{"id":6324,"date":"2012-09-07T09:43:02","date_gmt":"2012-09-07T13:43:02","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6324"},"modified":"2012-09-07T10:53:37","modified_gmt":"2012-09-07T14:53:37","slug":"emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/","title":{"rendered":"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada d\u00e9plorait aujourd\u2019hui les nouvelles r\u00e8gles mises de l\u2019avant par les conservateurs de Harper entourant les \u00e9missions de CO2 des centrales \u00e9lectriques aliment\u00e9es au charbon, les qualifiant de dangereusement inad\u00e9quates. \u00ab\u00a0La version finale du r\u00e8glement est encore moins contraignante que la version pr\u00e9liminaire et ne permettra jamais de r\u00e9duire suffisamment nos \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre\u00a0\u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 la chef des verts et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf\u00a0Islands Elizabeth\u00a0May. \u00ab\u00a0Au moment o\u00f9 il faut nous adapter \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des changements climatiques, le Canada doit mettre un frein \u00e0 la construction de nouvelles centrales aliment\u00e9es au charbon, tout simplement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les nouvelles r\u00e8gles fixent la limite d&#8217;\u00e9mission des nouvelles usines de charbon \u00e0 420\u00a0tonnes de CO2 par gigawatt-heure d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 produite, ce qui repr\u00e9sente une nette augmentation par rapport \u00e0 la cible d\u00e9j\u00e0 excessive de 375\u00a0tonnes propos\u00e9e dans la version pr\u00e9liminaire du r\u00e8glement. De plus, les centrales existantes disposeront de 50\u00a0ans\u00a0pour se plier aux nouvelles exigences, alors que le plan de d\u00e9part pr\u00e9voyait une p\u00e9riode de 45\u00a0ans.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Apr\u00e8s l\u2019\u00e9t\u00e9 le plus chaud jamais enregistr\u00e9 dans l\u2019histoire du Canada et une fonte record des glaces marines de l\u2019Arctique, les conservateurs de Harper r\u00e9agissent en misant sur le d\u00e9veloppement accru des ressources, l&#8217;affaiblissement de nos lois entourant l\u2019\u00e9valuation environnementale et une r\u00e9glementation dangereusement inad\u00e9quate pour encadrer une des plus importantes sources d\u2019\u00e9missions de CO2 au Canada\u00a0\u00bb, a dit May.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces r\u00e8gles sont inacceptables et cr\u00e9ent un pr\u00e9c\u00e9dent profond\u00e9ment troublant pour d\u2019autres secteurs de l\u2019\u00e9nergie, y compris celui des hydrocarbures; elles d\u00e9montrent clairement que les conservateurs de Harper misent sur des gains \u00e9conomiques \u00e0 court terme au d\u00e9triment de la durabilit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 long terme\u00a0\u00bb, a conclu May.<\/p>\n<p>Le Parti vert du Canada souhaite interdire les nouvelles usines de charbon et appliquer des politiques con\u00e7ues pour remplacer graduellement toute l\u2019\u00e9nergie produite \u00e0 partir de combustibles fossiles par des sources d\u2019\u00e9nergie renouvelables. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit cr\u00e9er un march\u00e9 du carbone afin d\u2019uniformiser les r\u00e8gles du jeu pour toutes les m\u00e9thodes de production d\u2019\u00e9nergie. Une telle strat\u00e9gie permettrait de r\u00e9duire les \u00e9missions plus rapidement et de mani\u00e8re beaucoup plus rentable que l\u2019approche coercitive d\u00e9su\u00e8te favoris\u00e9e par les conservateurs de Harper.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes d\u00e9j\u00e0 devenus un paria sur la sc\u00e8ne internationale en raison de notre incapacit\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre une r\u00e9glementation efficace pour r\u00e9duire nos \u00e9missions de CO2\u00a0\u00bb, a rappel\u00e9 May. \u00ab\u00a0Le moment est venu de nous fixer des cibles concr\u00e8tes, avec des objectifs mesurables, pour r\u00e9duire nos \u00e9missions et assurer notre s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 long terme.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada d\u00e9plorait aujourd\u2019hui les nouvelles r\u00e8gles mises de l\u2019avant par les conservateurs de Harper entourant les \u00e9missions de CO2 des centrales \u00e9lectriques aliment\u00e9es au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[383,166,32,488],"class_list":["post-6324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-coal-fired-power-plants","tag-energy","tag-environment","tag-greenhouse-gases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada d\u00e9plorait aujourd\u2019hui les nouvelles r\u00e8gles mises de l\u2019avant par les conservateurs de Harper entourant les \u00e9missions de CO2 des centrales \u00e9lectriques aliment\u00e9es au&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-07T13:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-07T14:53:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates\",\"datePublished\":\"2012-09-07T13:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-07T14:53:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/\"},\"wordCount\":828,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Coal-Fired Power Plants\",\"L'\u00e9nergie\",\"L'environnement\",\"Greenhouse Gases\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/\",\"name\":\"Emissions Regulations for Coal-Fired Power are Dangerously InadequateLes r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-07T13:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-07T14:53:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada d\u00e9plorait aujourd\u2019hui les nouvelles r\u00e8gles mises de l\u2019avant par les conservateurs de Harper entourant les \u00e9missions de CO2 des centrales \u00e9lectriques aliment\u00e9es au&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-09-07T13:43:02+00:00","article_modified_time":"2012-09-07T14:53:37+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates","datePublished":"2012-09-07T13:43:02+00:00","dateModified":"2012-09-07T14:53:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/"},"wordCount":828,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Coal-Fired Power Plants","L'\u00e9nergie","L'environnement","Greenhouse Gases"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/","name":"Emissions Regulations for Coal-Fired Power are Dangerously InadequateLes r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-09-07T13:43:02+00:00","dateModified":"2012-09-07T14:53:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emissions-regulations-for-coal-fired-power-are-dangerously-inadequate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les r\u00e8gles sur les \u00e9missions des centrales au charbon dangereusement inad\u00e9quates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6326,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6324\/revisions\/6326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}