{"id":4712,"date":"2012-04-26T10:40:27","date_gmt":"2012-04-26T14:40:27","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=4712"},"modified":"2012-04-26T10:40:27","modified_gmt":"2012-04-26T14:40:27","slug":"remembering-chernobyl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/","title":{"rendered":"N&#8217;oublions pas Tchernobyl"},"content":{"rendered":"<p>Le 26\u00a0avril, le monde s\u2019arr\u00eate encore une fois pour se souvenir de l\u2019horrible trag\u00e9die survenue \u00e0 Tchernobyl et pour se demander si le nucl\u00e9aire vaut vraiment la peine de prendre de tels risques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tous les avantages \u00e0 court terme que peut procurer l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire ne font pas le poids lorsque l&#8217;on tient compte de la menace consid\u00e9rable et perp\u00e9tuelle qu&#8217;une catastrophe se produise\u00a0\u00bb, a dit la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands Elizabeth\u00a0May.<\/p>\n<p>Dans la foul\u00e9e de la catastrophe de Fukushima survenue l\u2019an dernier, un rappel douloureux des \u00e9normes risques li\u00e9s \u00e0 la production d\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire, plusieurs pays ont remis en question leur programme d\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire. Malheureusement, le Canada continue \u00e0 \u00e9largir sa fili\u00e8re nucl\u00e9aire et \u00e0 promouvoir l\u2019industrie de l\u2019uranium.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Canada devrait suivre l\u2019exemple de la Suisse et songer aux moyens de r\u00e9duire progressivement notre d\u00e9pendance aux centrales nucl\u00e9aires. Au lieu de cela, nous cherchons \u00e0 conclure de nouvelles ententes avec la Chine et la Cor\u00e9e pour pouvoir augmenter nos exportations d\u2019uranium. C\u2019est irresponsable\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>\n<p>Un peu plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, le premier ministre Harper a sign\u00e9 une entente destin\u00e9e \u00e0 augmenter les exportations d\u2019uranium vers la Chine.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire n\u2019est pas une source d\u2019\u00e9nergie rentable; elle n\u2019est ni propre, ni verte; mais surtout, l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire est loin d\u2019\u00eatre s\u00fbre\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 May.<\/p>\n<p>Le Parti vert r\u00e9clame un examen exhaustif et ind\u00e9pendant de la s\u00fbret\u00e9 de la fili\u00e8re nucl\u00e9aire au Canada.<\/p>\n<p>Le 26\u00a0avril\u00a01986, la pire catastrophe nucl\u00e9aire de l\u2019histoire du monde a provoqu\u00e9 la formation d\u2019un nuage de particules radioactives au-dessus de grands pans de l\u2019Europe \u00e9quivalant \u00e0 400 fois le rayonnement produit par la bombe d\u2019Hiroshima. Selon l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9, plus de 9000\u00a0d\u00e9c\u00e8s par cancer suppl\u00e9mentaires seraient dus \u00e0 l&#8217;exposition aux rayonnements. En Ukraine, 2,3\u00a0millions de personnes sont officiellement r\u00e9pertori\u00e9s comme ayant \u00ab\u00a0souffert de la catastrophe.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous devons chercher \u00e0 d\u00e9velopper les sources d\u2019\u00e9nergie renouvelables qui peuvent \u00eatre \u00e0 la fois rentables et s\u00fbres\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 26\u00a0avril, le monde s\u2019arr\u00eate encore une fois pour se souvenir de l\u2019horrible trag\u00e9die survenue \u00e0 Tchernobyl et pour se demander si le nucl\u00e9aire vaut vraiment la peine&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[98,31,181,922,140,618],"class_list":["post-4712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-china","tag-international-affairs","tag-nuclear-industry","tag-switzerland","tag-trade","tag-uranium"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>N&#039;oublions pas Tchernobyl | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N&#039;oublions pas Tchernobyl | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 26\u00a0avril, le monde s\u2019arr\u00eate encore une fois pour se souvenir de l\u2019horrible trag\u00e9die survenue \u00e0 Tchernobyl et pour se demander si le nucl\u00e9aire vaut vraiment la peine&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-26T14:40:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"N&#8217;oublions pas Tchernobyl\",\"datePublished\":\"2012-04-26T14:40:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/\"},\"wordCount\":666,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"la Chine\",\"Affaires \u00e9trang\u00e8res\",\"L'industrie nucl\u00e9aire\",\"Switzerland\",\"Commerce\",\"Uranium\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/\",\"name\":\"Remembering ChernobylN'oublions pas Tchernobyl | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-26T14:40:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/remembering-chernobyl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N&#8217;oublions pas Tchernobyl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N'oublions pas Tchernobyl | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"N'oublions pas Tchernobyl | Elizabeth May","og_description":"Le 26\u00a0avril, le monde s\u2019arr\u00eate encore une fois pour se souvenir de l\u2019horrible trag\u00e9die survenue \u00e0 Tchernobyl et pour se demander si le nucl\u00e9aire vaut vraiment la peine&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-04-26T14:40:27+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"N&#8217;oublions pas Tchernobyl","datePublished":"2012-04-26T14:40:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/"},"wordCount":666,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["la Chine","Affaires \u00e9trang\u00e8res","L'industrie nucl\u00e9aire","Switzerland","Commerce","Uranium"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/","name":"Remembering ChernobylN'oublions pas Tchernobyl | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-04-26T14:40:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/remembering-chernobyl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N&#8217;oublions pas Tchernobyl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4714,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4712\/revisions\/4714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}