{"id":4470,"date":"2012-04-17T13:42:09","date_gmt":"2012-04-17T17:42:09","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=4470"},"modified":"2012-04-19T09:36:59","modified_gmt":"2012-04-19T13:36:59","slug":"charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/","title":{"rendered":"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e"},"content":{"rendered":"

\u00a0Un nombre croissant de Canadiennes et de Canadiens ont d\u00e9sormais conscience des attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des conservateurs de Harper \u00e0 l\u2019encontre de la d\u00e9mocratie \u2013 prorogation du Parlement, outrage au Parlement, recours au b\u00e2illon pour limiter les d\u00e9bats, r\u00e9unions des comit\u00e9s \u00e0 huis clos \u2013, mais peu de gens r\u00e9alisent l\u2019ampleur des br\u00e8ches ouvertes dans la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/em>. Le 30e\u00a0anniversaire est l\u2019occasion d\u2019alerter la population et de d\u00e9fendre la Charte<\/em>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Lorsque la Charte des droits et libert\u00e9s<\/em> a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e il y a trente\u00a0ans, l\u2019attitude \u00e0 Ottawa \u00e9tait bien diff\u00e9rente; le gouvernement \u00e9tait per\u00e7u comme le gardien de nos droits et libert\u00e9s\u00a0\u00bb, a dit la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands, Elizabeth\u00a0May.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Depuis que les conservateurs de Harper ont pris les r\u00eanes du pays, le gouvernement est plus souvent per\u00e7u comme une menace \u00e0 nos droits et libert\u00e9s, et rien ne pourrait s\u2019av\u00e9rer plus dangereux pour la soci\u00e9t\u00e9 et les valeurs canadiennes qu\u2019une attaque perp\u00e9tr\u00e9e au nom de la d\u00e9mocratie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Charte<\/em>, \u00e9tablie en 1982 pour remplacer la D\u00e9claration canadienne des droits, allait devenir la premi\u00e8re partie de la Loi constitutionnelle de 1982<\/em>. L\u2019objectif \u00e9tait de rassembler les Canadiennes et les Canadiens autour d\u2019un ensemble de droits \u2013 d\u00e9mocratie, \u00e9galit\u00e9, langue et mobilit\u00e9 \u2013 et de libert\u00e9s \u2013 conscience, religion, pens\u00e9e, croyance, presse, rassemblement, etc.<\/p>\n

Au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es, le Parti vert a not\u00e9 l\u2019\u00e9rosion des droits garantis par la Charte<\/em> dans plusieurs aspects de nos vies. En effet, un des premiers gestes pos\u00e9s par le gouvernement Harper fut d\u2019annuler le Programme de contestation judiciaire, qui assurait un financement aux femmes et aux minorit\u00e9s pour contester les d\u00e9cisions judiciaires per\u00e7ues comme contraires \u00e0 la Charte<\/em>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La fermeture de la Commission de r\u00e9forme du droit du Canada et l\u2019\u00e9limination du Programme de contestation judiciaire ont min\u00e9 la capacit\u00e9 des Canadiennes et des Canadiens \u00e0 faire respecter les droits qui leur sont garantis par la Charte<\/em>\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>\n

Le droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 garanti aux femmes par la Charte<\/em> a \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement bafou\u00e9. Le parti vert du Canada a demand\u00e9 \u00e0 maintes reprises au gouvernement Harper d\u2019annuler les importantes compressions budg\u00e9taires impos\u00e9es \u00e0 Condition f\u00e9minine Canada et de r\u00e9tablir le mot \u00ab\u00a0\u00e9galit\u00e9\u00a0\u00bb dans son mandat.<\/p>\n

Harper a \u00e9limin\u00e9 le droit fondamental \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale dans son budget de 2009, estimant notamment qu’il relevait carr\u00e9ment de l\u2019abus. Il a fait la sourde oreille aux appels pour la cr\u00e9ation de strat\u00e9gies pancanadiennes visant \u00e0 fournir un service de garde d’enfants ad\u00e9quat et \u00e0 lutter contre la violence faite aux femmes.<\/p>\n

Un \u00e9l\u00e9ment important de la Charte<\/em> est l\u2019application de l\u2019alin\u00e9a\u00a011b)<\/em> (le droit d\u2019\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable). Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, la dur\u00e9e des s\u00e9jours en prison et au p\u00e9nitencier s\u2019est allong\u00e9e en raison du manque de juges et de procureurs de la Couronne et d\u2019un programme d\u2019aide juridique inad\u00e9quat. Un r\u00e9cent projet de loi adopt\u00e9 par les conservateurs de Harper, le projet de loi C\u201110, entra\u00eenera une hausse directe du nombre d\u2019arrestations et d\u2019incarc\u00e9rations ainsi que de nouvelles violations des droits garantis par la Charte<\/em>, surtout pour les membres les plus vuln\u00e9rables de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, l\u2019instauration de peines minimales obligatoires par le projet de loi C\u201110 contrevient \u00e0 l\u2019article\u00a012 de la Charte<\/em> (protection contre les traitements ou peines cruels et inusit\u00e9s) et pourrait donner lieu \u00e0 de nombreuses contestations judiciaires fond\u00e9es sur la Charte<\/em>.<\/p>\n

En outre, la police n\u2019est pratiquement jamais r\u00e9primand\u00e9e lorsqu\u2019elle enfreint la Charte<\/em>. C\u2019est inacceptable. Ce type de violation de nos droits devrait \u00eatre jug\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement lorsque le geste est intentionnel et un peu moins s\u00e9v\u00e8rement lorsqu\u2019il d\u00e9coule de la n\u00e9gligence ou de l\u2019ignorance.<\/p>\n

Le Parti vert n\u2019a m\u00e9nag\u00e9 aucun effort pour attirer l\u2019attention du public sur le recours aux certificats de s\u00e9curit\u00e9 par les conservateurs de Harper, qui autorisent l\u2019arrestation de suspects sans accusations et sans proc\u00e8s et bloquent l\u2019acc\u00e8s aux preuves pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 nationale, une pratique antid\u00e9mocratique qui contrevient \u00e0 la Charte<\/em>. Les \u00ab\u00a0proc\u00e8s secrets\u00a0\u00bb sont une pente glissante.<\/p>\n

Une bonne indication du pouvoir et de la n\u00e9cessit\u00e9 de la Charte<\/em> est le fait que la Cour supr\u00eame du Canada ait d\u00e9j\u00e0 affirm\u00e9 que la peine de mort contreviendrait probablement \u00e0 l\u2019article\u00a012 de la Charte<\/em>. Gr\u00e2ce \u00e0 la Charte<\/em>, les conservateurs de Harper ont maintenu qu\u2019ils ne souhaitaient pas r\u00e9tablir la peine de mort.<\/p>\n

Le syst\u00e8me canadien d\u2019immigration et de protection des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9tait jadis consid\u00e9r\u00e9 comme un des meilleurs au monde, en partie parce qu\u2019il tenait compte des droits garantis par la Charte<\/em>. Le projet de loi C\u201131 des conservateurs de Harper compromet s\u00e9rieusement ces droits, plus particuli\u00e8rement la disposition qui pr\u00e9voit la d\u00e9tention arbitraire de tout r\u00e9fugi\u00e9 \u00e2g\u00e9 de 16\u00a0ans ou plus pour un minimum d\u2019un an, sans possibilit\u00e9 de r\u00e9vision, \u00e0 la discr\u00e9tion du ministre. Cet aspect contrevient \u00e0 l\u2019article\u00a07 (droit \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de sa personne), \u00e0 l\u2019article\u00a09 (protection contre l\u2019emprisonnement et la d\u00e9tention arbitraires) et \u00e0 l\u2019article\u00a010 (droit\u00a0d’avoir recours sans d\u00e9lai \u00e0 l’assistance d’un avocat).<\/p>\n

Cependant, il y a une lueur d\u2019espoir. En effet, la Cour supr\u00eame du Canada a \u00e9t\u00e9 unanime \u00e0 conclure que les tentatives du gouvernement Harper de fermer InSite, un site d\u2019injection supervis\u00e9e situ\u00e9 \u00e0 Vancouver, contrevenaient aux droits garantis par la Charte<\/em>. Le Parti vert a toujours appuy\u00e9 InSite en raison de son impact sur la r\u00e9duction des risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019une population vuln\u00e9rable. La Cour supr\u00eame a notamment renvoy\u00e9 \u00e0 l\u2019article\u00a07 et jug\u00e9 que le refus du ministre d\u2019accorder une exemption \u00e0 InSite en vertu de la Loi r\u00e9glementant certaines drogues et autres substances<\/em> \u00e9tait arbitraire et avait des effets exag\u00e9r\u00e9ment disproportionn\u00e9s. Le ministre a \u00e9t\u00e9 contraint d\u2019accorder cette exemption.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La Charte des droits et libert\u00e9s<\/em> est et demeure un outil efficace pour assurer la pr\u00e9servation d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9quitable et juste ainsi que la d\u00e9mocratie au Canada\u00a0\u00bb, a conclu May. \u00ab\u00a0Mais dans les circonstances actuelles, nous devons redoubler d\u2019efforts pour la prot\u00e9ger.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Un nombre croissant de Canadiennes et de Canadiens ont d\u00e9sormais conscience des attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des conservateurs de Harper \u00e0 l\u2019encontre de la d\u00e9mocratie \u2013 prorogation du Parlement, outrage…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[65,831,13,64,531],"class_list":["post-4470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-charter-of-rights-and-freedoms","tag-death-penalty","tag-justice","tag-minimum-mandatory-sentences","tag-secret-trial-security-certificates"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Un nombre croissant de Canadiennes et de Canadiens ont d\u00e9sormais conscience des attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des conservateurs de Harper \u00e0 l\u2019encontre de la d\u00e9mocratie \u2013 prorogation du Parlement, outrage…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-17T17:42:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-04-19T13:36:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e\",\"datePublished\":\"2012-04-17T17:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-19T13:36:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/\"},\"wordCount\":1936,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"La Charte des droits et libert\u00e9s\",\"peine de mort\",\"Justice\",\"Peines minimales d'emprisonnement\",\"Secret Trial Security Certificates\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/\",\"name\":\"Charter of Rights and Freedoms Being ThreatenedLa Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-17T17:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-19T13:36:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e | Elizabeth May","og_description":"\u00a0Un nombre croissant de Canadiennes et de Canadiens ont d\u00e9sormais conscience des attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des conservateurs de Harper \u00e0 l\u2019encontre de la d\u00e9mocratie \u2013 prorogation du Parlement, outrage…","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-04-17T17:42:09+00:00","article_modified_time":"2012-04-19T13:36:59+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e","datePublished":"2012-04-17T17:42:09+00:00","dateModified":"2012-04-19T13:36:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/"},"wordCount":1936,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["La Charte des droits et libert\u00e9s","peine de mort","Justice","Peines minimales d'emprisonnement","Secret Trial Security Certificates"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/","name":"Charter of Rights and Freedoms Being ThreatenedLa Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-04-17T17:42:09+00:00","dateModified":"2012-04-19T13:36:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/charter-of-rights-and-freedoms-being-threatened\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Charte des droits et libert\u00e9s menac\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4470"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4516,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4470\/revisions\/4516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}