{"id":1923,"date":"2011-11-22T16:15:12","date_gmt":"2011-11-22T21:15:12","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.elizabethmaymp.ca\/?p=1923"},"modified":"2011-12-12T16:21:27","modified_gmt":"2011-12-12T21:21:27","slug":"telephone-calls-to-mount-royal-constituents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/","title":{"rendered":"Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mme Elizabeth May:<\/strong> Monsieur le Pr\u00e9sident, la question de privil\u00e8ge soulev\u00e9e par notre coll\u00e8gue de Mont-Royal est tr\u00e8s troublante et c&#8217;est plus qu&#8217;une rumeur. Le d\u00e9put\u00e9 a pu confirmer par divers moyens que de tels appels sont faits dans sa circonscription. Il a pu aujourd&#8217;hui fournir de nouveaux d\u00e9tails qui donnent \u00e0 penser, quoi que nous n&#8217;ayons pas de preuves probantes \u00e0 100 p. 100, que ce sont des travailleurs du Parti conservateurs qui r\u00e9pandent les fausses rumeurs dans sa circonscription.<\/p>\n<p>J&#8217;interviens ici parce que je crois que nous sommes devant une question de privil\u00e8ge plus g\u00e9n\u00e9rale pour beaucoup de d\u00e9put\u00e9s. Si cela devient une tactique et commence \u00e0 d\u00e9stabiliser les circonscription de n&#8217;importe quel d\u00e9put\u00e9, il s&#8217;agit bien d&#8217;une question de privil\u00e8ge, car cela va \u00e0 l&#8217;encontre des r\u00e8gles de la Chambre des communes.<\/p>\n<p>\u00c0 la page 113 d&#8217;O&#8217;Brien-Bosc, nous trouvons un \u00e9v\u00e9nement survenu en 1985 et sur lequel le Pr\u00e9sident Bosley s&#8217;est prononc\u00e9. Dans une annonce de journal, on laissait entendre qu&#8217;une personne autre que le d\u00e9put\u00e9 en titre \u00e9tait d\u00e9put\u00e9. Dans sa d\u00e9cision, le Pr\u00e9sident Bosley d\u00e9clarait ceci:<\/p>\n<p>Il va sans dire qu\u2019un d\u00e9put\u00e9 doit exercer ses fonctions comme il faut et que toute tentative de semer la confusion sur l\u2019identit\u00e9 d\u2019un d\u00e9put\u00e9 risque d\u2019emp\u00eacher ce d\u00e9put\u00e9 de remplir ses fonctions comme il se doit. Toute initiative qui emp\u00eache ou vise \u00e0 emp\u00eacher un d\u00e9put\u00e9 d\u2019exercer ses fonctions est une atteinte aux privil\u00e8ges.<\/p>\n<p>Selon moi, il s&#8217;agit d&#8217;un m\u00e9fait local touchant les intentions d&#8217;un d\u00e9put\u00e9 et sa bonne conduite. Je dois dire que le d\u00e9put\u00e9 de Mont-Royal, qui a \u00e9t\u00e9 ministre de la Justice, est, pour moi, un des meilleurs parlementaires \u00e0 la Chambre des communes. Qu&#8217;un tel m\u00e9fait soit commis dans sa circonscription signifie qu&#8217;aucun d&#8217;entre nous n&#8217;est en s\u00e9curit\u00e9. Il nous faut une d\u00e9cision claire de votre part, monsieur le Pr\u00e9sident, pour mettre fin \u00e0 cette pratique. Il se peut que les machinations de ce parti se fassent sans directives des dirigeants, mais il s&#8217;agit d&#8217;un m\u00e9fait sans coordination qui constitue une atteinte sans cible claire aux privil\u00e8ges.<\/p>\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, votre d\u00e9cision sur une telle tromperie inutile et d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de l&#8217;\u00e9lectorat, qui est clairement antid\u00e9mocratique, la fera cesser.<\/p>\n<p><strong>Le Pr\u00e9sident:<\/strong> Je remercie \u00e9galement la d\u00e9put\u00e9e de sa contribution en ce qui concerne la question dont est actuellement saisie la pr\u00e9sidence.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mme Elizabeth May: Monsieur le Pr\u00e9sident, la question de privil\u00e8ge soulev\u00e9e par notre coll\u00e8gue de Mont-Royal est tr\u00e8s troublante et c&#8217;est plus qu&#8217;une rumeur. Le d\u00e9put\u00e9 a pu&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[297,296],"class_list":["post-1923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-points-of-order","tag-campaigning","tag-freedom-of-speech"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mme Elizabeth May: Monsieur le Pr\u00e9sident, la question de privil\u00e8ge soulev\u00e9e par notre coll\u00e8gue de Mont-Royal est tr\u00e8s troublante et c&#8217;est plus qu&#8217;une rumeur. Le d\u00e9put\u00e9 a pu&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-22T21:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-12-12T21:21:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal\",\"datePublished\":\"2011-11-22T21:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2011-12-12T21:21:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/\"},\"wordCount\":888,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Les campagnes\",\"La libert\u00e9 d'expression\"],\"articleSection\":[\"Rappels au R\u00e8glement\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/\",\"name\":\"Telephone Calls to Mount Royal ConstituentsLes appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-22T21:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2011-12-12T21:21:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Telephone Calls to Mount Royal Constituents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal | Elizabeth May","og_description":"Mme Elizabeth May: Monsieur le Pr\u00e9sident, la question de privil\u00e8ge soulev\u00e9e par notre coll\u00e8gue de Mont-Royal est tr\u00e8s troublante et c&#8217;est plus qu&#8217;une rumeur. Le d\u00e9put\u00e9 a pu&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-22T21:15:12+00:00","article_modified_time":"2011-12-12T21:21:27+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal","datePublished":"2011-11-22T21:15:12+00:00","dateModified":"2011-12-12T21:21:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/"},"wordCount":888,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Les campagnes","La libert\u00e9 d'expression"],"articleSection":["Rappels au R\u00e8glement"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/","name":"Telephone Calls to Mount Royal ConstituentsLes appels t\u00e9l\u00e9phoniques aux \u00e9lecteurs de Mont-Royal | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-22T21:15:12+00:00","dateModified":"2011-12-12T21:21:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/telephone-calls-to-mount-royal-constituents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Telephone Calls to Mount Royal Constituents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1924,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1923\/revisions\/1924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}