<\/p>\n
Que, de l\u2019avis de la Chambre, le gouvernement devrait, d\u2019ici les six prochains mois, pr\u00e9senter des amendements \u00e0 la Loi \u00e9lectorale du Canada ainsi qu\u2019\u00e0 toute autre loi au besoin afin de garantir que lors de campagnes \u00e9lectorales futures: a) les pouvoirs d\u2019enqu\u00eate d\u2019\u00c9lections Canada soient renforc\u00e9s en accordant au Directeur g\u00e9n\u00e9ral des \u00e9lections le pouvoir d\u2019exiger de tous les partis politiques le d\u00e9p\u00f4t des documents n\u00e9cessaires pour assurer leur conformit\u00e9 avec la Loi \u00e9lectorale; b) toutes les compagnies de t\u00e9l\u00e9communications fournissant des services de contacts avec les \u00e9lecteurs au cours d\u2019une \u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale soient enregistr\u00e9es aupr\u00e8s d\u2019\u00c9lections Canada; c) l\u2019identit\u00e9 de tous les clients de compagnies de t\u00e9l\u00e9communications au cours d\u2019une \u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale soit enregistr\u00e9e et v\u00e9rifi\u00e9e.<\/em><\/p>\n Elizabeth May :<\/strong> Monsieur le Pr\u00e9sident, c’est pour moi un honneur que de poser une question au chef du Parti lib\u00e9ral. Il a essentiellement dit qu’il y avait eu des cas de fraude \u00e9lectorale dans des campagnes ant\u00e9rieures. Des appels t\u00e9l\u00e9phoniques faussement attribu\u00e9s au Bloc qu\u00e9b\u00e9cois induisaient les \u00e9lecteurs en erreur.<\/p>\n [iUz1jSIpFWA]<\/p>\n L’exemple le plus complet de tentative de fraude \u00e9lectorale pass\u00e9e a eu lieu dans Saanich\u2014Gulf Islands en 2008. Des partisans du NPD ont re\u00e7u des appels automatis\u00e9s les invitant \u00e0 appuyer un candidat qui s’\u00e9tait en fait retir\u00e9 de la course. Cela a peut-\u00eatre chang\u00e9 les r\u00e9sultats des \u00e9lections et priv\u00e9 les lib\u00e9raux d’un si\u00e8ge. Les d\u00e9put\u00e9s n\u00e9o-d\u00e9mocrates ont \u00e9t\u00e9 tellement outr\u00e9s du geste pos\u00e9 dans Saanich\u2014Gulf Islands que, m\u00eame si la principale victime \u00e9tait un candidat lib\u00e9ral, ils ont port\u00e9 plainte aupr\u00e8s d’\u00c9lections Canada. Les lib\u00e9raux en ont fait autant. \u00c9lections Canada n’a tout simplement pas \u00e9t\u00e9 au fond des choses.<\/p>\n Le d\u00e9put\u00e9 de Toronto-Centre pourrait-il me dire s’il est trop tard pour relancer cette vieille affaire et d\u00e9terminer qui a influenc\u00e9 les r\u00e9sultats des \u00e9lections de 2008 dans Saanich\u2014Gulf Islands?<\/p>\n L’hon. Bob Rae :<\/strong> Monsieur le Pr\u00e9sident, la triste v\u00e9rit\u00e9, c’est que beaucoup d’appels sont difficiles \u00e0 retracer, en particulier ceux qui proviennent de l’\u00e9tranger, ce qui n’est pas une co\u00efncidence. Il serait tr\u00e8s facile de t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 Saanich\u2014Gulf Islands de l’\u00e9tranger.<\/p>\n C’est un fait que nous devons tous accepter. Pour paraphraser la personne que j’ai cit\u00e9e plus t\u00f4t, de nos jours, il suffit d’un ordinateur et d’une connexion Internet pour avoir acc\u00e8s \u00e0 une foule de renseignements, et il est tr\u00e8s difficile de remonter jusqu’\u00e0 nous. Je crois que nous devons \u00eatre conscients de ce fait. Nous devons nous assurer que tous les appels sont signal\u00e9s \u00e0 \u00c9lections Canada et qu’on en conserve un relev\u00e9 pendant longtemps.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Que, de l\u2019avis de la Chambre, le gouvernement devrait, d\u2019ici les six prochains mois, pr\u00e9senter des amendements \u00e0 la Loi \u00e9lectorale du Canada ainsi qu\u2019\u00e0 toute autre loi…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[640,2539,448,638,94],"class_list":["post-3701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-debate","tag-campaign-2008","tag-democracy","tag-elections-canada","tag-robodialing","tag-saanich-gulf-islands"],"acf":[],"yoast_head":"\n