{"id":26346,"date":"2022-04-29T17:09:34","date_gmt":"2022-04-30T00:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/?p=26346"},"modified":"2022-05-02T07:16:18","modified_gmt":"2022-05-02T14:16:18","slug":"week-in-review-april-25-29","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/","title":{"rendered":"Bilan de la semaine 25 – 29 avril"},"content":{"rendered":"

Les d\u00e9put\u00e9s sont revenus \u00e0 Ottawa cette semaine, apr\u00e8s deux semaines de travail dans leur circonscription. Durant cette p\u00e9riode, Elizabeth a tenu une dizaine d\u2019assembl\u00e9es publiques en personne tandis que Mike a assist\u00e9 aux activit\u00e9s municipales et communautaires, et organis\u00e9 un cercle d\u2019\u00e9coute avec des chefs autochtones locaux pour en savoir plus sur les priorit\u00e9s des membres des communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n

Cette semaine, le projet de loi C-226<\/a><\/u>, le projet de loi pr\u00e9sent\u00e9 par Elizabeth pour mettre fin au racisme environnemental, a franchi la premi\u00e8re heure de d\u00e9bat \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la deuxi\u00e8me lecture. Le projet de loi b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019appui ferme de tous les partis et du gouvernement. Dans son discours<\/a><\/u>, Elizabeth a soulign\u00e9 que, contrairement aux \u00c9tats-Unis, qui ont adopt\u00e9 un programme de justice environnemental il y a plus de 30 ans, le Canada tarde \u00e0 agir pour rem\u00e9dier au racisme environnemental.<\/p>\n

Dans son discours<\/a><\/u> en r\u00e9ponse au budget, Elizabeth a pass\u00e9 en revue les postes qu\u2019elle appuyait, dont les soins dentaires, les services de garderie et le logement coop\u00e9ratif. En revanche, elle a aussi critiqu\u00e9 le manque de soutien pour la sant\u00e9 mentale, la crise des opio\u00efdes, le r\u00e9tablissement des services de train et d\u2019autobus partout au Canada et les rat\u00e9s des politiques de l\u2019eau. Elle a conclu en d\u00e9clarant qu\u2019elle ne pourrait jamais voter pour un budget qui fait fi des appels du GIEC \u00e0 agir maintenant pour lutter contre les changements climatiques.<\/p>\n

Jeudi soir, lors d\u2019une s\u00e9ance en personne du conseil de ville de Victoria, Elizabeth a pris la parole au sujet du vote en faveur du Trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration des combustibles fossiles.<\/p>\n

P\u00e9riode de questions<\/h3>\n

Lors de la p\u00e9riode des questions, Mike a parl\u00e9 du besoin urgent de cr\u00e9er une prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es<\/a><\/u>. Il a rappel\u00e9 qu\u2019une mesure l\u00e9gislative en ce sens a d\u00e9j\u00e0 l\u2019appui des d\u00e9put\u00e9s et des s\u00e9nateurs de toute all\u00e9geance politique et a exhort\u00e9 le gouvernement \u00e0 pr\u00e9senter un projet de loi sans plus attendre.<\/p>\n

Au sujet des changements climatiques, Elizabeth a demand\u00e9 au gouvernement pourquoi, lorsqu\u2019il doit choisir entre agir \u00ab maintenant \u00bb ou \u00ab jamais \u00bb<\/a><\/u>, il a d\u00e9cid\u00e9 de ne \u00ab jamais \u00bb agir. Elle a insist\u00e9 sur le fait qu\u2019il n\u2019y a pas de troisi\u00e8me option : agir \u00ab plus tard \u00bb. Remettre \u00e0 plus tard les r\u00e9ductions radicales des \u00e9missions, c\u2019est comme ne pas agir.<\/p>\n

Moments cl\u00e9s<\/h3>\n

Mike Morrice: Les Canadiens ont besoin d’une prestation canadienne pour personnes handicap\u00e9es<\/a><\/p>\n

Elizabeth May : La meilleure fa\u00e7on de soutenir l’Ukraine est d’abandonner les combustibles fossiles<\/a><\/p>\n

Elizabeth May r\u00e9pond au budget 2022<\/a><\/u><\/p>\n

Elizabeth May : Le Canada a attendu trop longtemps pour rem\u00e9dier au racisme environnemental<\/a><\/u><\/p>\n

Elizabeth May : Face au choix d’agir “maintenant ou jamais” sur le climat, le gouv a choisi “jamais”<\/a><\/p>\n

Elizabeth May discute l’attribution de temps<\/a><\/p>\n

Conf\u00e9rence de presse<\/h3>\n

D\u00e9put\u00e9s discutent des lois canadiennes sur la responsabilit\u00e9 des entreprises – 27 avril, 2022<\/a><\/u><\/p>\n

P\u00e9titions<\/h3>\n

R<\/a>\u00e9glementer l\u2019utilisation du charbon thermique (ouverte jusqu’au 10 mai)<\/a><\/u><\/p>\n

Cesser la privatisation de VIA Rail Canada (ouverte jusqu’au 17 mai)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les d\u00e9put\u00e9s sont revenus \u00e0 Ottawa cette semaine, apr\u00e8s deux semaines de travail dans leur circonscription. Durant cette p\u00e9riode, Elizabeth a tenu une dizaine d\u2019assembl\u00e9es publiques en personne…<\/p>\n","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nBilan de la semaine 25 - 29 avril | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan de la semaine 25 - 29 avril | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les d\u00e9put\u00e9s sont revenus \u00e0 Ottawa cette semaine, apr\u00e8s deux semaines de travail dans leur circonscription. Durant cette p\u00e9riode, Elizabeth a tenu une dizaine d\u2019assembl\u00e9es publiques en personne…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-30T00:09:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-02T14:16:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/Week-in-Review-Facebook.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/week-in-review-april-25-29\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/week-in-review-april-25-29\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth May\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\"},\"headline\":\"Bilan de la semaine 25 – 29 avril\",\"datePublished\":\"2022-04-30T00:09:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-02T14:16:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/week-in-review-april-25-29\\\/\"},\"wordCount\":966,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/week-in-review-april-25-29\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/week-in-review-april-25-29\\\/\",\"name\":\"Bilan de la semaine 25 - 29 avril | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-30T00:09:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-02T14:16:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/week-in-review-april-25-29\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/week-in-review-april-25-29\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/week-in-review-april-25-29\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Week in Review April 25 – 29\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth May\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/outreach-coordinator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan de la semaine 25 - 29 avril | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bilan de la semaine 25 - 29 avril | Elizabeth May","og_description":"Les d\u00e9put\u00e9s sont revenus \u00e0 Ottawa cette semaine, apr\u00e8s deux semaines de travail dans leur circonscription. Durant cette p\u00e9riode, Elizabeth a tenu une dizaine d\u2019assembl\u00e9es publiques en personne…","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2022-04-30T00:09:34+00:00","article_modified_time":"2022-05-02T14:16:18+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/Week-in-Review-Facebook.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth May","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth May","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/week-in-review-april-25-29\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/week-in-review-april-25-29\/"},"author":{"name":"Elizabeth May","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c"},"headline":"Bilan de la semaine 25 – 29 avril","datePublished":"2022-04-30T00:09:34+00:00","dateModified":"2022-05-02T14:16:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/week-in-review-april-25-29\/"},"wordCount":966,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/","name":"Bilan de la semaine 25 - 29 avril | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-30T00:09:34+00:00","dateModified":"2022-05-02T14:16:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/week-in-review-april-25-29\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Week in Review April 25 – 29"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/8ad70c936dfbb0f3a3af6907c5fdd64c","name":"Elizabeth May","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f32b0419a16ab6a875eb96521d826f03c3f2e604de2976ea8bf5afa253f814a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth May"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/outreach-coordinator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26346"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26348,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26346\/revisions\/26348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}