{"id":24527,"date":"2021-01-26T11:24:04","date_gmt":"2021-01-26T16:24:04","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca\/?p=24527"},"modified":"2021-02-10T11:28:41","modified_gmt":"2021-02-10T16:28:41","slug":"we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/","title":{"rendered":"Le Canada doit cesser de subventionner l&#8217;industrie des combustibles fossiles"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L4o8Req1fh0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands)<br \/>\n2021-01-26 13:29 [p.3532]\t<\/p>\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis heureuse que le d\u00e9put\u00e9 mette de c\u00f4t\u00e9 le projet de loi C-14 pour parler aussi de la crise climatique. Je suis d\u00e9\u00e7ue de constater que le niveau actuel des d\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales pour le pipeline Trans Mountain se chiffrera \u00e0 17 milliards de dollars, ce qui d\u00e9passe le montant consacr\u00e9 aux bons programmes dont a parl\u00e9 le d\u00e9put\u00e9. Ne croit-il pas que nous devrions cesser de subventionner les combustibles fossiles pendant que notre \u00e9conomie est en transition?<\/p>\n<p>Ryan Turnbull (Whitby)<br \/>\n2021-01-26 13:29 [p.3532]\t<\/p>\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, j\u2019ai le plus grand respect pour la d\u00e9put\u00e9e d\u2019en face et j\u2019appr\u00e9cie vraiment la question. Je crois que le gouvernement, dans son nouveau plan d\u2019action climatique, s\u2019est fermement engag\u00e9 \u00e0 mettre fin aux subventions aux combustibles fossiles d\u2019ici 2025, en les \u00e9liminant progressivement. Je crois que ce nouveau plan d\u2019action envisage l\u2019hydrog\u00e8ne et d\u2019autres sources d\u2019\u00e9nergie renouvelable pour orienter les industries dans cette direction \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Nous savons que l\u2019\u00e9conomie peut cro\u00eetre et se d\u00e9velopper pendant que nous prot\u00e9geons l&#8217;environnement. Le Canada a une occasion en or d\u2019\u00eatre un chef de file mondial en mati\u00e8re d\u2019activit\u00e9s commerciales durables. Nous n\u2019en sommes pas encore l\u00e0, mais soyez assur\u00e9s que nous y arriverons.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands) 2021-01-26 13:29 [p.3532] Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis heureuse que le d\u00e9put\u00e9 mette de c\u00f4t\u00e9 le projet de loi C-14 pour parler aussi de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,15],"tags":[573,1543,700],"class_list":["post-24527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-debate","category-parliament","tag-climate-crisis","tag-fossil-fuels","tag-subsidies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Canada doit cesser de subventionner l&#039;industrie des combustibles fossiles | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada doit cesser de subventionner l&#039;industrie des combustibles fossiles | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands) 2021-01-26 13:29 [p.3532] Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis heureuse que le d\u00e9put\u00e9 mette de c\u00f4t\u00e9 le projet de loi C-14 pour parler aussi de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-26T16:24:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-10T16:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\"},\"headline\":\"Le Canada doit cesser de subventionner l&#8217;industrie des combustibles fossiles\",\"datePublished\":\"2021-01-26T16:24:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-10T16:28:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/\"},\"wordCount\":472,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Climate Crisis\",\"Fossil Fuels\",\"Subsidies\"],\"articleSection\":[\"D\u00e9bat\",\"Parlement\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/\",\"name\":\"Le Canada doit cesser de subventionner l'industrie des combustibles fossiles | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-26T16:24:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-10T16:28:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"We must stop subsidizing fossil fuels while our economy transitions to clean energy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/outreach-coordinator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada doit cesser de subventionner l'industrie des combustibles fossiles | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Canada doit cesser de subventionner l'industrie des combustibles fossiles | Elizabeth May","og_description":"Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands) 2021-01-26 13:29 [p.3532] Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis heureuse que le d\u00e9put\u00e9 mette de c\u00f4t\u00e9 le projet de loi C-14 pour parler aussi de&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2021-01-26T16:24:04+00:00","article_modified_time":"2021-02-10T16:28:41+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c"},"headline":"Le Canada doit cesser de subventionner l&#8217;industrie des combustibles fossiles","datePublished":"2021-01-26T16:24:04+00:00","dateModified":"2021-02-10T16:28:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/"},"wordCount":472,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Climate Crisis","Fossil Fuels","Subsidies"],"articleSection":["D\u00e9bat","Parlement"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/","name":"Le Canada doit cesser de subventionner l'industrie des combustibles fossiles | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-01-26T16:24:04+00:00","dateModified":"2021-02-10T16:28:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/we-must-stop-subsidizing-fossil-fuels-while-our-economy-transitions-to-clean-energy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"We must stop subsidizing fossil fuels while our economy transitions to clean energy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/outreach-coordinator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24528,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24527\/revisions\/24528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}