{"id":2361,"date":"2012-01-20T09:05:00","date_gmt":"2012-01-20T14:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=2361"},"modified":"2012-01-24T09:07:11","modified_gmt":"2012-01-24T14:07:11","slug":"mp-pension-reform-needed-say-greens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/","title":{"rendered":"Les verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada est enti\u00e8rement d&#8217;accord pour dire que le r\u00e9gime de pension des parlementaires est en mal de r\u00e9formes. \u00ab\u00a0D\u00e9terminer le meilleur moyen de r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s illustre bien le genre de r\u00e9formes que je souhaite voir en terme de responsabilit\u00e9 financi\u00e8re accrue de la part de nos \u00e9lus\u00a0\u00bb, a dit la chef des verts Elizabeth\u00a0May. \u00ab\u00a0Examiner le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s et proc\u00e9der \u00e0 des rajustements pour qu&#8217;il s&#8217;inscrive davantage dans les normes applicables aux autres Canadiennes et Canadiens est une question d&#8217;\u00e9quit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mme\u00a0May a accept\u00e9 de soumettre ses d\u00e9penses \u00e0 l&#8217;examen du public et sugg\u00e9r\u00e9 de fixer un plafond ou de r\u00e9duire le salaire de base des d\u00e9put\u00e9s, qui s&#8217;\u00e9l\u00e8ve actuellement \u00e0 157\u00a0731\u00a0$.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Bien entendu, le Canada doit s&#8217;assurer de bien r\u00e9mun\u00e9rer ses d\u00e9put\u00e9s, mais un examen du r\u00e9gime de pension serait judicieux dans les circonstances \u00e9conomiques actuelles\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 le porte-parole des verts en mati\u00e8re de finances, Ard\u00a0Van\u00a0Leeuwen. \u00ab\u00a0Le foss\u00e9 entre ceux qui b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;un r\u00e9gime de pension et ceux qui n&#8217;ont rien ne cesse de s&#8217;\u00e9largir au Canada et les d\u00e9put\u00e9s ne devraient pas se situer dans la fourchette sup\u00e9rieure.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous devrions examiner toutes les solutions possibles pour r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s. Nous sommes dispos\u00e9s \u00e0 \u00e9tudier toute proposition mise de l&#8217;avant\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le porte-parole des verts en mati\u00e8re de revenu national et d&#8217;\u00e9cologisation de la fiscalit\u00e9, Erich\u00a0Jacoby\u2011Hawkins. \u00ab\u00a0\u00c0 l&#8217;origine, il fallait \u00e9quilibrer l&#8217;incertitude \u00e9conomique li\u00e9e \u00e0 la fonction de d\u00e9put\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 de trouver de bons candidats. Cependant, en tenant compte du salaire et de tous les avantages ainsi que du fait qu&#8217;un d\u00e9put\u00e9 est en mesure de verser \u00e0 un REER les cotisations maximales autoris\u00e9es, il n&#8217;y a plus aucune raison d&#8217;accorder aux d\u00e9put\u00e9s un r\u00e9gime de pension sp\u00e9cial, qui est bien sup\u00e9rieur \u00e0 ce que tout autre employ\u00e9 avec un salaire similaire peut s&#8217;attendre \u00e0 recevoir. Nous devrions \u00e9galement songer \u00e0 rehausser l&#8217;\u00e2ge d&#8217;admissibilit\u00e9 \u00e0 65\u00a0ans et ainsi r\u00e9duire la possibilit\u00e9 de cumuler pension et traitement salarial.\u00a0\u00bb Aussit\u00f4t qu&#8217;un d\u00e9put\u00e9 a si\u00e9g\u00e9 au Parlement pendant six\u00a0ans, il peut commencer \u00e0 recevoir une pleine pension \u00e0 compter de 55\u00a0ans.<\/p>\n<p>L&#8217;int\u00e9r\u00eat r\u00e9cent pour le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s vient d&#8217;un rapport publi\u00e9 par le C.D.\u00a0Howe Institute, selon lequel les r\u00e9gimes de pension des d\u00e9put\u00e9s, au lieu d&#8217;\u00eatre investis et vuln\u00e9rables au repli des march\u00e9s, sont prot\u00e9g\u00e9s par une loi qui leur garantit un taux de croissance de 10,4\u00a0% par ann\u00e9e. Cela signifie que les contribuables versent 23,30\u00a0$ au fonds de pension d&#8217;un d\u00e9put\u00e9 pour chaque dollar vers\u00e9 par le d\u00e9put\u00e9. Le rapport affirme \u00e9galement que le r\u00e9gime de pension est sous-financ\u00e9 \u00e0 la hauteur de 1\u00a0milliard de dollars. La F\u00e9d\u00e9ration canadienne des contribuables\u00a0m\u00e8ne la charge pour \u00e9liminer ces iniquit\u00e9s, qualifiant la situation de \u00ab\u00a0honte nationale.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&#8217;essentiel est de nous assurer que les Canadiennes et les Canadiens ont un revenu ad\u00e9quat \u00e0 la retraite. Un syst\u00e8me de pensions doit s&#8217;assurer que les personnes \u00e2g\u00e9es ne vivent pas dans la pauvret\u00e9, exiger des cotisations minimales suppl\u00e9mentaires et r\u00e9duire au maximum les frais d&#8217;administration et d&#8217;investissement. Le r\u00e9gime de pension d&#8217;un d\u00e9put\u00e9 doit \u00eatre \u00e9quivalent \u00e0 celui qu&#8217;un autre fonctionnaire avec un salaire similaire peut s&#8217;attendre \u00e0 recevoir\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>\n<p>Les verts pr\u00f4nent \u00e9galement l&#8217;am\u00e9lioration du R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) pour graduellement faire passer le taux de remplacement du revenu de 25\u00a0% \u00e0 50\u00a0% du revenu gagn\u00e9 au cours des ann\u00e9es d&#8217;activit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada est enti\u00e8rement d&#8217;accord pour dire que le r\u00e9gime de pension des parlementaires est en mal de r\u00e9formes. \u00ab\u00a0D\u00e9terminer le meilleur moyen de r\u00e9former&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[399,396,398,40,397,39],"class_list":["post-2361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-canada-pension-plan","tag-mp-pensions","tag-pensions","tag-poverty","tag-rrsps","tag-seniors"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada est enti\u00e8rement d&#8217;accord pour dire que le r\u00e9gime de pension des parlementaires est en mal de r\u00e9formes. \u00ab\u00a0D\u00e9terminer le meilleur moyen de r\u00e9former&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-20T14:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-01-24T14:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s\",\"datePublished\":\"2012-01-20T14:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-01-24T14:07:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/\"},\"wordCount\":1186,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"R\u00e9gime de pensions du Canada\",\"MP Pensions\",\"Pensions\",\"Pauvret\u00e9\",\"RRSPs\",\"A\u00een\u00e9s\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/\",\"name\":\"MP Pension Reform Needed, say GreensLes verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-20T14:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-01-24T14:07:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mp-pension-reform-needed-say-greens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MP Pension Reform Needed, say Greens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada est enti\u00e8rement d&#8217;accord pour dire que le r\u00e9gime de pension des parlementaires est en mal de r\u00e9formes. \u00ab\u00a0D\u00e9terminer le meilleur moyen de r\u00e9former&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-01-20T14:05:00+00:00","article_modified_time":"2012-01-24T14:07:11+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s","datePublished":"2012-01-20T14:05:00+00:00","dateModified":"2012-01-24T14:07:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/"},"wordCount":1186,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["R\u00e9gime de pensions du Canada","MP Pensions","Pensions","Pauvret\u00e9","RRSPs","A\u00een\u00e9s"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/","name":"MP Pension Reform Needed, say GreensLes verts : il faut r\u00e9former le r\u00e9gime de pension des d\u00e9put\u00e9s | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-01-20T14:05:00+00:00","dateModified":"2012-01-24T14:07:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mp-pension-reform-needed-say-greens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MP Pension Reform Needed, say Greens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2362,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2361\/revisions\/2362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}