{"id":3916,"date":"2012-03-13T13:39:52","date_gmt":"2012-03-13T17:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=3916"},"modified":"2012-03-15T13:47:17","modified_gmt":"2012-03-15T17:47:17","slug":"harper-conservatives-target-environmental-reviews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/","title":{"rendered":"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada craint pour l\u2019avenir de la r\u00e9glementation environnementale apr\u00e8s la lecture de l\u2019examen l\u00e9gislatif du Comit\u00e9 permanent de l&#8217;environnement et du d\u00e9veloppement durable men\u00e9 sur la <em>Loi canadienne sur l&#8217;\u00e9valuation environnementale<\/em>. \u00ab\u00a0Chacune des recommandations contenues dans ce rapport vise le cheminement de projets sans aucune consid\u00e9ration pour l\u2019environnement. Le premier ministre Harper a laiss\u00e9 voir de mani\u00e8re claire qu\u2019il consid\u00e9rait la r\u00e9glementation environnementale comme une barri\u00e8re devant \u00eatre d\u00e9molie et le Comit\u00e9 permanent comme l\u2019entit\u00e9 qui fournit les outils n\u00e9cessaires \u00e0 cette d\u00e9molition\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 la chef du Parti vert Elizabeth May (Saanich-Gulf Islands).<\/p>\n<p>Le rapport contient une liste de recommandations qui glacerait le sang de la plupart des citoyennes et des citoyens pr\u00e9occup\u00e9s par la protection de l\u2019environnement. Si ces recommandations sont accept\u00e9es, nous assisterons \u00e0 une diminution des m\u00e9canismes d\u2019\u00e9valuation environnementale, \u00e0 l\u2019absence d\u2019examen d\u2019options de r\u00e9alisation visant la r\u00e9duction des impacts et \u00e0 l\u2019assujettissement de tous les examens \u00e0 une date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance stricte et invariable. Les consultations publiques et autochtones seraient restreintes et le pouvoir discr\u00e9tionnaire du ministre deviendrait, plut\u00f4t que les preuves scientifiques, la nouvelle r\u00e8gle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019examen quinquennal de l\u2019ACEE avait pour but de veiller \u00e0 ce que la l\u00e9gislation demeure stricte et non pas de lui ass\u00e9ner un coup mortel\u00a0\u00bb, explique May. L\u2019examen obligatoire a \u00e9t\u00e9 abr\u00e9g\u00e9 avant que tous les t\u00e9moins n\u2019aient pu \u00eatre entendus. \u00ab\u00a0J\u2019ai envoy\u00e9 une lettre au Comit\u00e9 lui demandant de me permettre d\u2019agir \u00e0 titre de t\u00e9moin. J\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 un certain nombre d\u2019audiences, mais je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 prendre la parole. Je sais que je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 la seule \u00e0 me voir interdire la parole afin de me porter \u00e0 la d\u00e9fense des piliers fondateurs de l\u2019ACEE\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 May.\u00a0<\/p>\n<p>Le rapport contient des opinions dissidentes, tant de la part du Parti lib\u00e9ral que des n\u00e9o-d\u00e9mocrates. \u00ab\u00a0M\u00eame les membres du Comit\u00e9 ont pris conscience que cet examen de l\u2019ACEE, exig\u00e9 par la loi, \u00e9tait vici\u00e9 \u00e0 la base, explique May. Ce serait une v\u00e9ritable parodie que de voir l\u2019ACEE d\u00e9natur\u00e9e sur la base de cet examen. Ce rapport devrait \u00eatre mis sur une tablette jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une consultation appropri\u00e9e soit men\u00e9e, jusqu&#8217;\u00e0 ce qu\u2019il soit fond\u00e9 sur des preuves et jusqu&#8217;\u00e0 ce qu\u2019il int\u00e8gre toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es dans un processus respectueux et approfondi. Dans sa forme actuelle, le rapport ne jouit d\u2019aucune cr\u00e9dibilit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada craint pour l\u2019avenir de la r\u00e9glementation environnementale apr\u00e8s la lecture de l\u2019examen l\u00e9gislatif du Comit\u00e9 permanent de l&#8217;environnement et du d\u00e9veloppement durable men\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[207,32],"class_list":["post-3916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-canadian-environmental-assessment-act","tag-environment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada craint pour l\u2019avenir de la r\u00e9glementation environnementale apr\u00e8s la lecture de l\u2019examen l\u00e9gislatif du Comit\u00e9 permanent de l&#8217;environnement et du d\u00e9veloppement durable men\u00e9&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-13T17:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-15T17:47:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux\",\"datePublished\":\"2012-03-13T17:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-15T17:47:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/\"},\"wordCount\":778,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"La Loi canadienne sur l'\u00e9valuation environnementale\",\"L'environnement\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/\",\"name\":\"Harper Conservatives target environmental reviewsLes conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-13T17:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-15T17:47:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada craint pour l\u2019avenir de la r\u00e9glementation environnementale apr\u00e8s la lecture de l\u2019examen l\u00e9gislatif du Comit\u00e9 permanent de l&#8217;environnement et du d\u00e9veloppement durable men\u00e9&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-03-13T17:39:52+00:00","article_modified_time":"2012-03-15T17:47:17+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux","datePublished":"2012-03-13T17:39:52+00:00","dateModified":"2012-03-15T17:47:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/"},"wordCount":778,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["La Loi canadienne sur l'\u00e9valuation environnementale","L'environnement"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/","name":"Harper Conservatives target environmental reviewsLes conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-03-13T17:39:52+00:00","dateModified":"2012-03-15T17:47:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-conservatives-target-environmental-reviews\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les conservateurs de Harper s\u2019en prennent aux examens environnementaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3917,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916\/revisions\/3917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}