\u00e9dibilit\u00e9 des \u00e9valuations environnementales, mais de nombreuses questions restent en suspens.&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2017-04-07T15:28:14+00:00","article_modified_time":"2017-04-07T15:38:20+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c"},"headline":"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Office national de l&#8217;\u00e9nergie","datePublished":"2017-04-07T15:28:14+00:00","dateModified":"2017-04-07T15:38:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/"},"wordCount":1036,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Environmental Assessment Act","National Energy Board"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s","Publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/","name":"Statement on the Environmental Assessment report to restore science-based decision-making, and remove National Energy Board involvementElizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l'Office national de l'\u00e9nergie | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-04-07T15:28:14+00:00","dateModified":"2017-04-07T15:38:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/elizabeth-may-encouraged-by-environmental-assessment-report-to-restore-science-based-decision-making-and-remove-national-energy-board-involvement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elizabeth May encourag\u00e9s par le rapport sur les \u00e9valuations environnementales qui pr\u00e9conise de r\u00e9tablir la prise de d\u00e9cisions fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019en retirer la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Office national de l&#8217;\u00e9nergie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/outreach-coordinator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18020"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18025,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020\/revisions\/18025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}