{"id":4513,"date":"2012-04-18T09:14:16","date_gmt":"2012-04-18T13:14:16","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=4513"},"modified":"2012-04-19T09:16:03","modified_gmt":"2012-04-19T13:16:03","slug":"mays-bill-would-end-shark-fin-sales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/","title":{"rendered":"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins"},"content":{"rendered":"<p>Elizabeth\u00a0May, la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands, a d\u00e9pos\u00e9 le premier projet de loi du Parti vert\u00a0: le projet de loi C\u2011417, Loi modifiant la Loi sur l\u2019inspection du poisson et la Loi sur l\u2019emballage et l\u2019\u00e9tiquetage des produits de consommation (importation et \u00e9tiquetage du requin).<\/p>\n<p>Le premier projet de loi de Mme\u00a0May est con\u00e7u pour mettre fin au commerce des ailerons de requins au Canada. \u00ab\u00a0Ce projet de loi s\u2019ajoutera \u00e0 d\u2019autres mesures destin\u00e9es \u00e0 circonscrire le commerce des ailerons de requins au Canada. Je suis reconnaissante pour le soutien d\u2019autres groupes provenant des quatre coins du pays, qui ont \u00e9galement travaill\u00e9 sur cette question\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>\n<p>Onze \u00c9tats am\u00e9ricains interdisent d\u00e9j\u00e0 les produits \u00e0 base d\u2019ailerons de requins. Au Canada, certaines municipalit\u00e9s interdisent ce commerce \u00e0 diff\u00e9rents niveaux \u2013 Toronto, Mississauga et Brantford (Ontario) ont adopt\u00e9 des r\u00e8glements en ce sens, tandis que Port\u00a0Moody (Colombie-Britannique) planche sur un nouveau r\u00e8glement municipal.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 l\u2019heure actuelle, nous ignorons compl\u00e8tement d\u2019o\u00f9 proviennent les produits \u00e0 base d\u2019ailerons de requins; ce commerce n\u2019est encadr\u00e9 par aucun r\u00e8glement. \u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019on ignore la mani\u00e8re dont la grande majorit\u00e9 des requins p\u00e9rissent un peu partout sur la plan\u00e8te, il est impossible de les r\u00e9glementer. Nous sommes convaincus qu\u2019exiger que le pays de capture soit indiqu\u00e9 sur l\u2019\u00e9tiquette mettra fin \u00e0 ce commerce\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>\n<p>En 1998, des interdictions ont \u00e9t\u00e9 mises en place sur l\u2019importation de v\u00e9sicules biliaires d\u2019ours, d\u2019ivoire d\u2019\u00e9l\u00e9phant et de cornes de rhinoc\u00e9ros. Les verts esp\u00e8rent \u00e9largir la liste de produits interdits de vente pour y faire inscrire les ailerons de requin.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le projet de loi propos\u00e9, s\u2019il est enti\u00e8rement mis en \u0153uvre, sera celui qui aura le plus de r\u00e9percussions sur les lois nationales touchant les ailerons de requins dans l\u2019ensemble du monde occidental\u00a0\u00bb, a dit Rob\u00a0Sinclair, directeur g\u00e9n\u00e9ral de WildAid Canada et l\u2019un des instigateurs de la campagne canadienne contre l\u2019enl\u00e8vement des ailerons de requins.<\/p>\n<p>Alisa Preston, ma\u00eetre-plongeur professionnelle et instructeur de plong\u00e9e PADI, repr\u00e9sente la communaut\u00e9 de plongeurs locale de Victoria, Colombie-Britannique. Elle a r\u00e9colt\u00e9 des milliers de signatures dans une p\u00e9tition pour mettre un terme \u00e0 l\u2019enl\u00e8vement des ailerons de requins. \u00ab\u00a0Je trouve merveilleux de voir nos initiatives se concr\u00e9tiser et servir de tremplin pour un projet de loi. Nous remercions Elizabeth et le Parti vert d\u2019avoir \u00e9cout\u00e9 les pr\u00e9occupations de la population locale et de prendre la d\u00e9fense des requins.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En d\u00e9pit du fait que pr\u00e8s du tiers des esp\u00e8ces de requins dans l\u2019oc\u00e9an sont menac\u00e9s d\u2019extinction, plus de 73\u00a0millions de requins sont victimes de braconnage pour leurs ailerons chaque ann\u00e9e. Le requin est une esp\u00e8ce indispensable \u00e0 la cha\u00eene alimentaire et, avec la naissance de seulement un ou deux rejetons par ann\u00e9e, elle pourrait avoir du mal \u00e0 se r\u00e9tablir d\u2019un d\u00e9clin de population. Les scientifiques sonnent l\u2019alarme depuis plusieurs ann\u00e9es sur le statut pr\u00e9caire des populations de requins, dont certaines ont connu un d\u00e9clin de 99\u00a0%.<\/p>\n<p>L\u2019enl\u00e8vement des ailerons de requins est une pratique cruelle et pr\u00e9judiciable. Les requins affol\u00e9s se d\u00e9battent avant de se faire brutalement trancher leurs ailerons puis rejeter \u00e0 l\u2019eau o\u00f9, incapables de nager, ils se noient ou meurent de faim. Le commerce des ailerons est tr\u00e8s lucratif; ils entrent le plus souvent dans la fabrication de soupes ou d\u2019autres aliments.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les ailerons de requins contiennent \u00e9galement des niveaux dangereux de mercure et d\u2019autres m\u00e9taux lourds. L\u2019interdiction prot\u00e9gerait non seulement les requins, mais \u00e9galement les gens\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>\n<p>Le projet de loi C\u2011417 modifie la <em>Loi sur l\u2019inspection du poisson<\/em> afin d\u2019exiger que, lorsqu\u2019une personne importe du requin ou des produits de requin, le pays de capture et le nom commun du requin soient communiqu\u00e9s par \u00e9crit \u00e0 l\u2019inspecteur. Il modifie \u00e9galement la <em>Loi sur l\u2019emballage et l\u2019\u00e9tiquetage des produits de consommation<\/em> afin d\u2019interdire la vente et l\u2019importation de requin ou de produits de requin, sauf s\u2019ils sont pr\u00e9emball\u00e9s et \u00e9tiquet\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 indiquer certains renseignements, notamment une d\u00e9claration signalant qu\u2019ils peuvent \u00eatre impropres \u00e0 la consommation humaine en raison de la contamination par le mercure.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elizabeth\u00a0May, la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands, a d\u00e9pos\u00e9 le premier projet de loi du Parti vert\u00a0: le projet de loi C\u2011417, Loi&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[32,66],"class_list":["post-4513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-environment","tag-shark-finning"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elizabeth\u00a0May, la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands, a d\u00e9pos\u00e9 le premier projet de loi du Parti vert\u00a0: le projet de loi C\u2011417, Loi&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-18T13:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-04-19T13:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins\",\"datePublished\":\"2012-04-18T13:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-19T13:16:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/\"},\"wordCount\":1352,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"L'environnement\",\"La coupe des nageoires de requins\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/\",\"name\":\"May\u2019s Bill would End Shark Fin SalesLe projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-18T13:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-19T13:16:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins | Elizabeth May","og_description":"Elizabeth\u00a0May, la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands, a d\u00e9pos\u00e9 le premier projet de loi du Parti vert\u00a0: le projet de loi C\u2011417, Loi&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-04-18T13:14:16+00:00","article_modified_time":"2012-04-19T13:16:03+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins","datePublished":"2012-04-18T13:14:16+00:00","dateModified":"2012-04-19T13:16:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/"},"wordCount":1352,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["L'environnement","La coupe des nageoires de requins"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/","name":"May\u2019s Bill would End Shark Fin SalesLe projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-04-18T13:14:16+00:00","dateModified":"2012-04-19T13:16:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/mays-bill-would-end-shark-fin-sales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le projet de loi de May mettrait fin \u00e0 la vente des ailerons de requins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4513"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4515,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513\/revisions\/4515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}