{"id":2559,"date":"2011-12-12T08:13:18","date_gmt":"2011-12-12T13:13:18","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=2559"},"modified":"2012-06-22T16:01:40","modified_gmt":"2012-06-22T20:01:40","slug":"question-no-380","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/","title":{"rendered":"Question no 380"},"content":{"rendered":"

Mme Elizabeth May :<\/strong> En ce qui concerne la recommandation que Jeremy Wallace, directeur adjoint des Changements climatiques au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce international (MAECI), a formul\u00e9e voulant que le financement approuv\u00e9 \u00e0 titre provisoire le 29 avril 2011 par la Direction de la planification, de la promotion des int\u00e9r\u00eats et de l’innovation du MAECI et visant \u00e0 appuyer une exposition de l\u2019artiste canadienne Franke James en Europe de l\u2019Est soit annul\u00e9 par \u00ab crainte que le financement propos\u00e9 ne soit pas compatible avec nos int\u00e9r\u00eats [\u2026] et en fait m\u00eame contraire aux int\u00e9r\u00eats plus larges du Canada \u00bb: a) selon quels crit\u00e8res pr\u00e9cis et en se fondant sur quelles preuves le gouvernement en est-il arriv\u00e9 \u00e0 la conclusion que l\u2019exposition de Mme James pouvait menacer les int\u00e9r\u00eats du Canada; b) pour chaque correspondance, courriels compris, portant sur cette conclusion, (i) quel est pr\u00e9cis\u00e9ment le contenu, (ii) quels sont les noms de l\u2019exp\u00e9diteur et des destinataires, (iii) quelle est la date d\u2019envoi; c) sur quelles preuves le MAECI s\u2019est-il appuy\u00e9 pour justifier les corrections, aux termes des alin\u00e9as 20(1)c) et 21(1)b) et du paragraphe 15(1) de la Loi sur l’acc\u00e8s \u00e0 l’information, \u00e0 la correspondance fournie \u00e0 Mme James \u00e0 la suite de la demande que cette derni\u00e8re a formul\u00e9e le 16 ao\u00fbt 2011 en vertu de la Loi sur l’acc\u00e8s \u00e0 l’information; d) en ce qui concerne la libert\u00e9 d’expression garantie par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s, sur quelle base juridique le MAECI a-t-il fond\u00e9 sa d\u00e9cision de retirer son soutien et de revenir sur sa d\u00e9cision d\u2019accorder une aide financi\u00e8re \u00e0 Mme James?<\/p>\n

L’hon. John Baird :<\/strong> Monsieur le Pr\u00e9sident, vous trouverez ci-dessous les r\u00e9ponses qu\u2019a fournies le minist\u00e8re \u00e0 la question mentionn\u00e9e ci-dessus. Pour ce qui est de la partie a), les missions transmettent des propositions de projets visant la promotion des int\u00e9r\u00eats \u00e0 la Direction de la planification, de la promotion des int\u00e9r\u00eats et de l\u2019innovation au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce international, qui sont par la suite examin\u00e9es et \u00e9valu\u00e9es en fonction des priorit\u00e9s du gouvernement du Canada. Il est courant pour les fonctionnaires concern\u00e9s et nos missions d\u2019avoir de nombreuses discussions en ce qui concerne ces propositions, avant de prendre les d\u00e9cisions d\u2019admissibilit\u00e9 finales. La recommandation de la Direction des changements climatiques et de l’\u00e9nergie est fond\u00e9e sur les secteurs prioritaires actuels retenus aux fins de financement dans le domaine des changements climatiques, notamment l\u2019octroi d\u2019une aide aux pays vuln\u00e9rables afin de les aider de mani\u00e8re tangible \u00e0 s’adapter aux changements climatiques et de leur permettre de participer concr\u00e8tement aux n\u00e9gociations internationales en la mati\u00e8re.<\/p>\n

Pour ce qui est des parties b)(i), le 2 mai, une demande a \u00e9t\u00e9 transmise par un conseiller aux affaires publiques de l’ambassade canadienne \u00e0 Rome, qui comprenait des \u00e9changes avec un agent des affaires culturelles de l’ambassade canadienne \u00e0 Zagreb. L\u2019\u00e9change fournissait des renseignements et un examen plus d\u00e9taill\u00e9s relativement \u00e0 la proposition.<\/p>\n

Pour ce qui est des parties b)(ii) la communication par courriel susmentionn\u00e9e provenait d\u2019un conseiller aux affaires publiques de l’ambassade du Canada \u00e0 Rome \u00e0 la Direction des changements climatiques et de l’\u00e9nergie, fournissant les \u00e9changes avec l\u2019agent des affaires culturelles de l’ambassade du Canada \u00e0 Zagreb.<\/p>\n

Pour ce qui est des parties b)(iii) le 2 mai et le 21 avril 2011.<\/p>\n

Pour ce qui est de la partie c), afin de supprimer les renseignements demand\u00e9s en vertu de la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, Affaires \u00e9trang\u00e8res et Commerce international Canada, MAECI, se fonde sur les recommandations des sp\u00e9cialistes des secteurs de programme qui ont fourni les renseignements, les recommandations des autres secteurs de programme concern\u00e9s ainsi que l\u2019examen des fonctionnaires chevronn\u00e9s au sein de la Direction de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et la discr\u00e9tion exerc\u00e9e par ces derniers. Dans certains cas, les renseignements ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 que leur publication causait un pr\u00e9judice sp\u00e9cifique, actuel et probable. L\u2019alin\u00e9a 20(1)c) a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9 pour soustraire l\u2019information financi\u00e8re sensible appartenant \u00e0 un tiers. L\u2019alin\u00e9a 21(1)b) a \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9 pour prot\u00e9ger le franc \u00e9change d\u2019id\u00e9es entre les fonctionnaires. Le paragraphe 15(1) — International a \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9 dans certains cas pour prot\u00e9ger la position du Canada aux fins de n\u00e9gociations internationales, et dans d\u2019autres cas pour prot\u00e9ger les relations du Canada avec les gouvernements \u00e9trangers.<\/p>\n

Pour ce qui est de la partie d), le MAECI verse des fonds d\u2019exploitation aux missions canadiennes afin de promouvoir et de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats du Canada \u00e0 l\u2019\u00e9tranger conform\u00e9ment aux priorit\u00e9s du gouvernement. Bien que le financement de la proposition de projet de la mission ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 et approuv\u00e9 provisoirement par le MAECI, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019autres consultations, nous n\u2019avons pas vers\u00e9 de fonds \u00e0 notre mission \u00e0 Zagreb. Par cons\u00e9quent, le financement \u00e0 l\u2019artiste n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 ou retir\u00e9. Toute insinuation d\u2019ing\u00e9rence politique concernant la d\u00e9cision du MAECI est fausse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mme Elizabeth May : En ce qui concerne la recommandation que Jeremy Wallace, directeur adjoint des Changements climatiques au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce international (MAECI),…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[478],"tags":[413,65,300,479,296,31,140],"class_list":["post-2559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-questions-on-the-order-paper","tag-access-to-information","tag-charter-of-rights-and-freedoms","tag-culture","tag-franke-james","tag-freedom-of-speech","tag-international-affairs","tag-trade"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuestion no 380 | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Question no 380 | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mme Elizabeth May : En ce qui concerne la recommandation que Jeremy Wallace, directeur adjoint des Changements climatiques au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce international (MAECI),…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-12T13:13:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-22T20:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/question-no-380\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/question-no-380\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Question no 380\",\"datePublished\":\"2011-12-12T13:13:18+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-22T20:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/question-no-380\\\/\"},\"wordCount\":1560,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Acc\u00e8s \u00e0 l'information\",\"La Charte des droits et libert\u00e9s\",\"Culture\",\"Franke James\",\"La libert\u00e9 d'expression\",\"Affaires \u00e9trang\u00e8res\",\"Commerce\"],\"articleSection\":[\"Questions au Feuilleton\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/question-no-380\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/question-no-380\\\/\",\"name\":\"Question No. 380Question no 380 | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-12T13:13:18+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-22T20:01:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/question-no-380\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/question-no-380\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/question-no-380\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Question No. 380\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Question no 380 | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Question no 380 | Elizabeth May","og_description":"Mme Elizabeth May : En ce qui concerne la recommandation que Jeremy Wallace, directeur adjoint des Changements climatiques au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce international (MAECI),…","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-12-12T13:13:18+00:00","article_modified_time":"2012-06-22T20:01:40+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/question-no-380\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/question-no-380\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Question no 380","datePublished":"2011-12-12T13:13:18+00:00","dateModified":"2012-06-22T20:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/question-no-380\/"},"wordCount":1560,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Acc\u00e8s \u00e0 l'information","La Charte des droits et libert\u00e9s","Culture","Franke James","La libert\u00e9 d'expression","Affaires \u00e9trang\u00e8res","Commerce"],"articleSection":["Questions au Feuilleton"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/","name":"Question No. 380Question no 380 | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-12-12T13:13:18+00:00","dateModified":"2012-06-22T20:01:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/question-no-380\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Question No. 380"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2559"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5826,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2559\/revisions\/5826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}