Monsieur le Pr\u00e9sident, j’aimerais parler du projet de loi C-13, et je dois le faire vite puisque nous sommes au 11e mois, bien que ce ne soit pas le 11e mois de notre ann\u00e9e financi\u00e8re, puisque nous sommes au gouvernement du Canada et que l’ann\u00e9e financi\u00e8re va de mars \u00e0 mars.<\/p>\n
Je remarque que la Chambre a agi rapidement en juin pour que le gouvernement du Canada ait les fonds requis pour son fonctionnement. Nous d\u00e9battons donc des mesures de fond du projet de loi C-13, qui sont nombreuses. C’est un long projet de loi.<\/p>\n
Comme il est long, il contient des \u00e9l\u00e9ments auxquels je souscris. \u00c0 titre d’exemple, je suis favorable \u00e0 la partie 7, qui offre de l’aide aux \u00e9tudiants et des pr\u00eats aux \u00e9tudiants du secteur m\u00e9dical, mais l’article 181 m’inqui\u00e8te. Je suis d\u00e9sol\u00e9e que le gouvernement ait impos\u00e9 la cl\u00f4ture du d\u00e9bat quand nous avons propos\u00e9 des amendements \u00e0 l’article 181. Je n’ai donc pas pu parler de mon amendement.<\/p>\n
J’aimerais demander ceci au d\u00e9put\u00e9 de Mississauga\u2014Streetsville, \u00e0 propos de l’\u00e9limination de la m\u00e9thode qui \u00e9tait utilis\u00e9e pour soutenir les partis politiques, une m\u00e9thode des plus efficaces, \u00e9quitables et d\u00e9mocratiques: en quoi cette \u00e9limination cr\u00e9era-t-elle des emplois dans notre \u00e9conomie?<\/p>\n
M. Brad Butt:<\/strong> Monsieur le Pr\u00e9sident, notre position est que les partis politiques devraient assurer leur propre financement. Cet argent ne devrait pas provenir des deniers publics. Je viens de mener une campagne \u00e9lectorale. J’ai d\u00fb travailler d’arrache-pied, pas seulement pour obtenir des votes, mais aussi pour trouver du financement, ce qui fait partie int\u00e9grante du processus politique.<\/p>\n Je ne crois pas que les contribuables veuillent continuer \u00e0 subventionner les partis politiques avec leurs imp\u00f4ts. C’est pourquoi nous avons int\u00e9gr\u00e9 ce changement au projet de loi. Nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clairs. Nous avons m\u00eame fait campagne avec la promesse d’\u00e9liminer graduellement ces subventions. Nous n’avons pas d\u00e9voil\u00e9 soudainement cette id\u00e9e \u00e0 la Chambre quand elle a repris ses activit\u00e9s, en juin. Nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clairs avec les Canadiens.<\/p>\n Je crois d’ailleurs que ce changement b\u00e9n\u00e9ficie d’un appui mod\u00e9r\u00e9 de la part des d\u00e9put\u00e9s de l’opposition. Ils ne le disent peut-\u00eatre pas publiquement, mais bon nombre d’entre eux appuient probablement l’id\u00e9e d’\u00e9liminer graduellement les subventions publiques vers\u00e9es aux partis politiques.<\/p>\n Nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clairs. Nous avons fait campagne \u00e0 ce sujet. Nous avons remport\u00e9 les \u00e9lections avec une majorit\u00e9. Nous mettons des mesures en place. Nous faisons notre travail.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Monsieur le Pr\u00e9sident, j’aimerais parler du projet de loi C-13, et je dois le faire vite puisque nous sommes au 11e mois, bien que ce ne soit pas…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[2539,45,178,285,150,284,283,151,124],"class_list":["post-1900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-debate","tag-democracy","tag-economy","tag-federal-budget","tag-fundraising","tag-per-vote-subsidy","tag-student-loans","tag-students","tag-unemployment","tag-youth"],"acf":[],"yoast_head":"\n