{"id":2546,"date":"2012-01-25T11:15:58","date_gmt":"2012-01-25T16:15:58","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=2546"},"modified":"2012-01-29T11:18:25","modified_gmt":"2012-01-29T16:18:25","slug":"a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/","title":{"rendered":"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s des ann\u00e9es de pourparlers, le gouvernement Harper rencontre enfin les chefs autochtones du Canada. La rencontre a pour but de d\u00e9gager des solutions aux nombreux probl\u00e8mes qui touchent les communaut\u00e9s autochtones du Canada. \u00ab\u00a0L&#8217;avenir des peuples autochtones du Canada est \u00e0 la crois\u00e9e des chemins, tout comme notre image de nation progressiste au sein de la communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb, a dit la chef du Parti vert du Canada Elizabeth\u00a0May. Le Parti vert r\u00e9clame des actions urgentes depuis d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es, comme le d\u00e9montre un communiqu\u00e9 de presse dat\u00e9 du 9\u00a0ao\u00fbt\u00a02011, o\u00f9 May rappelait l&#8217;imp\u00e9ratif de \u00ab\u00a0renouveler notre engagement \u00e0 trouver des solutions aux probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9s les peuples autochtones, notamment au Canada, o\u00f9 des besoins aussi fondamentaux que l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau potable ne sont pas satisfaits, ce qui continue de faire notre honte sur la sc\u00e8ne internationale.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les gouvernements canadiens successifs n&#8217;ont r\u00e9alis\u00e9 pratiquement aucun progr\u00e8s depuis la signature de la D\u00e9claration universelle des droits de l&#8217;homme en 1948, qui stipule que toute\u00a0personne a droit \u00e0 la protection sociale ainsi qu&#8217;\u00e0 un niveau de vie suffisant pour assurer sa sant\u00e9 et son \u00e9ducation, son bien-\u00eatre et celui de sa famille, notamment pour l&#8217;alimentation, le logement ainsi que pour les services sociaux n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Dans le rapport du Groupe consultatif mondial sur le socle de protection sociale pr\u00e9sent\u00e9 au Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies le 27\u00a0octobre\u00a02011, la pr\u00e9sidente du Groupe et directrice ex\u00e9cutive d&#8217;ONU-Femmes Michelle\u00a0Bachelet fait valoir que l&#8217;instauration de socles de protection sociale, comme un revenu et des services de base universels, permettrait d&#8217;assurer non seulement la paix et la stabilit\u00e9, mais \u00e9galement une forte croissance \u00e9conomique. Le rapport note \u00e9galement que les mesures permettant d&#8217;assurer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique et d&#8217;am\u00e9liorer les services de sant\u00e9 essentiels seraient abordables m\u00eame pour les pays les plus pauvres.<\/p>\n<p>Le rapport souligne notamment que l&#8217;instauration d&#8217;un socle minimal garantirait \u00ab\u00a0un revenu de base, sous la forme de divers transferts sociaux, comme les pensions pour personnes \u00e2g\u00e9es, allocations familiales, allocations ch\u00f4mage ou services pour travailleurs pauvres ou priv\u00e9s d&#8217;emploi\u00a0\u00bb ainsi qu&#8217;un acc\u00e8s \u00ab\u00a0financi\u00e8rement abordable aux services sociaux essentiels en mati\u00e8re de sant\u00e9, d&#8217;eau potable et d&#8217;assainissement, d&#8217;\u00e9ducation, de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ou de logement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un peu partout, les populations ont une crainte face \u00e0 l\u2019avenir, se sentent frustr\u00e9es par la situation \u00e9conomique et expriment un m\u00e9contentement par rapport \u00e0 leurs dirigeants\u00a0\u00bb, a dit Michelle\u00a0Bachelet. \u00ab\u00a0Aboutir \u00e0 la protection sociale pour tous constitue un pas essentiel pour construire des soci\u00e9t\u00e9s plus inclusives et plus \u00e9quitables.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au moment o\u00f9 le premier ministre\u00a0Harper et son \u00e9quipe n\u00e9gocient avec les chefs autochtones \u2013 en esp\u00e9rant le tout de bonne foi en tant que partenaires pour un avenir meilleur \u2013 il y a lieu de noter que les conclusions pr\u00e9liminaires de l\u2019\u00e9tude avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 une r\u00e9union minist\u00e9rielle du G20; elles avaient imm\u00e9diatement obtenu des participants la promesse de soutenir de nouvelles mesures destin\u00e9es \u00e0 \u00e9tendre la protection sociale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale \u00ab\u00a0afin de combattre la pauvret\u00e9, de stimuler les \u00e9conomies et de se pr\u00e9munir des r\u00e9percussions des crises \u00e9conomiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c9tendre la protection sociale est un investissement \u201cgagnant-gagnant\u201d\u00a0: il est rentable \u00e0 la fois \u00e0 court terme, compte tenu de ses effets de stabilisateur \u00e9conomique, mais aussi \u00e0 long terme, en raison de son impact sur le d\u00e9veloppement humain et la productivit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Bachelet. Le Canada est \u00e9galement signataire de la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, qui interdit toute discrimination contre les peuples autochtones et d\u00e9crit les droits individuels et collectifs des peuples autochtones partout dans le monde ainsi que leurs droits en mati\u00e8re de culture, d&#8217;identit\u00e9, de langue, d&#8217;emploi, de sant\u00e9, d&#8217;\u00e9ducation et dans d&#8217;autres domaines.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les obligations prescrites par la D\u00e9claration des droits de l&#8217;homme de 1948 devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un minimum en ce qui a trait aux droits de la personne\u00a0\u00bb, a dit Joe\u00a0Foster, porte-parole des verts en mati\u00e8re de droits de la personne. \u00ab\u00a0Le Canada n&#8217;a aucune excuse pour se souscrire \u00e0 leur mise en \u0153uvre, et cela commence par les peuples autochtones, ici, aujourd&#8217;hui m\u00eame.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous devons \u00e9galement reconna\u00eetre que les cultures autochtones sont ax\u00e9es sur la terre et que leur pr\u00e9servation tient \u00e0 la r\u00e9solution des conflits territoriaux au Canada\u00a0\u00bb, a rappel\u00e9 Lorraine\u00a0Rekmans, porte-parole des verts aux affaires autochtones, \u00e0 l&#8217;occasion de la Journ\u00e9e internationale des populations autochtones. \u00ab\u00a0Nous devons tout mettre en \u0153uvre pour n\u00e9gocier de bonne foi des trait\u00e9s justes et \u00e9quitables afin de jeter les bases n\u00e9cessaires pour garantir un avenir meilleur aux prochaines g\u00e9n\u00e9rations.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s des ann\u00e9es de pourparlers, le gouvernement Harper rencontre enfin les chefs autochtones du Canada. La rencontre a pour but de d\u00e9gager des solutions aux nombreux probl\u00e8mes qui&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[75,99,58,460],"class_list":["post-2546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-first-nations","tag-human-rights","tag-united-nations","tag-womens-rights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s des ann\u00e9es de pourparlers, le gouvernement Harper rencontre enfin les chefs autochtones du Canada. La rencontre a pour but de d\u00e9gager des solutions aux nombreux probl\u00e8mes qui&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-25T16:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-01-29T16:18:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada\",\"datePublished\":\"2012-01-25T16:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2012-01-29T16:18:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/\"},\"wordCount\":1437,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Les Premi\u00e8res nations\",\"Droits de la personne\",\"Nations Unies\",\"Women's Rights\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/\",\"name\":\"A Watershed Opportunity for Partnering in Canada: Will We Succeed?Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-25T16:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2012-01-29T16:18:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada | Elizabeth May","og_description":"Apr\u00e8s des ann\u00e9es de pourparlers, le gouvernement Harper rencontre enfin les chefs autochtones du Canada. La rencontre a pour but de d\u00e9gager des solutions aux nombreux probl\u00e8mes qui&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-01-25T16:15:58+00:00","article_modified_time":"2012-01-29T16:18:25+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada","datePublished":"2012-01-25T16:15:58+00:00","dateModified":"2012-01-29T16:18:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/"},"wordCount":1437,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Les Premi\u00e8res nations","Droits de la personne","Nations Unies","Women's Rights"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/","name":"A Watershed Opportunity for Partnering in Canada: Will We Succeed?Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-01-25T16:15:58+00:00","dateModified":"2012-01-29T16:18:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/a-watershed-opportunity-for-partnering-in-canada-will-we-succeed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une occasion unique pour un nouveau partenariat au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2547,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions\/2547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}