{"id":25377,"date":"2021-04-16T15:49:17","date_gmt":"2021-04-16T19:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/?p=25377"},"modified":"2021-04-20T16:11:29","modified_gmt":"2021-04-20T20:11:29","slug":"green-caucus-week-in-review-04-12-16-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/","title":{"rendered":"Bilan de la semaine du caucus vert"},"content":{"rendered":"<p>C\u2018est un plaisir de vous pr\u00e9senter la Semaine en revue du caucus vert, formule revue et am\u00e9lior\u00e9e! Cette semaine est la premi\u00e8re d\u2018un bloc de cinq semaines de s\u00e9ance cons\u00e9cutives. Il s\u2018agit d\u2018une p\u00e9riode tr\u00e8s occup\u00e9e pour Jenica, Paul et Elizabeth. Le budget f\u00e9d\u00e9ral sera d\u00e9pos\u00e9 le 19 avril, et il reste de nombreux projets de loi importants \u00e0 \u00e9tudier et \u00e0 adopter d\u2018ici juin. Vous trouverez ci-dessous les faits marquants de la semaine ainsi que des p\u00e9titions et des articles \u00e0 consulter. Nous vous invitons \u00e9galement \u00e0 suivre nos d\u00e9put\u00e9.e.s sur les m\u00e9dias sociaux pour lire quotidiennement leurs commentaires sur l\u2018actualit\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"editable_e8f8bc06-6bca-94fe-bfa9-7ad30c7eb0e4\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>L\u2018interdiction du glyphosate au Canada<\/b><\/h3>\n<div id=\"editable_77d429db-81c5-02c6-d1b0-9cd9d93c150d\" class=\"editable richtext     div_14\" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">Jeudi dernier, Jenica a v\u00e9cu une journ\u00e9e historique puisqu\u2018elle a d\u00e9pos\u00e9 son tout\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/5c3b6d131fbc5c31eb8f44e42477ca0c3a0a0eb9fcc9b0035a5eedc2e96d7ae8\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">premier projet de loi d\u2018initiative parlementaire<\/a><\/u>, lequel vise \u00e0 interdire partout au Canada l\u2018utilisation du glyphosate, un herbicide toxique dont se servent les secteurs forestier et agricole. Dans la foul\u00e9e de la\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/0e6d2d4c9b08b0138bf257702ddd66fed47dcb13a39920af81a560ec9ab70ccb\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9cision de la Ville de Laval<\/a><\/u>, qui a choisi d\u2018interdire le glyphosate sur son territoire cette semaine, Jenica a demand\u00e9 au gouvernement de se joindre au mouvement de plus en plus fort observ\u00e9 \u00e0 l\u2018\u00e9chelle plan\u00e9taire et de reconna\u00eetre les conclusions du Centre international de recherche sur le cancer, qui estime que le glyphosate est un agent canc\u00e9rig\u00e8ne probable.<\/p>\n<p>Un\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/ba52b829352d15774feb0885c2e439361d80c87886f130d18f23a01f79217d21\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/u>\u00a0annon\u00e7ant ce projet de loi, et le\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/b6257e3bb61dcf783a3dc0bf0fe6508a509929d4d951f55a37e4c52f42c726d5\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">texte de son projet de loi<\/a><\/u>\u00a0sont disponibles en ligne.<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<h3 id=\"editable_d580e12d-7f03-26b0-cb3e-b3cb0bfa33ad\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>La p\u00e9riode des questions<\/b><\/h3>\n<div id=\"editable_f181b2de-fbf3-db81-8843-d03742599249\" class=\"editable richtext     div_14\" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">Lundi, pendant la p\u00e9riode des questions, Paul a indiqu\u00e9 que la Banque du Canada a offert par le pass\u00e9 des taux d\u2018int\u00e9r\u00eat tr\u00e8s faibles pour le financement de projets d\u2018infrastructures publiques. Il a demand\u00e9 au gouvernement s\u2018il serait pr\u00eat \u00e0\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/b8c69546a7e37633a360bc01c804bef9e61c06d60c6f18ba302b0dc165c79122\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faire de la Banque du Canada son cr\u00e9ancier<\/a><\/u>\u00a0apr\u00e8s avoir pay\u00e9 1 300 000 000 000 $ en int\u00e9r\u00eats, soit 1,3 billion de dollars de fonds publics, apr\u00e8s avoir contract\u00e9 des pr\u00eats aupr\u00e8s de banques priv\u00e9es et de pr\u00eateurs \u00e9trangers depuis 1974.<\/p>\n<p>Mardi, dans le cadre d\u2018une question pos\u00e9e en Chambre, Jenica a soulign\u00e9 que les grandes soci\u00e9t\u00e9s ont vu leurs profits monter en fl\u00e8che pendant la pand\u00e9mie, alors que des millions de Canadiens \u00e9prouvent de graves difficult\u00e9s financi\u00e8res. Elle a reproch\u00e9 au gouvernement son refus d\u2018augmenter l\u2018imp\u00f4t sur les gains en capital et d\u2018imposer une taxe sur la fortune. Elle a demand\u00e9 que le prochain budget\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/73dec8ff9d97c52bdb485101db9a9ed97b79dc2aa3ea83dcb95f0d2bfdc73cee\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ouvre la voie vers une plus grande prosp\u00e9rit\u00e9 pour toute la population canadienne<\/a><\/u>.<\/p>\n<p>Jeudi, toujours pendant la p\u00e9riode des questions, Elizabeth a de nouveau insist\u00e9 sur le bilan climatique d\u00e9sastreux du Canada. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que les \u00e9missions de carbone et les subventions aux combustibles fossiles augmentent toujours, tandis que l\u2018Association canadienne des producteurs p\u00e9troliers a r\u00e9ussi \u00e0 rencontrer le gouvernement dans le cadre d\u2018une r\u00e9union secr\u00e8te de comit\u00e9 en pleine pand\u00e9mie. Elizabeth a demand\u00e9 au ministre de l\u2018Environnement de\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/4ab2e17f740dff788c27584785682c976686b0cd871b46aab26632dad6a3b8e9\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">renforcer les objectifs du Canada<\/a><\/u>\u00a0en mati\u00e8re de lutte contre les changements climatiques lors du sommet sur les changements climatiques organis\u00e9 par le pr\u00e9sident Biden qui se tiendra la semaine prochaine.<\/div>\n<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<h3 id=\"editable_2d6f65cf-80cd-4d69-ca7c-c4348d26a496\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>L\u2018\u00e9quit\u00e9 pendant la p\u00e9riode des questions<\/b><\/h3>\n<div id=\"editable_40700f08-9c14-3e1e-039d-f38f31a7c274\" class=\"editable richtext     div_14\" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">Cette semaine, le Parti vert a poursuivi ses efforts pour une r\u00e9partition \u00e9quitable des questions pendant la p\u00e9riode des questions en d\u00e9posant une motion demandant le consentement unanime et en invoquant le R\u00e8glement.\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/2c28a6dd97e7c603a4f836d0a55f99aa0b41f5d56be4e1cf2af7e45124d078c1\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul a d\u00e9pos\u00e9 la motion demandant le consentement unanime<\/a><\/u>\u00a0mardi. Cette motion aurait doubl\u00e9 le nombre de questions allou\u00e9es aux d\u00e9put\u00e9s qui ne repr\u00e9sentent pas l\u2018un des quatre grands partis. Elle devait \u00eatre adopt\u00e9e, puisque tous les partis avaient donn\u00e9 leur accord au pr\u00e9alable, mais elle a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e \u00e0 la derni\u00e8re minute par le leader du Parti conservateur \u00e0 la Chambre. Jeudi, Elizabeth a\u00a0<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/6cfb8438a1d5d7416499c2c32458bc3916cd97c1a56de28a89f608c16600bbc4\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">invoqu\u00e9 le R\u00e8glement<\/a><\/u>\u00a0pour demander au Pr\u00e9sident de d\u00e9fendre la d\u00e9mocratie et l\u2018\u00e9quit\u00e9, des principes que le caucus conservateur refuse de respecter. Le Pr\u00e9sident devrait soumettre une r\u00e9ponse au cours des prochains jours.<\/div>\n<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><\/div>\n<h3 tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">Interventions<\/h3>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<h5 id=\"editable_5d6d23e8-5db0-ad20-2147-783bad21f343\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>Questions et D\u00e9clarations<\/b><\/h5>\n<div id=\"editable_203503d7-3698-6484-f343-7ca7b73ab53b\" class=\"editable richtext    div_14 \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/d112333c5f7796e6b9181decfbab7edf3712ec3254ed68fd18b977c6e913dbee\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jenica Atwin d\u00e9pose son premier projet de loi, pour interdire le glyphosate au Canada<\/a><\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/168d90fa3efb8d546f9b1294d6044c59b73877afb349ab436ba01c9a863b610c\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Paul Manly : Le gouvernement devrait utiliser la Banque du Canada pour financer les infrastructures publiques<\/u><\/a><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/73dec8ff9d97c52bdb485101db9a9ed97b79dc2aa3ea83dcb95f0d2bfdc73cee\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jenica Atwin : Le prochain budget ouvrira-t-il la voie \u00e0 un Canada plus juste et plus prosp\u00e8re?<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/c0566d3eb79c03884d7a8faea75b9652e383f2b99207489b02435d1adb0def42\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth May : Il faut actualiser l&#8217;objectif climatique pour rester sous la barre des 1,5 degr\u00e9s<\/a><\/u><\/div>\n<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<h5 id=\"editable_8810c36f-e7de-ceca-7386-3882fc8c8302\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>Moments marquants<\/b><\/h5>\n<div id=\"editable_a18b4576-3ee7-3828-cbbe-8f63e36e14a3\" class=\"editable richtext    div_14 \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/a6ec27bdb6952df8aa52e52d6cea972d36a39856564083bacc994db87e728850\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jenica Atwin : Il faut examiner tous les outils pour lutter contre le racisme syst\u00e9mique<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/33db84a4f4b5c63c7529d22bad0c22e064ee260280bc4acd79fbad54d370429a\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Manly : Le gouvernement aurait d\u00fb mieux coordonner avec les provinces sa r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/b21fc8573d7188b216d9f051ed70325efa093d52dd3d7739219808230e7cd46b\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth May : Le gouverenement doit fournir aux parlementaires un budget plus informatif, transparent<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/2c28a6dd97e7c603a4f836d0a55f99aa0b41f5d56be4e1cf2af7e45124d078c1\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Manly demande que les d\u00e9put\u00e9s d&#8217;un parti non reconnu soient autoris\u00e9s \u00e0 poser plus de questions<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/0f2d5e5eb7bcc143fe0809d95dfb879b84caae4ac7557fcf43d1ed7eda97403b\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Manly : Une strat\u00e9gie nationale de logement en milieu urbain pour les peuples Autochtones<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/46027bf52021431d3dee46d9ed86dc11e3b108707b92822aead2b7ddb4b735ef\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Manly : On devrait d\u00e9criminaliser la consommation ou la possession simple de drogues<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/6673ed9b87ffd49d571707bb4b91e176fa5825ef9822f27284683640514d9143\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth May demande que les vert.e.s puissent poser plus de questions pendant la PQ<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/89afa3cc1830534fe2b2ce4a62cb55516d3529a0adff384c7e8023e32359c9b4\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth May : Nous ne devons pas laisser l&#8217;Universit\u00e9 Laurentienne couler<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/ed522517ca73e89107a034a589b83ba8fce1ff4f73ab8058541d2c18e872930b\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth May pr\u00e9sente une p\u00e9tition sur les victimes de &#8220;COVID-long&#8221;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/a24f78e88cfdd8fd2a9974a62e0b5923db5429fc1c506194b858417903120b04\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration d&#8217;Elizabeth May \u00e0 l&#8217;occasion du d\u00e9c\u00e8s du Prince Philip<\/a><\/u><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/1502487bfa7eb81260e4eec4daa237ad1fce876996ad545f97ce6bb688eb3c6f\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth May soutient le projet de loi sur le &#8220;droit \u00e0 la r\u00e9paration&#8221;<\/a><\/u><\/div>\n<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<h5 id=\"editable_5b755522-1a6f-3fc2-1050-01d52847f48b\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>D\u00e9bat relatif au projet de loi C-15<\/b><\/h5>\n<div id=\"editable_b5a88a8a-129a-3c98-6699-7b88de97c4b4\" class=\"editable richtext    div_14 \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/1aaab66fa5fdd86a14ca0968d616234176a0422cea58406934b8493103c52ab5\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Jenica Atwin commente la mise en \u0153uvre de la DNUDPA : Puis-je croire au Canada cette fois?<\/u><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/de4e9b0f133b82b95fe8713ffd7077ee6038792a8fa43cbb2bd6cfcd34ab42ad\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Jenica Atwin : Extraction des ressources m\u00e8ne souvent au mauvais traitement des peuples autochtones<\/u><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/a7afc2cf08eea4abc0298a4e1e73a49bcb7ab96b55811350be5b6963773b2072\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Jenica Atwin : le mot \u00ab racisme \u00bb n&#8217;est pas inclus dans le projet de loi DNUDPA. Pourquoi?<\/u><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/5be0804b815dd24cc394190b02987c57f5e1ed9bfabb4dcf454e574a237dce47\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Jenica Atwin : Nous devrions parler de r\u00e9parations plut\u00f4t que de r\u00e9conciliation<\/u><\/a><\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/c1a0e9af19901658c5d10bdb108470af15495dbc5617d34034dd584dede7d3c9\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth May : Ce gouvernement pr\u00e9tend d\u00e9fendre les droits des peuples autochtones<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/31728e12c361b8f072ac9ae6fdf83f3c08ecd6f664c16497546a36316bb74c51\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Manly : La l\u00e9gislation de la DNUDPA n&#8217;a pas arr\u00eat\u00e9 de r\u00e9duire au silence les Premi\u00e8res Nations<\/a><\/u><\/div>\n<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<h3 id=\"editable_56c7aff8-ec41-78d2-90ac-c5979446783e\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>P\u00e9titions<\/b><\/h3>\n<div id=\"editable_0d4f8b55-181f-0e9c-cc26-ae5befaf4f02\" class=\"editable richtext    div_14 \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/9374ef02de682a3161e852bc6e073ce5dd165fe0eea10690c50bf8c0b4536636\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3206 Inclure les soins de longue dur\u00e9e sous le r\u00e9gime de la Loi canadienne sur la sant\u00e9<\/a><\/u>\u00a0(ouvert jusqu\u2018au 25\u00a0avril)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/bff4d579504c9fc8415634345f0b91032cc187ebce929c04215344339a5cf7f9\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3301 Mettre imm\u00e9diatement fin \u00e0 l\u2018exploitation des for\u00eats anciennes<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 25 avril)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/589a91bc1f78a61208c4dd790b7201f87ed0a677be8375cc1cba2b4e5d66d5ed\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3218 R\u00e9duire nettement les crimes violents<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 2 mai)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/fd8de55aee99338a9ee2e4498c17484494dbadefd7aafb09953027873847ed07\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3014 Actualiser le comit\u00e9 d\u2018examen des plaintes du Conseil canadien de la magistrature<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 7 mai)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/39b7bf40c262f00fc3a6369f77405bde67f178596f82e1172c5c480598960448\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3221 R\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre pour que le Canada puisse atteindre les objectifs de l\u2018Accord de Paris<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 11 mai)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/d0f243eef46e320187d38508a2556cb31e6afb2d94ae80720e9eecaae4b938fd\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3256 Prot\u00e9ger la r\u00e9gion du bassin du Kavango<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 11 mai)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/c288ee4332c7b13efc949d56a8f44e6637c1b4c24e23f12b93d1b5d812f41b9d\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3075 Cesser imm\u00e9diatement tout transfert d\u2018armes canadiennes vers l\u2018Arabie saoudite<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 27 mai)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/c23e8886045bc1f15f9d8755a95812e552c826c5d1cb9e211dff34d0dbb20f3f\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3138 D\u00e9clarer le jour des \u00e9lections un jour f\u00e9ri\u00e9 si les \u00e9lections sont tenues un jour de semaine<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 29 mai)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/040a569d01da82930fec9ab400b73ef8c13b63524f9522d7704de3c0a3ef7071\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3307 R\u00e9examiner la Charte canadienne des droits des victimes<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 30 mai)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/2cec3c01a18cc865aa9c0f20df51449b00b4073d45915ec92c3131eca3bc0b70\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3159 Interdire\u00a0toute expansion de mines dans les montagnes Rocheuses<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 5 juin)<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/0ff88c384415a627e06dd5c42cb0b3841e7fd96bac64a824441ea0b71a53bb2c\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-3164 D\u2018instaurer un salaire vital national<\/a><\/u>\u00a0(ouverte jusqu\u2018au 29 juin)<\/div>\n<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\">\n<h3 id=\"editable_a834a08b-fdd9-b227-164c-a2420db711e9\" class=\"editable richtext h1_18    \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><b>Poursuivez votre lecture<\/b><\/h3>\n<div id=\"editable_1118ca74-3cca-811a-91cf-18a2b319996f\" class=\"editable richtext    div_14 \" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><u><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/ba52b829352d15774feb0885c2e439361d80c87886f130d18f23a01f79217d21\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;L&#8217;\u00e9toile montante&#8221; du parlement pr\u00e9sente son tout premier projet de loi d&#8217;initiative parlementaire ayant pour but de pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des Canadien.nes<\/a><\/u><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/greenparty.campayn.com\/tracking_links\/url\/b6257e3bb61dcf783a3dc0bf0fe6508a509929d4d951f55a37e4c52f42c726d5\/Stakmail\/245492\/68503388\/514760566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>PROJET DE LOI C-285<br \/>\nLoi modifiant la Loi sur les produits antiparasitaires (glyphosate)<\/u><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div tabindex=\"0\" role=\"textbox\" spellcheck=\"true\"><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2018est un plaisir de vous pr\u00e9senter la Semaine en revue du caucus vert, formule revue et am\u00e9lior\u00e9e! Cette semaine est la premi\u00e8re d\u2018un bloc de cinq semaines de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[11,2444],"tags":[2487,2628],"class_list":["post-25377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","category-week-in-review","tag-covid19","tag-undrip"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilan de la semaine du caucus vert | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan de la semaine du caucus vert | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2018est un plaisir de vous pr\u00e9senter la Semaine en revue du caucus vert, formule revue et am\u00e9lior\u00e9e! Cette semaine est la premi\u00e8re d\u2018un bloc de cinq semaines de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-16T19:49:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-20T20:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\"},\"headline\":\"Bilan de la semaine du caucus vert\",\"datePublished\":\"2021-04-16T19:49:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-20T20:11:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/\"},\"wordCount\":2283,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"covid19\",\"UNDRIP\"],\"articleSection\":[\"Publications\",\"Week in Review\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/\",\"name\":\"Bilan de la semaine du caucus vert | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-16T19:49:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-20T20:11:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Green Caucus Week in Review: 04\\\/12-16\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/outreach-coordinator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan de la semaine du caucus vert | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bilan de la semaine du caucus vert | Elizabeth May","og_description":"C\u2018est un plaisir de vous pr\u00e9senter la Semaine en revue du caucus vert, formule revue et am\u00e9lior\u00e9e! Cette semaine est la premi\u00e8re d\u2018un bloc de cinq semaines de&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2021-04-16T19:49:17+00:00","article_modified_time":"2021-04-20T20:11:29+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c"},"headline":"Bilan de la semaine du caucus vert","datePublished":"2021-04-16T19:49:17+00:00","dateModified":"2021-04-20T20:11:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/"},"wordCount":2283,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["covid19","UNDRIP"],"articleSection":["Publications","Week in Review"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/","name":"Bilan de la semaine du caucus vert | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-16T19:49:17+00:00","dateModified":"2021-04-20T20:11:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/green-caucus-week-in-review-04-12-16-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Green Caucus Week in Review: 04\/12-16"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/outreach-coordinator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25377"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25380,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25377\/revisions\/25380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}