{"id":6099,"date":"2012-07-17T09:54:47","date_gmt":"2012-07-17T13:54:47","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6099"},"modified":"2021-03-05T10:36:25","modified_gmt":"2021-03-05T15:36:25","slug":"does-spending-more-money-solve-health-care-problems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/","title":{"rendered":"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d&#8217;argent?"},"content":{"rendered":"<p>Selon les experts, d\u00e9penser plus d&#8217;argent ne permet pas n\u00e9cessairement d&#8217;obtenir de meilleurs r\u00e9sultats. Il est possible de r\u00e9aliser des \u00e9conomies d&#8217;\u00e9chelle en cr\u00e9ant des listes d&#8217;attente centralis\u00e9es, en rempla\u00e7ant le syst\u00e8me \u00ab\u00a0papier\u00a0\u00bb par la technologie \u00e9lectronique pour communiquer de l&#8217;information, en palliant les p\u00e9nuries de personnel et, dans certains cas, le manque d&#8217;espace et d&#8217;\u00e9quipement. Nous pouvons r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s aux soins de sant\u00e9 dans notre syst\u00e8me public de sant\u00e9, notamment les d\u00e9lais d&#8217;attente excessifs pour les chirurgies, comme on est parvenu \u00e0 le faire en Alberta (programmes d&#8217;arthroplasties de la hanche et du genou) et dans bon nombre de pays europ\u00e9ens.<\/p>\n<p>Ces mesures peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9duire les d\u00e9lais d&#8217;attente, mais en v\u00e9rit\u00e9, le Canada ne dispose pas d&#8217;un nombre suffisant de m\u00e9decins, d&#8217;infirmiers et infirmi\u00e8res, de radiologistes et d&#8217;autres professionnels de la sant\u00e9. Au cours des ann\u00e9es 1990, le gouvernement a r\u00e9duit \u00e0 l&#8217;aveuglette la formation offerte aux m\u00e9decins et a n\u00e9glig\u00e9 d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;accr\u00e9ditation des m\u00e9decins et du personnel infirmier qualifi\u00e9 provenant de l&#8217;\u00e9tranger. \u00c0 l&#8217;heure actuelle, le Canada figure parmi les derniers des 30\u00a0pays de l&#8217;Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE) en ce qui a trait au rapport entre le nombre de m\u00e9decins et le nombre de lits par millier d&#8217;habitants pour les soins de courte dur\u00e9e . Dans certaines r\u00e9gions du Canada, 60\u00a0% des personnes ne disposent d&#8217;aucun m\u00e9decin de famille. Nous savons tous qu&#8217;il est difficile pour les personnes qui arrivent \u00e0 Saanich Peninsula de trouver un m\u00e9decin de famille et l&#8217;\u00eele Galiano ne dispose d&#8217;aucun m\u00e9decin en permanence depuis plus d&#8217;un an. Il importe de former davantage de m\u00e9decins et de veiller \u00e0 une meilleure affectation des m\u00e9decins \u2013 plus de m\u00e9decins de famille, moins de sp\u00e9cialistes et plus de m\u00e9decins orient\u00e9s vers la pratique en milieu rural.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon les experts, d\u00e9penser plus d&#8217;argent ne permet pas n\u00e9cessairement d&#8217;obtenir de meilleurs r\u00e9sultats. Il est possible de r\u00e9aliser des \u00e9conomies d&#8217;\u00e9chelle en cr\u00e9ant des listes d&#8217;attente centralis\u00e9es,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[135,11],"tags":[48,361,120,1248],"class_list":["post-6099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-householders","category-publications","tag-health","tag-health-care-costs","tag-oecd","tag-wait-times"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d&#039;argent? | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d&#039;argent? | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon les experts, d\u00e9penser plus d&#8217;argent ne permet pas n\u00e9cessairement d&#8217;obtenir de meilleurs r\u00e9sultats. Il est possible de r\u00e9aliser des \u00e9conomies d&#8217;\u00e9chelle en cr\u00e9ant des listes d&#8217;attente centralis\u00e9es,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-17T13:54:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-05T15:36:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d&#8217;argent?\",\"datePublished\":\"2012-07-17T13:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-05T15:36:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/\"},\"wordCount\":609,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"La sant\u00e9\",\"Co\u00fbts des soins de la sant\u00e9\",\"OCDE\",\"Wait Times\"],\"articleSection\":[\"Householders\",\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/\",\"name\":\"Does Spending More Money Solve Health Care Problems?Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d'argent? | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-17T13:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-05T15:36:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d&#8217;argent?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d'argent? | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d'argent? | Elizabeth May","og_description":"Selon les experts, d\u00e9penser plus d&#8217;argent ne permet pas n\u00e9cessairement d&#8217;obtenir de meilleurs r\u00e9sultats. Il est possible de r\u00e9aliser des \u00e9conomies d&#8217;\u00e9chelle en cr\u00e9ant des listes d&#8217;attente centralis\u00e9es,&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-07-17T13:54:47+00:00","article_modified_time":"2021-03-05T15:36:25+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d&#8217;argent?","datePublished":"2012-07-17T13:54:47+00:00","dateModified":"2021-03-05T15:36:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/"},"wordCount":609,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["La sant\u00e9","Co\u00fbts des soins de la sant\u00e9","OCDE","Wait Times"],"articleSection":["Householders","Publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/","name":"Does Spending More Money Solve Health Care Problems?Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d'argent? | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-07-17T13:54:47+00:00","dateModified":"2021-03-05T15:36:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/does-spending-more-money-solve-health-care-problems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peut-on r\u00e9gler les probl\u00e8mes de sant\u00e9 en d\u00e9pensant plus d&#8217;argent?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6099"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25006,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6099\/revisions\/25006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}