{"id":582,"date":"2011-11-06T17:48:39","date_gmt":"2011-11-06T17:48:39","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.elizabethmaymp.ca\/?p=582"},"modified":"2011-11-12T17:51:50","modified_gmt":"2011-11-12T17:51:50","slug":"occupy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/","title":{"rendered":"Les indign\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p>S&#8217;il y a une critique facile sur laquelle se rabattent les m\u00e9dias entourant le mouvement des indign\u00e9s qui occupent les villes, c&#8217;est bien qu&#8217;il ne pr\u00e9sente aucune s\u00e9rie de demandes coh\u00e9rentes, qu&#8217;il n&#8217;a aucun chef apparent ni aucune organisation clairement d\u00e9finie. Pour les commentateurs canadiens, y compris les repr\u00e9sentants du gouvernement comme le ministre des Finances Jim\u00a0Flaherty, le commentaire paresseux qui enfonce le clou est sans doute celui-ci (reformulation)\u00a0: \u00ab\u00a0Le Mouvement est peut-\u00eatre l\u00e9gitime aux \u00c9tats\u2011Unis, o\u00f9 les disparit\u00e9s sont \u00e9videntes, mais notre soci\u00e9t\u00e9 n&#8217;est pas in\u00e9quitable. La grogne des 99\u00a0% contre le 1\u00a0% ne s&#8217;applique pas chez nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une grande part de ce que nous connaissons sous la grande banni\u00e8re du mouvement des indign\u00e9s \u2013 avec ses manifestations locales dont #occupywallstreet, #occupylondon, #occuponsmontreal, #occuponsquebec, #occupyottawa, et ainsi de suite \u2013 me rappelle un discours puissant que j&#8217;ai entendu \u00e0 l&#8217;automne\u00a02001. Cela se passait \u00e0 peine quelques semaines apr\u00e8s les attaques terroristes contre les tours jumelles du World Trade Centre et le Pentagone ainsi que le d\u00e9tournement d&#8217;un avion civil. J&#8217;avais \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter une conf\u00e9rence au R\u00e9seau des subventionneurs en environnement du Michigan. L&#8217;invitation faite par ce groupe de fondations \u00e9tatsuniennes tr\u00e8s influent \u00e9tait quelque peu inhabituelle, puisque les subventionneurs rechignent \u00e0 inviter les b\u00e9n\u00e9ficiaires de leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 (comme le Sierra Club du Canada) \u00e0 s&#8217;asseoir \u00e0 leur table. J&#8217;ai re\u00e7u des directives tr\u00e8s claires suivant lesquelles je ne pouvais pas demander de soutien pendant le banquet, mais quoi qu&#8217;il en soit, on m&#8217;a demand\u00e9 de parler de questions transfrontali\u00e8res (Canada-\u00c9tats-Unis).<\/p>\n<p>Mon voyage l\u00e0-bas fut tr\u00e8s int\u00e9ressant surtout parce qu&#8217;il m&#8217;a permis d&#8217;entendre le conf\u00e9rencier d&#8217;honneur, Bill\u00a0Moyers, un privil\u00e8ge qui est loin d&#8217;\u00eatre donn\u00e9 \u00e0 tout le monde. Moyers \u00e9tait \u00e0 vif depuis les \u00e9v\u00e9nements du 11\u00a0septembre et la r\u00e9action de l&#8217;administration Bush. Il a entam\u00e9 son discours en soulignant que les h\u00e9ros du 11\u00a0septembre travaillaient tous dans la fonction publique; il a rappel\u00e9 que, malgr\u00e9 les d\u00e9cennies pass\u00e9es \u00e0 louanger le secteur priv\u00e9 et \u00e0 bouder le secteur public (le mantra h\u00e9rit\u00e9 de l&#8217;\u00e8re Reagan-Thatcher), en temps de crise, c&#8217;\u00e9tait le secteur de la sant\u00e9 publique, les pompiers et les policiers qui risquaient leur vie et \u00e9taient dignes de nos louanges, comme aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<p>Il a pass\u00e9 au peigne fin la r\u00e9action de l&#8217;administration de George\u00a0Bush aux \u00e9v\u00e9nements du 11\u00a0septembre pour d\u00e9montrer comment elle avait \u00e9largi la liste d&#8217;avantages accord\u00e9s aux plus nantis. En effet, les imp\u00f4ts sur l&#8217;avoir des tr\u00e8s riches ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits pour stimuler l&#8217;\u00e9conomie, fortement \u00e9branl\u00e9e par les attaques (comme si des preuves avaient exist\u00e9 pour confirmer qu&#8217;une telle approche \u00e9tait b\u00e9n\u00e9fique, sinon pour aider les tr\u00e8s riches \u00e0 devenir encore plus riches). Pendant ce temps, on demandait au peuple am\u00e9ricain d&#8217;acheter plus d&#8217;autos; je l&#8217;ai vu moi-m\u00eame au t\u00e9l\u00e9journal. Mais je n&#8217;avais pas r\u00e9alis\u00e9 que, comme le dit si bien Moyers, \u00ab\u00a0les d\u00e9ductions pour les trois d\u00eeners cocktail \u00e9taient de retour.\u00a0\u00bb Bien entendu, Naomi\u00a0Klein n&#8217;avait pas encore \u00e9crit <em>Shock\u00a0Doctrine<\/em>, mais si \u00e7a avait \u00e9t\u00e9 le cas, j&#8217;aurais sans doute pens\u00e9 \u00ab\u00a0ah oui, voil\u00e0 comment ils font.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La col\u00e8re de Moyers a atteint son paroxysme lorsqu&#8217;il a dit (et ses mots sont grav\u00e9s dans ma m\u00e9moire)\u00a0: \u00ab\u00a0Ces gars-l\u00e0 savent que le sacrifice est l&#8217;affaire du petit peuple; la guerre des classes s&#8217;est jou\u00e9e au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, et il y a longtemps qu&#8217;ils se sont d\u00e9clar\u00e9s gagnants.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Depuis ce jour, l&#8217;avarice du 1\u00a0% n&#8217;a fait qu&#8217;empirer. L&#8217;\u00e9conomie \u00ab\u00a0de casino\u00a0\u00bb, aussi appel\u00e9e \u00ab\u00a0capitalisme de casino\u00a0\u00bb, a favoris\u00e9 la cr\u00e9ation d&#8217;activit\u00e9s \u00e9conomiques fictives pour cr\u00e9er de l&#8217;argent \u00e0 partir de rien, du n\u00e9ant \u2013 l&#8217;achat et la vente de mauvaises cr\u00e9ances sur papier n\u00e9cessitent peu ou pas de capitaux propres; la cr\u00e9ation de d\u00e9riv\u00e9s tous plus int\u00e9ressants les uns que les autres; les fonds sp\u00e9culatifs. Le pire exemple est sans doute celui de Goldman\u00a0Sachs, qui incite ses clients \u00e0 acheter des investissements, tandis que Goldman\u00a0Sachs mise ses propres fonds sur l&#8217;effondrement de ces m\u00eames investissements. Dans <a href=\"http:\/\/www.nationofchange.org\/chris-hedges-speech-front-goldman-sachs-leads-arrest-1320422765\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un discours prononc\u00e9 jeudi<\/a> dans le parc Zuccotti de New\u00a0York, avant son arrestation, l&#8217;ancien journaliste au New York\u00a0Times, Christopher\u00a0Hedges, raconte comment Goldman\u00a0Sachs continue de faire main basse sur le tr\u00e9sor public\u00a0:<\/p>\n<p>[<em>Traduction<\/em>]<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Goldman\u00a0Sachs, qui a re\u00e7u plus de subventions et une plus grande part des fonds pr\u00e9vus au plan de sauvetage que n&#8217;importe quelle autre maison de courtage parce que la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale am\u00e9ricaine l&#8217;a autoris\u00e9e \u00e0 devenir une soci\u00e9t\u00e9 de portefeuille bancaire au vu de la \u00ab\u00a0situation d&#8217;urgence\u00a0\u00bb, s&#8217;est accapar\u00e9 les milliards de dollars provenant des contribuables pour s&#8217;enrichir puis r\u00e9compenser ses hauts dirigeants. En effet, ses cadres sup\u00e9rieurs ont re\u00e7u des primes \u00e0 la hauteur de 18\u00a0milliards de dollars en 2009, de 16\u00a0milliards en 2010 et de 10\u00a0milliards en 2011. Ces transferts de richesse massifs vers le haut par les administrations Bush et Obama, aujourd&#8217;hui estim\u00e9s entre 13 et 14\u00a0billions de dollars, ont \u00e9t\u00e9 empoch\u00e9s par ces m\u00eames personnes qui s&#8217;\u00e9taient rendues coupables de diverses fraudes et autres activit\u00e9s criminelles au lieu de servir \u00e0 aider les victimes ayant perdu leur emploi, leurs \u00e9conomies et, souvent, leur maison.\u00a0\u00bb [<a href=\"http:\/\/www.nationofchange.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.nationofchange.org\/<\/a> \u2013 <em>en anglais seulement<\/em>]<\/p>\n<p>En effet, les abus \u00e9taient bien pires aux \u00c9tats-Unis, mais nos banques et le gouvernement Harper n&#8217;y \u00e9taient pour rien. Quand nos banques ont voulu fusionner et investir le march\u00e9 mondial, le gouvernement lib\u00e9ral pr\u00e9c\u00e9dent et l&#8217;ancien ministre des Finances Paul\u00a0Martin ont refus\u00e9, d\u00e9cha\u00eenant la col\u00e8re du milieu des affaires et des banques.<\/p>\n<p>Quoi qu&#8217;il en soit, le foss\u00e9 entre les riches et les pauvres ne cesse de s&#8217;agrandir au Canada, et ce, encore plus rapidement qu&#8217;aux \u00c9tats-Unis. Des analyses solides et bien \u00e9toff\u00e9es, comme <em>Spirit\u00a0Level: Why greater equality makes societies stronger<\/em> (Wilkinson and Pickett, Bloomsbury Press, 2009), r\u00e9v\u00e8lent que les soci\u00e9t\u00e9s les plus dynamiques et les plus r\u00e9silientes sont celles o\u00f9 la classe moyenne est la plus forte et o\u00f9 l&#8217;\u00e9cart entre riches et pauvres est le moins prononc\u00e9. Pourtant, l&#8217;attitude de compassion repr\u00e9sent\u00e9e par le filet social du Canada est \u00e9rod\u00e9e presque quotidiennement.<\/p>\n<p>Ce foss\u00e9 de plus en plus profond ne constitue pourtant que la pointe \u00e9merg\u00e9e de l&#8217;iceberg des raisons pour lesquelles le mouvement des indign\u00e9s qui occupe nos villes est important. D\u00e8s que les villes se lassent des campements, la pression monte pour tenter de disperser les manifestants. On constate avec ironie que c&#8217;est la pr\u00e9sence des itin\u00e9rants et des personnes atteintes de troubles mentaux ou d\u00e9pendantes des drogues ou de l&#8217;alcool qui pose les plus gros d\u00e9fis aux manifestants. Les manifestants d&#8217;Occupons\u00a0Ottawa ont parl\u00e9 ouvertement des d\u00e9fis pos\u00e9s par les itin\u00e9rants qui rejoignent leur campement, attir\u00e9s par les repas gratuits et le r\u00e9pit qu&#8217;il procure contre les pr\u00e9judices de la soci\u00e9t\u00e9. Le d\u00e9c\u00e8s d&#8217;une itin\u00e9rante au campement de Vancouver d\u00e9note l&#8217;urgence d&#8217;assurer la s\u00e9curit\u00e9 des manifestations plut\u00f4t que d&#8217;y mettre fin.<\/p>\n<p>Nous faisons tous partie de ce 1\u00a0% lorsqu&#8217;il est question des richesses de notre plan\u00e8te, lorsque la consommation devient plus importante que notre propre survie. L&#8217;\u00e9conomiste David\u00a0Korten a qualifi\u00e9 ce conflit de \u00ab\u00a0lutte entre la vie et l&#8217;argent.\u00a0\u00bb La crise climatique est aliment\u00e9e par les m\u00eames \u00e9l\u00e9ments aveugles fermement convaincus que NASDAQ et Dow\u00a0Jones sont des mesures pr\u00e9cieuses. Si, comme l&#8217;affirme une majorit\u00e9 de scientifiques, nous perturbons le climat mondial au point de menacer l&#8217;avenir de nos enfants, \u00e0 quoi cela peut-il bien servir d&#8217;investir dans un bon portefeuille? Si vous n&#8217;avez pas de rep\u00e8res religieux, alors pardonnez-moi et acceptez ces quelques paroles bibliques comme une provocation de l&#8217;esprit\u00a0: \u00ab\u00a0Et que sert-il \u00e0 un homme de gagner tout le monde, s&#8217;il perd son \u00e2me?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Bien entendu, le mouvement des indign\u00e9s se situe \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur des dogmes politiques et n&#8217;a pas de chef. Et pourquoi en serait-il autrement? Les soi-disant chefs ont tous succomb\u00e9 \u00e0 la grande escroquerie du si\u00e8cle \u2013 la soi-disant croissance \u00e9conomique mondiale.<\/p>\n<p>Si nous parlions en ces termes, les grands pr\u00eatres de l&#8217;\u00e9conomie, que ce soit Harper, Obama ou Cameron, nous accuseraient d&#8217;h\u00e9r\u00e9sie. Ainsi, les indign\u00e9s se rassemblent dans des campements en une sorte d&#8217;affiliation libre pour articuler un message, pour d\u00e9noncer la pourriture qui s\u00e9vit au c\u0153ur m\u00eame de notre belle et grande soci\u00e9t\u00e9 moderne, pour nous pr\u00e9venir que nous sommes involontairement engag\u00e9s sur la voie d&#8217;un suicide collectif mondial.<\/p>\n<p>Personne ne veut \u00eatre le premier \u00e0 dire\u00a0: \u00ab\u00a0Excusez-moi, mais cet asile est-il dirig\u00e9 par des fous? Pouvons-nous enfin avoir une \u00e9conomie dynamique, avec un capitalisme et des b\u00e9n\u00e9fices d&#8217;entreprise qui servent les int\u00e9r\u00eats des collectivit\u00e9s et respectent les directives \u00e9nonc\u00e9es par des gouvernements d\u00e9mocratiquement \u00e9lus?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Laissons les verts \u00eatre les premiers \u00e0 le dire. Laissons nos politiques \u00e9clairer la lanterne de ceux et celles qui sont pr\u00eats \u00e0 combattre les menaces qui p\u00e8sent sur notre avenir avec lucidit\u00e9 et sans peur. #Occuponsnotreavenir. Amenez vos tentes.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S&#8217;il y a une critique facile sur laquelle se rabattent les m\u00e9dias entourant le mouvement des indign\u00e9s qui occupent les villes, c&#8217;est bien qu&#8217;il ne pr\u00e9sente aucune s\u00e9rie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[85],"class_list":["post-582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogs","tag-occupy-movement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les indign\u00e9s | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les indign\u00e9s | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S&#8217;il y a une critique facile sur laquelle se rabattent les m\u00e9dias entourant le mouvement des indign\u00e9s qui occupent les villes, c&#8217;est bien qu&#8217;il ne pr\u00e9sente aucune s\u00e9rie&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-06T17:48:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-11-12T17:51:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les indign\u00e9s\",\"datePublished\":\"2011-11-06T17:48:39+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-12T17:51:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/\"},\"wordCount\":2895,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Le mouvement d'occuper\"],\"articleSection\":[\"Blogues\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/\",\"name\":\"OccupyLes indign\u00e9s | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-06T17:48:39+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-12T17:51:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/occupy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les indign\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les indign\u00e9s | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les indign\u00e9s | Elizabeth May","og_description":"S&#8217;il y a une critique facile sur laquelle se rabattent les m\u00e9dias entourant le mouvement des indign\u00e9s qui occupent les villes, c&#8217;est bien qu&#8217;il ne pr\u00e9sente aucune s\u00e9rie&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-06T17:48:39+00:00","article_modified_time":"2011-11-12T17:51:50+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les indign\u00e9s","datePublished":"2011-11-06T17:48:39+00:00","dateModified":"2011-11-12T17:51:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/"},"wordCount":2895,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Le mouvement d'occuper"],"articleSection":["Blogues"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/","name":"OccupyLes indign\u00e9s | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-06T17:48:39+00:00","dateModified":"2011-11-12T17:51:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/occupy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les indign\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":583,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions\/583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}