{"id":24255,"date":"2020-09-24T19:28:31","date_gmt":"2020-09-24T23:28:31","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca\/?p=24255"},"modified":"2021-02-04T19:32:33","modified_gmt":"2021-02-05T00:32:33","slug":"when-will-the-government-shut-down-fish-farms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/","title":{"rendered":"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l&#8217;oc\u00e9an"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Tgg1bT4X8yw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands)<br \/>\n2020-09-24 15:06 [p.70]<\/p>\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, je prends la parole aujourd&#8217;hui au sujet d&#8217;une question urgente. Il y a quelques ann\u00e9es, la Commission Cohen a fix\u00e9 au 30 septembre 2020, ce qui semblait un long d\u00e9lai, la date \u00e0 laquelle le ministre des P\u00eaches devait agir pour prot\u00e9ger le saumon sauvage de la Colombie-Britannique contre les terribles cons\u00e9quences de ce qu&#8217;on appelle parfois les piscicultures, mais qu&#8217;on d\u00e9crit plus pr\u00e9cis\u00e9ment comme des usines \u00e0 poissons toxiques.<\/p>\n<p>La date limite du 30 septembre approche \u00e0 l&#8217;heure o\u00f9 tout l&#8217;\u00e9cosyst\u00e8me du saumon du Pacifique est dans un \u00e9tat critique. La ministre s&#8217;engagera-t-elle \u00e0 agir pour fermer les usines de poissons toxiques \u00e0 ciel ouvert d&#8217;ici le 30 septembre?<\/p>\n<p>Hon. Bernadette Jordan (South Shore\u2014St. Margarets)<br \/>\n2020-09-24 15:06 [p.70]<\/p>\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, mon minist\u00e8re est absolument d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 conserver et \u00e0 prot\u00e9ger le saumon sauvage du Pacifique. Voil\u00e0 pourquoi la politique et le processus d\u00e9cisionnel du minist\u00e8re tiennent compte du risque potentiel et s&#8217;appuient fortement sur des donn\u00e9es scientifiques fiables et v\u00e9rifi\u00e9es par des pairs. Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, le minist\u00e8re a r\u00e9alis\u00e9 huit des neuf \u00e9valuations du risque. Il en reste une \u00e0 effectuer.<\/p>\n<p>Je vais en dire plus \u00e0 ce sujet dans les prochains jours.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ufeff Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands) 2020-09-24 15:06 [p.70] Monsieur le Pr\u00e9sident, je prends la parole aujourd&#8217;hui au sujet d&#8217;une question urgente. Il y a quelques ann\u00e9es, la Commission&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[15,61],"tags":[2563,629],"class_list":["post-24255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parliament","category-question-period","tag-cohen-comission","tag-fish-farms"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l&#039;oc\u00e9an | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l&#039;oc\u00e9an | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ufeff Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands) 2020-09-24 15:06 [p.70] Monsieur le Pr\u00e9sident, je prends la parole aujourd&#8217;hui au sujet d&#8217;une question urgente. Il y a quelques ann\u00e9es, la Commission&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-24T23:28:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-05T00:32:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\"},\"headline\":\"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l&#8217;oc\u00e9an\",\"datePublished\":\"2020-09-24T23:28:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-05T00:32:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/\"},\"wordCount\":446,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Cohen comission\",\"Fish Farms\"],\"articleSection\":[\"Parlement\",\"P\u00e9riode de questions\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/\",\"name\":\"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l'oc\u00e9an | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-24T23:28:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-05T00:32:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When will the government shut down fish farms?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/outreach-coordinator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l'oc\u00e9an | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l'oc\u00e9an | Elizabeth May","og_description":"\ufeff Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands) 2020-09-24 15:06 [p.70] Monsieur le Pr\u00e9sident, je prends la parole aujourd&#8217;hui au sujet d&#8217;une question urgente. Il y a quelques ann\u00e9es, la Commission&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2020-09-24T23:28:31+00:00","article_modified_time":"2021-02-05T00:32:33+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c"},"headline":"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l&#8217;oc\u00e9an","datePublished":"2020-09-24T23:28:31+00:00","dateModified":"2021-02-05T00:32:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/"},"wordCount":446,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Cohen comission","Fish Farms"],"articleSection":["Parlement","P\u00e9riode de questions"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/","name":"Le gouvernement doit retirer les piscicultures de l'oc\u00e9an | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-09-24T23:28:31+00:00","dateModified":"2021-02-05T00:32:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/when-will-the-government-shut-down-fish-farms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When will the government shut down fish farms?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/outreach-coordinator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24256,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24255\/revisions\/24256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}