{"id":24376,"date":"2020-01-28T16:16:57","date_gmt":"2020-01-28T21:16:57","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca\/?p=24376"},"modified":"2021-02-09T16:27:49","modified_gmt":"2021-02-09T21:27:49","slug":"corporate-influence-in-government-decision-making","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/","title":{"rendered":"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\nOTTAWA \u2013 Alors que le Parlement se pr\u00e9pare \u00e0 une session d\u2019hiver aux allures de printemps, les trois d\u00e9put\u00e9s du Parti vert surveilleront et d\u00e9nonceront l\u2019ampleur de la prise en otage des organismes de r\u00e9glementation et des d\u00e9cideurs par les grandes soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019affaire SNC-Lavalin a mis en lumi\u00e8re l\u2019ampleur de l\u2019influence que peuvent exercer les grandes soci\u00e9t\u00e9s, et l\u2019acc\u00e8s de cette entreprise en particulier. Mais SNC-Lavalin n\u2019est qu\u2019un exemple du probl\u00e8me que repr\u00e9sente la \u00ab prise en otage par les grandes entreprises \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la leader parlementaire du Parti vert, Elizabeth May.<\/p>\n<p>\u00ab Les organismes de r\u00e9glementation s\u2019en remettent de plus en plus \u00e0 l\u2019industrie qu\u2019ils r\u00e9glementent, et ils se trouvent parfois en conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats \u00e0 cause de leur mandat. En effet, parmi les organismes de r\u00e9glementation ayant le mandat \u00e0 la fois de r\u00e9glementer et de promouvoir des industries, mentionnons l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (dont le mandat est \u00e0 la fois d\u2019assurer la salubrit\u00e9 des aliments et de promouvoir l\u2019agroalimentaire), les offices des hydrocarbures extrac\u00f4tiers des provinces de l\u2019Atlantique (dont la mission est de promouvoir l\u2019exploitation p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re extrac\u00f4ti\u00e8re et de la r\u00e9glementer) ainsi que le minist\u00e8re des P\u00eaches et Oc\u00e9ans (qui fait la promotion de l\u2019aquaculture et la r\u00e9glemente). \u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion d\u2019une conf\u00e9rence de presse aujourd\u2019hui, Elizabeth May, Paul Manly et Jenica Atwin ont parl\u00e9 des inqui\u00e9tudes du Parti vert concernant une foule d\u2019industries et de secteurs d\u2019activit\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab Il est \u00e9vident que, sans l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques, nous aurions \u00e9tabli un r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments il y a plusieurs ann\u00e9es, a rench\u00e9ri Mme May. Un autre exemple inqui\u00e9tant au sud de la fronti\u00e8re est la Federal Aviation Administration. L\u2019organisme am\u00e9ricain de r\u00e9glementation de l\u2019aviation a voulu pratiquement laisser Boeing se r\u00e9glementer elle-m\u00eame, et les organismes de r\u00e9glementation canadiens sont all\u00e9s dans la m\u00eame direction plut\u00f4t que d\u2019agir pour clouer au sol le Boeing Max \u00bb, a expliqu\u00e9 Paul Manly.<\/p>\n<p>\u00ab Nous devons \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement au r\u00f4le des lobbyistes dans notre r\u00e9gime politique, croit Jenica Atwin. Je pense au mouvement Arr\u00eatons l\u2019arrosage NB, qui a pr\u00e9sent\u00e9 une p\u00e9tition comptant plus de 35 000 signatures afin de faire cesser l\u2019arrosage de glyphosate par avions au-dessus des for\u00eats de la province. Les gens ont d\u00e9nonc\u00e9 la situation, mais leur voix n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 aussi forte que celle d\u2019une poign\u00e9e de lobbyistes de grandes entreprises. \u00bb<br \/>\n\u00ab Comme les r\u00e8gles r\u00e9gissant les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats des s\u00e9nateurs sont tr\u00e8s laxistes, ces derniers peuvent aider les lobbyistes \u00e0 influencer le gouvernement sans enfreindre les r\u00e8gles ni s\u2019exposer \u00e0 aucune p\u00e9nalit\u00e9 \u00bb, explique Paul Manly.<\/p>\n<p>G\u00e9n\u00e9rant des revenus annuels estim\u00e9s au bas mot \u00e0 300 millions de dollars, l\u2019industrie est 10 fois plus importante qu\u2019il y a 10 ans. Par ailleurs, les co\u00fbts du lobbying exerc\u00e9 par les grandes entreprises peuvent \u00eatre d\u00e9duits comme d\u00e9penses. Les contribuables se trouvent donc \u00e0 financer l\u2019affaiblissement du processus d\u00e9mocratique, \u00e0 hauteur de plus de 100 millions de dollars par ann\u00e9e. (source : democracywatch.ca)<\/p>\n<p>Enfin, aucune des r\u00e8gles d\u2019\u00e9thique s\u2019appliquant actuellement aux fonctionnaires ou aux lobbyistes n\u2019est appliqu\u00e9e efficacement pour trois principales raisons :<\/p>\n<p>le commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9thique des ministres et des d\u00e9put\u00e9s n\u2019a pas suffisamment d\u2019obligations et de pouvoirs en vertu de la loi pour appliquer les r\u00e8gles avec rigueur et force;<br \/>\nle chien de garde des lobbyistes (qu\u2019on appelle \u00ab directeur des lobbyistes \u00bb) est enti\u00e8rement sous la coupe d\u2019un ministre du Cabinet et n\u2019a donc pas l\u2019ind\u00e9pendance n\u00e9cessaire pour faire son travail efficacement;<br \/>\nLes \u00ab d\u00e9nonciateurs \u00bb, comme on les appelle, n\u2019ont aucun recours juridique pour qu\u2019un organisme ind\u00e9pendant enqu\u00eate sur leurs plaintes et ne sont aucunement prot\u00e9g\u00e9s contre les mesures de repr\u00e9sailles. (source : democracywatch.ca)<br \/>\nKevin Taft propose une perspective canadienne dans son livre de 2017 Oil\u2019s Deep State: How the petroleum industry undermines democracy and stops action on global warming \u2013 in Alberta, and in Ottawa.<\/p>\n<p>Extrait de l&#8217;introduction du livre :<br \/>\nLa raison pour laquelle les gouvernements n&#8217;ont pas r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9agir aux changements climatiques en r\u00e9duisant les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre est que l&#8217;industrie des combustibles fossiles a travaill\u00e9 tr\u00e8s dur, \u00e0 la fois directement et indirectement, pour s&#8217;opposer \u00e0 des actions gouvernementales efficaces. Ce livre examine la situation des entit\u00e9s telles que les partis politiques, les bureaucraties gouvernementales, les juges et les universit\u00e9s, Ces instances servent de plus en plus les int\u00e9r\u00eats non pas de la d\u00e9mocratie, de la science ou de la population, mais ceux de l&#8217;industrie des combustibles fossiles, en particulier l&#8217;industrie p\u00e9troli\u00e8re.<\/p>\n<p>Personne-ressource :<br \/>\nDebra Eindiguer<br \/>\nElizabeth.may@parl.gc.ca<br \/>\nCellulaire : 613-240-8921<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA \u2013 Alors que le Parlement se pr\u00e9pare \u00e0 une session d\u2019hiver aux allures de printemps, les trois d\u00e9put\u00e9s du Parti vert surveilleront et d\u00e9nonceront l\u2019ampleur de la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[104,90],"tags":[1782],"class_list":["post-24376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-conferences","category-press-releases","tag-corporate-influence"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA \u2013 Alors que le Parlement se pr\u00e9pare \u00e0 une session d\u2019hiver aux allures de printemps, les trois d\u00e9put\u00e9s du Parti vert surveilleront et d\u00e9nonceront l\u2019ampleur de la&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-28T21:16:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-09T21:27:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\"},\"headline\":\"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement\",\"datePublished\":\"2020-01-28T21:16:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T21:27:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/\"},\"wordCount\":1525,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Corporate Influence\"],\"articleSection\":[\"Conf\u00e9rences de presse\",\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/\",\"name\":\"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-28T21:16:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T21:27:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/corporate-influence-in-government-decision-making\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corporate Influence in Government Decision-Making\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/outreach-coordinator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement | Elizabeth May","og_description":"OTTAWA \u2013 Alors que le Parlement se pr\u00e9pare \u00e0 une session d\u2019hiver aux allures de printemps, les trois d\u00e9put\u00e9s du Parti vert surveilleront et d\u00e9nonceront l\u2019ampleur de la&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2020-01-28T21:16:57+00:00","article_modified_time":"2021-02-09T21:27:49+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/corporate-influence-in-government-decision-making\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/corporate-influence-in-government-decision-making\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c"},"headline":"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement","datePublished":"2020-01-28T21:16:57+00:00","dateModified":"2021-02-09T21:27:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/corporate-influence-in-government-decision-making\/"},"wordCount":1525,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Corporate Influence"],"articleSection":["Conf\u00e9rences de presse","Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/","name":"Le Parti vert s\u2019attaque \u00e0 l\u2019influence des grandes soci\u00e9t\u00e9s dans les d\u00e9cisions du gouvernement | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-01-28T21:16:57+00:00","dateModified":"2021-02-09T21:27:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/corporate-influence-in-government-decision-making\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Corporate Influence in Government Decision-Making"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/outreach-coordinator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24376"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24378,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24376\/revisions\/24378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}