{"id":4504,"date":"2012-04-19T08:05:36","date_gmt":"2012-04-19T12:05:36","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=4504"},"modified":"2021-03-01T15:03:37","modified_gmt":"2021-03-01T20:03:37","slug":"how-orwellian-traps-are-laid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/","title":{"rendered":"Petit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien"},"content":{"rendered":"

Lorsque j\u2019ai entendu que ForestEthics, un groupe que le Cabinet du premier ministre a qualifi\u00e9 d\u2019\u00ab\u00a0ennemi\u00a0\u00bb du programme du Cabinet dans une note de service, a d\u00e9cid\u00e9 de diviser ses activit\u00e9s pour cr\u00e9er une division distincte, j\u2019ai pens\u00e9 \u00ab\u00a0quel courage!\u00a0\u00bb Le fait que le personnel-cadre du CPM a fait pression sur le principal bailleur de fonds du groupe, Tides Canada, pour qu\u2019il cesse de soutenir les travaux de conservation de ForestEthics (ce que confirme la note de service obtenue en vertu de la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information), aurait \u00e9t\u00e9 en soi un scandale aberrant il y a une dizaine d\u2019ann\u00e9es \u00e0 peine. Aujourd\u2019hui, il faut vraiment tendre l\u2019oreille pour entendre le murmure de contestation \u00e9touff\u00e9 parcourir une nation frileuse qui, de toute \u00e9vidence, s\u2019est laiss\u00e9e peu \u00e0 peu engourdir et a perdu ses rep\u00e8res devant la r\u00e9pression de la dissidence \u2013 comme la fameuse grenouille que l\u2019on am\u00e8nerait lentement au point d\u2019\u00e9bullition dans un bouillon politique toxique.<\/p>\n

Il devient de plus en plus \u00e9vident que l\u2019effet paralysant des tactiques d\u2019intimidation et de menaces dirig\u00e9es contre tous les organismes non gouvernementaux et de bienfaisance et la menace de \u00ab\u00a0nouvelles sanctions\u00a0\u00bb encore floues (promises \u00e0 la page\u00a0232 du budget\u00a02012) font taire les critiques. Alors que je me serais attendue \u00e0 voir une phalange de directeurs g\u00e9n\u00e9raux des principaux organismes nationaux vou\u00e9s \u00e0 la conservation et \u00e0 la d\u00e9fense de l\u2019environnement monter aux barricades pour d\u00e9noncer d\u2019une seule voix l\u2019an\u00e9antissement de plusieurs d\u00e9cennies d\u2019efforts pour la protection de l\u2019environnement, j\u2019entends \u00e0 peine une grogne timide provenant des plus courageux. Ce n\u2019est pas une critique que j\u2019adresse \u00e0 mes anciens coll\u00e8gues. Quand on ignore quelles seront les nouvelles r\u00e8gles, notre devoir envers notre organisation nous oblige \u00e0 tout mettre en \u0153uvre pour \u00e9viter les d\u00e9ficits, et lorsque l\u2019argent se fait rare et les menaces abondent, il est difficile de savoir comment r\u00e9agir.<\/p>\n

Et voil\u00e0 que ForestEthics fait son entr\u00e9e. Valerie\u00a0Langer \u2013 celle qui a particip\u00e9 au barrage du lac\u00a0Kennedy, o\u00f9 elle n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 s\u2019encha\u00eener \u00e0 un rondin suspendu dans le vide pour rallier des milliers de personnes afin de d\u00e9noncer les vastes parcelles de for\u00eat br\u00fbl\u00e9es puis coup\u00e9es \u00e0 blanc dans la petite localit\u00e9 de Clayoquot Sound \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 de 1993 et pour mettre un terme \u00e0 la destruction des anciennes for\u00eats pluviales temp\u00e9r\u00e9es, celle qui est ma bonne amie depuis plusieurs ann\u00e9es \u2013 a courageusement pris position. Valerie \u0153uvre au sein de ForestEthics depuis de nombreuses ann\u00e9es. Loin de ses actes de d\u00e9sob\u00e9issance civile des ann\u00e9es 1990, elle et ForestEthics ont innov\u00e9 en cr\u00e9ant des campagnes ax\u00e9es sur le march\u00e9 de masse pour interpeller des g\u00e9ants du catalogue tels que Victoria\u2019s Secret ou encore d\u00e9velopper une \u00e9conomie locale gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de jouets par la Premi\u00e8re Nation Heiltsuk. ForestEthics a trouv\u00e9 des solutions qui font consensus aupr\u00e8s des intervenants et des dirigeants de l\u2019industrie foresti\u00e8re. ForestEthics est beaucoup trop efficace pour le r\u00e9gime Harper. Clayton\u00a0Ruby a accept\u00e9 d\u2019assumer la direction de ForestEthics Advocacy \u2013 une nouvelle organisation qui ne cherchera pas de fonds de bienfaisance pour financer son travail. Ruby a d\u2019ailleurs expliqu\u00e9 cette d\u00e9cision\u00a0: \u00ab\u00a0Il faut redoubler d\u2019efforts pour d\u00e9fendre l\u2019environnement; ce n\u2019est pas le moment de baisser les bras. Les d\u00e9fenseurs de l\u2019environnement doivent parler plus fort au lieu de se taire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette annonce commen\u00e7ait \u00e0 peine \u00e0 filtrer dans les m\u00e9dias que les strat\u00e8ges en communications du Cabinet du premier ministre \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 pied d\u2019\u0153uvre pour \u00e9mettre une \u00ab\u00a0alerte info.\u00a0\u00bb<\/p>\n

De\u00a0: Alerte-Info-Alert [<\/em>mailto:Alerte-Info-Alert@pmo-cpm.gc.ca<\/em><\/a>]
\nEnvoy\u00e9\u00a0: Mardi\u00a017\u00a0avril\u00a02012, 19\u00a0h\u00a003
\n\u00c0\u00a0: Alerte-Info-Alert
\nObjet\u00a0: Legitimate Charities\/Organismes caritatifs
\n\u00a0
\nOrganismes caritatifs<\/em><\/p>\n

Le droit canadien r\u00e9serve depuis longtemps les g\u00e9n\u00e9reux avantages fiscaux associ\u00e9s au statut d\u2019organisme de bienfaisance aux organismes qui concentrent leurs efforts sur des \u0153uvres de bienfaisance \u2013 pas la politique. Malheureusement, certains organismes ont abus\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des contribuables pour servir leurs propres int\u00e9r\u00eats politiques.<\/em><\/p>\n

Dans le Plan d\u2019action \u00e9conomique\u00a02012, notre gouvernement annon\u00e7ait son intention d\u2019accro\u00eetre la transparence et la reddition de comptes des organismes de bienfaisance par rapport \u00e0 leurs activit\u00e9s devant les Canadiennes les Canadiens.<\/em><\/p>\n

Mais cela s\u2019est av\u00e9r\u00e9 beaucoup trop demander pour au moins un organisme radical, qui a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la cr\u00e9ation d\u2019un groupe autonome charg\u00e9 uniquement de d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats politiques.<\/em><\/p>\n

ForestEthics est peut-\u00eatre le premier groupe radical \u00e0 admettre que ses activit\u00e9s, pour lesquelles il a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de nombreux avantages fiscaux aux frais des contribuables canadiens, n\u2019avaient rien de caritatif.<\/em><\/p>\n

Apr\u00e8s tout, les organismes l\u00e9gitimes, dont les activit\u00e9s sont v\u00e9ritablement caritatives, n\u2019auraient aucune raison de changer leurs modus operandi. <\/em><\/p>\n

De\u00a0: Alerte-Info-Alert [mailto:Alerte-Info-Alert@pmo-cpm.gc.ca<\/a><\/em>]<\/em> <\/em><\/strong><\/p>\n

Bien s\u00fbr, vous avez raison. Seuls les organismes ayant quelque chose \u00e0 craindre sont pr\u00eats \u00e0 mettre leurs craintes de c\u00f4t\u00e9. Seuls les gens qui ont quelque chose \u00e0 cacher s\u2019opposeront \u00e0 la divulgation syst\u00e9matique, sans mandat, de leur adresse de courriel, de leur num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et de leurs donn\u00e9es h\u00e9berg\u00e9es chez leur fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet. Bien s\u00fbr. Seule une personne qui fait quelque chose d\u2019ill\u00e9gal s\u2019opposera aux peines minimales obligatoires ou aux arrestations pr\u00e9ventives. C’est bien \u00e9vident.<\/p>\n

Et lorsqu\u2019un groupe vou\u00e9 \u00e0 la conservation, incertain des mots qu\u2019il convient de choisir dans ce monde nouveau o\u00f9 les 10\u00a0% d\u2019actions juridiques men\u00e9es par les organismes de bienfaisance les exposent \u00e0 un harc\u00e8lement constant et \u00e0 la perte de leur statut d\u2019organisme de bienfaisance, d\u00e9cide de renoncer volontairement \u00e0 son statut d\u2019organisme de bienfaisance, il s\u2019attire les foudres du Cabinet.<\/p>\n

Voil\u00e0 mon pays. Les actions de ce cabinet appartiennent \u00e0 un autre pays, \u00e0 d\u2019autres temps. Peut-\u00eatre un pays tel que celui d\u00e9crit par Georges\u00a0Orwell, o\u00f9 une \u00ab\u00a0alerte info\u00a0\u00bb peut servir d\u2019outil de propagande et de salissage. Ce cabinet d\u00e9pense davantage pour ses \u00ab\u00a0agents d\u2019information\u00a0\u00bb que toute autre administration ne l\u2019a fait jusqu\u2019\u00e0 maintenant. C\u2019est cela, abuser de l\u2019argent des contribuables; ce gang-l\u00e0 consacre 10\u00a0millions de dollars par ann\u00e9e pour ses op\u00e9rateurs politiques de l\u2019ombre et ses \u00ab\u00a0alertes info.\u00a0\u00bb Ce cabinet-l\u00e0 n\u2019a rien \u00e0 faire au Canada.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque j\u2019ai entendu que ForestEthics, un groupe que le Cabinet du premier ministre a qualifi\u00e9 d\u2019\u00ab\u00a0ennemi\u00a0\u00bb du programme du Cabinet dans une note de service, a d\u00e9cid\u00e9 de…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[413,800,836,834,839,363,296,838,835,837],"class_list":["post-4504","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogs","tag-access-to-information","tag-charities","tag-clayoquot-sound","tag-forestethics","tag-forestethics-advocacy","tag-forestry","tag-freedom-of-speech","tag-j-k-rowling","tag-tides-canada","tag-victorias-secret"],"acf":[],"yoast_head":"\nPetit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Petit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque j\u2019ai entendu que ForestEthics, un groupe que le Cabinet du premier ministre a qualifi\u00e9 d\u2019\u00ab\u00a0ennemi\u00a0\u00bb du programme du Cabinet dans une note de service, a d\u00e9cid\u00e9 de…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-19T12:05:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-01T20:03:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Petit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien\",\"datePublished\":\"2012-04-19T12:05:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T20:03:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/\"},\"wordCount\":1907,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Acc\u00e8s \u00e0 l'information\",\"Charities\",\"Clayoquot Sound\",\"ForestEthics\",\"ForestEthics Advocacy\",\"Forestry\",\"La libert\u00e9 d'expression\",\"J.K. Rowling\",\"Tides Canada\",\"Victoria\u2019s Secret\"],\"articleSection\":[\"Blogues\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/\",\"name\":\"How Orwellian traps are laidPetit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-19T12:05:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T20:03:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/how-orwellian-traps-are-laid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How Orwellian traps are laid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Petit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Petit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien | Elizabeth May","og_description":"Lorsque j\u2019ai entendu que ForestEthics, un groupe que le Cabinet du premier ministre a qualifi\u00e9 d\u2019\u00ab\u00a0ennemi\u00a0\u00bb du programme du Cabinet dans une note de service, a d\u00e9cid\u00e9 de…","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-04-19T12:05:36+00:00","article_modified_time":"2021-03-01T20:03:37+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/how-orwellian-traps-are-laid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/how-orwellian-traps-are-laid\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Petit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien","datePublished":"2012-04-19T12:05:36+00:00","dateModified":"2021-03-01T20:03:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/how-orwellian-traps-are-laid\/"},"wordCount":1907,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Acc\u00e8s \u00e0 l'information","Charities","Clayoquot Sound","ForestEthics","ForestEthics Advocacy","Forestry","La libert\u00e9 d'expression","J.K. Rowling","Tides Canada","Victoria\u2019s Secret"],"articleSection":["Blogues"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/","name":"How Orwellian traps are laidPetit guide pratique du pi\u00e8ge orwellien | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-04-19T12:05:36+00:00","dateModified":"2021-03-01T20:03:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/how-orwellian-traps-are-laid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How Orwellian traps are laid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4504"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24819,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504\/revisions\/24819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}