{"id":4223,"date":"2012-03-29T16:45:23","date_gmt":"2012-03-29T20:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=4223"},"modified":"2012-03-29T19:25:16","modified_gmt":"2012-03-29T23:25:16","slug":"harper-issues-a-tough-on-nature-budget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/","title":{"rendered":"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Les conservateurs de Harper ont concr\u00e9tis\u00e9 leurs menaces de r\u00e9duire les mesures de protection environnementale et de faciliter le d\u00e9veloppement de l&#8217;exploitation des combustibles fossiles. En outre, ils ont musel\u00e9 leur conseil sur le d\u00e9veloppement durable, la Table ronde nationale sur l\u2019environnement et l\u2019\u00e9conomie (TRNEE), une agence cr\u00e9\u00e9e par le gouvernement Mulroney et, ironiquement, pr\u00e9sid\u00e9e par l\u2019ancien chef de cabinet de Jim Flaherty, David McLaughlin. Il menace \u00e9galement les groupes environnementaux d\u2019imposer des sanctions si la promotion de l\u2019environnement d\u00e9range le premier ministre en la qualifiant \u00ab\u00a0d\u2019activit\u00e9 politique\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Ils ont commenc\u00e9 par b\u00e2illonner les scientifiques et maintenant ils \u00e9liminent la TRNEE et maintenant ils ont menac\u00e9 de r\u00e9duire au silence les groupes du gouvernement vou\u00e9s \u00e0 la conservation. Sans indices de mesure, sans donn\u00e9es scientifiques ni critiques pouvant s\u2019exprimer en toute confiance, le programme de Harper avance \u00e0 fond de train vers l&#8217;expansion massive de l&#8217;exploitation des combustibles fossiles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Environnement Canada, Parcs Canada, P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada, l\u2019ACDI et Radio-Canada\/CBC subissent tous des r\u00e9ductions de budget (6\u00a0%, 4\u00a0%, 4\u00a0%, 9\u00a0% et 10\u00a0% respectivement). \u00a0Entre-temps, l\u2019argent coule \u00e0 flots pour aider \u00e0 construire des pipelines, \u00e0 financer les r\u00e8glements relatifs au trafic p\u00e9trolier de l\u2019industrie, \u00e0 augmenter l\u2019activit\u00e9 d\u2019exploration mini\u00e8re de second rang (historiquement les activit\u00e9s les plus dommageables pour l\u2019environnement de l\u2019industrie mini\u00e8re), \u00e0 faire la promotion de la prospection sismique et \u00e0 d\u00e9velopper l\u2019exploitation p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re en haute mer. Le golfe du Saint-Laurent est vuln\u00e9rable et constitue la cible d\u2019un d\u00e9veloppement rapide, m\u00eame si le ministre de l\u2019Environnement Peter Kent s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser un examen des effets environnementaux \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du golfe, examen qui n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le nom de code de l\u2019op\u00e9ration de destruction des mesures de protection de l\u2019environnement est \u201crationaliser\u201d, le nom de code pour d\u00e9truire les bonnes agences est \u201cleur travail est termin\u00e9\u201d\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Elizabeth May, d\u00e9put\u00e9e pour la circonscription de Saanich-Gulf Islands. \u00ab\u00a0Le premier ministre d\u00e9clare \u201cgarder la ligne dure contre le crime\u201d. Ce budget r\u00e9v\u00e8le plut\u00f4t une \u201cligne dure contre la nature\u201d. La nature lui a-t-elle port\u00e9 pr\u00e9judice?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas de nouveaux budgets pour financer la climatologie, et aucun montant n\u2019a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu pour sauver la station de recherche PEARL \u00e0 Eureka, m\u00eame si le gouvernement a de l&#8217;argent pour construire une station de recherche dans des domaines autres que l&#8217;atmosph\u00e8re \u00e0 Cambridge Bay. Le tr\u00e8s connu programme de r\u00e9novation domiciliaire \u00e9co\u00c9nergie ne sera pas prolong\u00e9, mais le gouvernement continuera de verser des subventions \u00e0 l\u2019industrie nucl\u00e9aire et \u00e0 l\u2019industrie des biotechnologies. Entre-temps, m\u00eame si quelques avantages fiscaux seront graduellement \u00e9limin\u00e9s sur le p\u00e9trole et le gaz de l&#8217;Atlantique, le gouvernement continuera d&#8217;offrir des subventions pour les sables bitumineux.<\/p>\n<p>Les mots \u00ab\u00a0changements climatiques\u00a0\u00bb figurent nulle par dans le budget. Ce sont 99\u00a0millions de dollars qui seront mis de c\u00f4t\u00e9 pour aider les municipalit\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire les risques d&#8217;inondations, mais nous ne trouvons nulle part le fait que l\u2019augmentation de la fr\u00e9quence des inondations est due aux changements climatiques. Malheureusement, les recherches r\u00e9alis\u00e9es par le Conseil national de recherches porteront d\u00e9sormais davantage sur les activit\u00e9s commerciales et les priorit\u00e9s \u00ab\u00a0des entreprises\u00a0\u00bb, au lieu de chercher \u00e0 obtenir des donn\u00e9es scientifiques valables qui am\u00e9liorent nos connaissances sur la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement pr\u00e9occupant de ne voir dans la section \u00ab Intensifier les liens entre le Canada et la Chine \u00bb aucune mention des droits de la personne, des changements climatiques ou du besoin de d\u00e9finir concr\u00e8tement \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb lorsqu\u2019il est question d\u2019investissements par des int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers et des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00c9tat dans nos principales ressources.<\/p>\n<p>Enfin, malgr\u00e9 le fort consensus national en faveur de l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9ducation des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations, les 275\u00a0millions de dollars r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 cet effet au cours des trois prochaines ann\u00e9es semblent bien peu \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du manque de deux milliards identifi\u00e9 par l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res nations.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce budget constitue la poursuite des attaques des conservateurs de Harper contre l\u2019environnement de bien des fa\u00e7ons. Les r\u00e9ductions des budgets consacr\u00e9s aux a\u00een\u00e9s, aux v\u00e9t\u00e9rans, aux institutions culturelles et \u00e0 l\u2019aide humanitaire internationale sont tr\u00e8s troublantes. Nous avons identifi\u00e9 des secteurs o\u00f9 les pertes \u00e9quivalent aux secteurs s\u00e9lectionn\u00e9s pour subir les r\u00e9ductions de budget. Le premier ministre avait le choix des secteurs o\u00f9 il fallait r\u00e9duire et o\u00f9 il fallait investir. Il a fait les mauvais choix. Les verts sont outr\u00e9s du m\u00e9pris flagrant de ce gouvernement envers les choses qui tiennent le plus \u00e0 c\u0153ur aux Canadiennes et aux Canadiens\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 May.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conservateurs de Harper ont concr\u00e9tis\u00e9 leurs menaces de r\u00e9duire les mesures de protection environnementale et de faciliter le d\u00e9veloppement de l&#8217;exploitation des combustibles fossiles. En outre, ils&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[258,711,32,178,116,421],"class_list":["post-4223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-cbc","tag-cida","tag-environment","tag-federal-budget","tag-finance","tag-fisheries"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les conservateurs de Harper ont concr\u00e9tis\u00e9 leurs menaces de r\u00e9duire les mesures de protection environnementale et de faciliter le d\u00e9veloppement de l&#8217;exploitation des combustibles fossiles. En outre, ils&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-29T20:45:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-29T23:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb\",\"datePublished\":\"2012-03-29T20:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-29T23:25:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/\"},\"wordCount\":1437,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"CBC\",\"CIDA\",\"L'environnement\",\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral\",\"Les finances\",\"Fisheries\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/\",\"name\":\"Harper issues a \u201ctough on nature\u201d budgetHarper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-29T20:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-29T23:25:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb | Elizabeth May","og_description":"Les conservateurs de Harper ont concr\u00e9tis\u00e9 leurs menaces de r\u00e9duire les mesures de protection environnementale et de faciliter le d\u00e9veloppement de l&#8217;exploitation des combustibles fossiles. En outre, ils&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-03-29T20:45:23+00:00","article_modified_time":"2012-03-29T23:25:16+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb","datePublished":"2012-03-29T20:45:23+00:00","dateModified":"2012-03-29T23:25:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/"},"wordCount":1437,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["CBC","CIDA","L'environnement","Le budget f\u00e9d\u00e9ral","Les finances","Fisheries"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/","name":"Harper issues a \u201ctough on nature\u201d budgetHarper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-03-29T20:45:23+00:00","dateModified":"2012-03-29T23:25:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/harper-issues-a-tough-on-nature-budget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harper pr\u00e9sente un budget \u00ab de ligne dure contre la nature \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4223"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4230,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions\/4230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}