{"id":4097,"date":"2012-03-22T15:33:46","date_gmt":"2012-03-22T19:33:46","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=4097"},"modified":"2021-03-01T14:11:13","modified_gmt":"2021-03-01T19:11:13","slug":"fisheries-act-to-be-gutted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/","title":{"rendered":"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance"},"content":{"rendered":"<p>Les conservateurs de Harper \u00e9largissent leur campagne contre les lois environnementales en s\u2019attaquant cette fois aux dispositions sur la protection de l\u2019habitat pr\u00e9vues aux termes de la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em>. \u00ab\u00a0La <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em>est la pierre angulaire de la politique environnementale f\u00e9d\u00e9rale et ils s\u2019appr\u00eatent \u00e0 la vider de toute sa substance\u00a0\u00bb, a d\u00e9nonc\u00e9 la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands Elizabeth\u00a0May.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a d\u00e9finitivement une tendance qui se dessine \u2013 d\u2019abord, la <em>Loi canadienne sur l\u2019\u00e9valuation environnementale<\/em> et \u00e0 pr\u00e9sent, la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em>. Toutes les restrictions qui auraient pu freiner l\u2019industrie et l\u2019emp\u00eacher de d\u00e9velopper n\u2019importe quel projet \u00e0 plein r\u00e9gime sont syst\u00e9matiquement en train d\u2019\u00eatre d\u00e9mantel\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 May.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tout au long du mois, j\u2019ai d\u00e9pos\u00e9 des p\u00e9titions \u00e0 la Chambre des communes provenant de citoyennes et de citoyens qui demandent aux ministres conservateurs de renoncer et mettre fin \u00e0 leurs efforts visant \u00e0 promouvoir le soi-disant pipeline de Northern Gateway, celui que j\u2019appelle d\u00e9sormais le &#8220;pipeline chinois&#8221;. En plus d&#8217;agir comme agence de relations publiques pour l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re, les conservateurs de Harper \u00e9liminent tout ce qui pourrait entraver son d\u00e9veloppement comme les lois environnementales qui prot\u00e8gent nos cours d\u2019eau. C\u2019est une vraie farce\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 May.<\/p>\n<p>Le projet de pipeline de Northern Gateway touchera des centaines de rivi\u00e8res et de cours d\u2019eau et aura des cons\u00e9quences graves sur l\u2019habitat des poissons. \u00c0 l\u2019heure actuelle, la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em> interdit toute \u00ab\u00a0d\u00e9t\u00e9rioration, destruction ou perturbation de l&#8217;habitat du poisson.\u00a0\u00bb Si les conservateurs de Harper obtiennent ce qu\u2019ils veulent, toute notion d\u2019habitat sera \u00e9limin\u00e9e et seuls les poissons ayant une valeur \u00e9conomique, culturelle ou \u00e9cologique seront admissibles \u00e0 cette protection.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Encore un exemple o\u00f9 la science prend le bord pour permettre au gouvernement de s\u2019arroger un pouvoir de discr\u00e9tion, cette fois pour d\u00e9terminer l\u2019importance d\u2019une esp\u00e8ce de poisson. De toute \u00e9vidence, tous les poissons ont une valeur \u00e9cologique\u00a0\u00bb, a rappel\u00e9 May.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em> est la loi la plus efficace que nous ayons au Canada, et c\u2019est justement \u00e0 cause de ses dispositions sur l\u2019habitat. \u00c9liminez ces dispositions concernant la protection de l\u2019habitat et il n\u2019y a plus rien\u00a0\u00bb, a pr\u00e9venu May.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conservateurs de Harper \u00e9largissent leur campagne contre les lois environnementales en s\u2019attaquant cette fois aux dispositions sur la protection de l\u2019habitat pr\u00e9vues aux termes de la Loi&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90,11],"tags":[207,98,421,364,778],"class_list":["post-4097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","category-publications","tag-canadian-environmental-assessment-act","tag-china","tag-fisheries","tag-northern-gateway-pipeline","tag-pipelines"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les conservateurs de Harper \u00e9largissent leur campagne contre les lois environnementales en s\u2019attaquant cette fois aux dispositions sur la protection de l\u2019habitat pr\u00e9vues aux termes de la Loi&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-22T19:33:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-01T19:11:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance\",\"datePublished\":\"2012-03-22T19:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T19:11:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/\"},\"wordCount\":729,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"La Loi canadienne sur l'\u00e9valuation environnementale\",\"la Chine\",\"Fisheries\",\"L'ol\u00e9oduc Northern Gateway\",\"Pipelines\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\",\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/\",\"name\":\"Fisheries Act to be GuttedLa Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-22T19:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T19:11:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/fisheries-act-to-be-gutted\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance | Elizabeth May","og_description":"Les conservateurs de Harper \u00e9largissent leur campagne contre les lois environnementales en s\u2019attaquant cette fois aux dispositions sur la protection de l\u2019habitat pr\u00e9vues aux termes de la Loi&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-03-22T19:33:46+00:00","article_modified_time":"2021-03-01T19:11:13+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance","datePublished":"2012-03-22T19:33:46+00:00","dateModified":"2021-03-01T19:11:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/"},"wordCount":729,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["La Loi canadienne sur l'\u00e9valuation environnementale","la Chine","Fisheries","L'ol\u00e9oduc Northern Gateway","Pipelines"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s","Publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/","name":"Fisheries Act to be GuttedLa Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-03-22T19:33:46+00:00","dateModified":"2021-03-01T19:11:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/fisheries-act-to-be-gutted\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Loi sur les p\u00eaches vid\u00e9e de sa substance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4097"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4099,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4097\/revisions\/4099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}