{"id":6410,"date":"2012-09-18T21:32:11","date_gmt":"2012-09-19T01:32:11","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6410"},"modified":"2012-09-25T10:13:10","modified_gmt":"2012-09-25T14:13:10","slug":"why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/","title":{"rendered":"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC"},"content":{"rendered":"<p>Difficile de trouver les mots. Je ne voudrais surtout pas vous scandaliser ou vous alarmer outre mesure, mais y avons-nous song\u00e9 une seule minute?<\/p>\n<p>Tout d\u2019abord, il y a lieu de noter que le premier ministre a sign\u00e9 un accord avec le pr\u00e9sident chinois, Hu\u00a0Jintao, qui comprend une disposition garantissant la protection des investissements. La Chambre n\u2019a pas encore vu le texte de l\u2019accord en question, mais tout ce que j\u2019ai pu glaner comme informations sur cet accord (y compris les analyses r\u00e9alis\u00e9es par Heenan Blaikie et Osler, Hoskin et Harcourt) annonce d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 que l\u2019accord comprendra des dispositions concernant les relations entre les investisseurs et l&#8217;\u00c9tat\u00a0similaires \u00e0 celles qui figurent au chapitre\u00a011 de l\u2019ALENA.<\/p>\n<p>En vertu du chapitre\u00a011 de l\u2019ALENA, les entreprises priv\u00e9es du Mexique et des \u00c9tats-Unis peuvent obliger le gouvernement du Canada \u00e0 leur verser des dommages-int\u00e9r\u00eats si une mesure gouvernementale (municipale, provinciale ou f\u00e9d\u00e9rale) porte pr\u00e9judice \u00e0 leurs activit\u00e9s et r\u00e9duit leur marge de profit. Le Canada a d\u00e9j\u00e0 abrog\u00e9 une loi qui limitait l\u2019ajout d\u2019un additif toxique dans l\u2019essence lorsque le fabricant, bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, a intent\u00e9 \u2013 et gagn\u00e9 \u2013 des poursuites contre le Canada en vertu du chapitre\u00a011 de l\u2019ALENA, obligeant le Canada \u00e0 lui verser plus de 10\u00a0millions de dollars en dommages-int\u00e9r\u00eats. Ce serait encore plus scandaleux de devoir verser des dommages-int\u00e9r\u00eats de plusieurs millions de dollars \u00e0 une \u00e9conomie non d\u00e9mocratique, \u00e0 laquelle nous avons asservi nos ressources naturelles en nous cantonnant avec complaisance au r\u00f4le de simple colonie d\u2019exploitation.<\/p>\n<p>Quand M.\u00a0Harper compte-t-il porter le texte de l\u2019accord d\u2019investissement \u00e0 la connaissance des parlementaires? Quand a-t-il pr\u00e9vu en parler aux Canadiennes et aux Canadiens? Le 8\u00a0septembre dernier, il a profit\u00e9 de son passage en Russie pour signer cet accord avec Hu\u00a0Jintao. En admettant que tous les d\u00e9put\u00e9s conservateurs, inquiets de voir que le premier ministre vend ainsi notre pays \u00e0 la Chine, s&#8217;en tiennent \u00e0 leur strat\u00e9gie habituelle, c\u2019est \u00e0 dire se soumettre \u00e0 la volont\u00e9 du grand patron, cet accord aura force de loi. \u00c0 partir du moment o\u00f9 la Chine jugera qu\u2019une nouvelle loi en mati\u00e8re de sant\u00e9, de travail ou d\u2019environnement porte pr\u00e9judice \u00e0 sa marge de profit, elle pourra contraindre le Canada \u00e0 lui verser des dommages-int\u00e9r\u00eats. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 vu une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis paralyser le Canada en vertu du chapitre\u00a011 de l\u2019ALENA. En effet, il semblerait que l\u2019ancien ministre lib\u00e9ral de la Sant\u00e9, Allan\u00a0Rock, ait refus\u00e9 d\u2019interdire l\u2019utilisation des pesticides \u00e0 des fins esth\u00e9tiques par crainte de repr\u00e9sailles co\u00fbteuses en vertu du chapitre\u00a011.<\/p>\n<p>Que se passera-t-il lorsque des lois canadiennes, adopt\u00e9es de fa\u00e7on d\u00e9mocratique, seront annul\u00e9es par le Parti communiste de Chine avec une convention d\u2019arbitrage sign\u00e9e \u00e0 huis clos dans une chambre d\u2019h\u00f4tel?<\/p>\n<p>Je surveille de tr\u00e8s pr\u00e8s les annonces publiques du PDG de CNOOC, Wang\u00a0Yilin. Le 29\u00a0ao\u00fbt\u00a02012, le <em>Wall\u00a0Street Journal<\/em> rapportait ainsi les paroles de Yilin\u00a0: \u00ab\u00a0Les immenses plates-formes d&#8217;exploration\u00a0et de forage\u00a0en eau profonde constituent pour nous un immense territoire national mobile et une arme strat\u00e9gique.\u00a0\u00bb Voyons voir\u00a0: le bitume n\u2019est pas mobile, \u00e0 moins de le diluer et de l\u2019envoyer dans un pipeline. Et les sables bitumineux deviennent effectivement le territoire de la Chine. Mais j&#8217;aimerais bien savoir ce qu&#8217;il a voulu dire par \u00ab\u00a0arme\u00a0strat\u00e9gique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Quelles seront les incidences sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9 nationale?<\/p>\n<p>J\u2019aimerais beaucoup avoir foi en l\u2019examen relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale r\u00e9alis\u00e9 en vertu des amendements apport\u00e9s \u00e0 la <em>Loi sur investissement Canada<\/em> en 2009, mais Stephen\u00a0Harper a express\u00e9ment rejet\u00e9 les recommandations du groupe d\u2019experts (cr\u00e9\u00e9 apr\u00e8s la tentative de prise de contr\u00f4le de\u00a0Noranda\u00a0par la soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;\u00c9tat chinoise\u00a0Minmetal), selon lesquelles le Canada avait tout avantage \u00e0 d\u00e9finir clairement le concept de \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale.\u00a0\u00bb Les experts recommandaient de d\u00e9finir la s\u00e9curit\u00e9 nationale de fa\u00e7on claire et objective afin de mieux \u00e9valuer les \u00e9ventuelles prises de contr\u00f4le de soci\u00e9t\u00e9s canadiennes par des int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers \u2013 plus particuli\u00e8rement par des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res. Notre premier ministre a rejet\u00e9 la recommandation et la <em>Gazette du Canada<\/em> portant sur les amendements de 2009 a conclu \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 de d\u00e9finir la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb, qui serait, semble-t-il, un concept fluide.<\/p>\n<p>Des personnes intelligentes, \u00e0 qui je voue un \u00e9norme respect, comme Andrew\u00a0Coyne, ne sont pas convaincues\u00a0: \u00ab\u00a0Ne vous inqui\u00e9tez pas, il n\u2019y a aucune menace pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale quand une ressource ne peut pas \u00eatre extraite du pays\u00a0\u00bb, puis je tombe sur des articles comme celui\u2011ci\u00a0:<\/p>\n<p>[<em>Traduction<\/em>]<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><em>Beijing songe \u00e0 attaquer le Japon sur ses bons<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Jin\u00a0Baisong de l&#8217;Acad\u00e9mie chinoise de commerce international, une branche du minist\u00e8re du Commerce, a publiquement recommand\u00e9 que la Chine fasse usage de sa puissance de cr\u00e9diteur et vende brutalement sur le march\u00e9 les 230\u00a0milliards de $ de bons du Tr\u00e9sor japonais pour sanctionner le Japon et envenimer la crise financi\u00e8re \u00e0 Tokyo.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Ayant r\u00e9dig\u00e9 cet article pour le journal du Parti communiste <\/em>China\u00a0Daily<em>, M.\u00a0Jin recommandait \u00e0 la Chine d\u2019invoquer l\u2019exception relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale (ESN) pr\u00e9vue dans l\u2019ALENA afin de punir le Japon, rejetant l\u2019argument selon lequel une guerre \u00e9conomique entre les deux g\u00e9ants du Pacifique serait mutuellement destructrice.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>D\u2019autre part, le <\/em>Hong Kong Economic Journal<em> rapportait que la Chine songeait \u00e0 r\u00e9duire drastiquement ses exportations de terres rares vers le Japon. Les terres rares sont des m\u00e9taux n\u00e9cessaires \u00e0 la production de produits de haute technologie. (<a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/finance\/china-business\/9378917\/China-uses-state-funds-to-stockpile-rare-earths.html\">http:\/\/www.telegraph.co.uk\/finance\/china-business\/9378917\/China-uses-state-funds-to-stockpile-rare-earths.html<\/a>) <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right; padding-left: 30px;\"><em>&#8211; The Telegraph, 19\u00a0septembre\u00a02012<\/em><\/p>\n<p>Bon, peut-\u00eatre qu\u2019il menace seulement de d\u00e9truire l\u2019\u00e9conomie du Japon. Peut-\u00eatre qu\u2019il ne le pense pas vraiment. Peut-\u00eatre que l\u2019OMC ne le laisserait pas faire\u2026 mais comment oublier la fraude de Sino-Forest d\u00e9couverte par la Commission des valeurs mobili\u00e8res de l&#8217;Ontario (CVMO)\u00a0:<\/p>\n<p>[<em>Traduction<\/em>]<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><em>La CVMO pointe du doigt les gardiens de Sino-Forest<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Dans ses all\u00e9gations formul\u00e9es mardi \u00e0 l\u2019encontre de la soci\u00e9t\u00e9 chinoise Sino-Forest, l\u2019OMC notait que la firme de v\u00e9rificateurs Ernst &amp; Young \u00ab\u00a0n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e\u00a0\u00bb de la \u00ab\u00a0pratique syst\u00e9mique de Sino-Forest accus\u00e9e de falsifier ses contrats d\u2019achat et de vente.\u00a0\u00bb La Commission ne fera plus aucun commentaire sur le travail de v\u00e9rification de la firme. La porte-parole d\u2019Ernst &amp; Young n\u2019a pas retourn\u00e9 notre appel mardi.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>L\u2019OMC a publi\u00e9 un rapport au mois de mars pressant les conseils d\u2019administration, placeurs, v\u00e9rificateurs et bourses de valeurs \u00e0 am\u00e9liorer leurs pratiques entourant l\u2019inscription de soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res en bourse canadienne, pointant du doigt l\u2019absence syst\u00e9matique de \u00ab\u00a0scepticisme\u00a0\u00bb envers les pratiques commerciales de soci\u00e9t\u00e9s \u00e9mergentes comme la Chine.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right; padding-left: 30px;\"><em>&#8211; Globe and Mail, 22\u00a0mai\u00a02012<\/em><\/p>\n<p>Voil\u00e0 un concept pour le moins int\u00e9ressant\u00a0: \u00ab\u00a0absence syst\u00e9matique de scepticisme.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le fait que les soci\u00e9t\u00e9s chinoises ne sont que de simples divisions du gouvernement chinois m\u2019inqui\u00e8te \u00e9norm\u00e9ment. La hi\u00e9rarchie du Parti communiste chinois se charge de nommer les conseils d\u2019administration de CNOOC, de Sinopec et de Petro-China.<\/p>\n<p>Lorsque j\u2019ai lu dans le cahier des affaires que Petro-China songeait \u00e0 soumissionner pour la construction du pipeline d\u2019Enbridge, avant de lire dans le m\u00eame article que les soumissions des soci\u00e9t\u00e9s chinoises \u00e9taient tr\u00e8s concurrentielles en raison du faible co\u00fbt de la main-d\u2019\u0153uvre, j\u2019ai pens\u00e9 aux travailleurs qui ont b\u00e2ti le r\u00eave national imagin\u00e9 par Pierre\u00a0Berton\u2026 avec une histoire horrible et brutale. Notre Programme de travailleurs temporaires \u00e9trangers fait en sorte que c\u2019est une possibilit\u00e9. Et le bitume qui coulera dans ce pipeline sera transport\u00e9 par des superp\u00e9troliers chinois vers les raffineries chinoises.<\/p>\n<p>Tout cela m\u2019inqui\u00e8te au plus haut point. Je suis extr\u00eamement inqui\u00e8te pour deux raisons tr\u00e8s contradictoires. D\u2019abord, je suis une personne assez lib\u00e9rale. Je n\u2019ai pas peur de la Chine. La Chine n\u2019est pas un pays que l&#8217;on peut ignorer. En qui a trait aux n\u00e9gociations internationales sur le climat, l\u2019engagement de la Chine est un \u00e9l\u00e9ment incontournable. Depuis la 17<sup>e<\/sup>\u00a0Conf\u00e9rence des Parties, la Chine s\u2019est montr\u00e9e beaucoup plus progressive que le Canada sur la n\u00e9cessit\u00e9 de parvenir \u00e0 un accord mondial sur le climat.<\/p>\n<p>Je veux d\u00e9velopper des liens avec la Chine pour des projets environnementaux et des \u00e9changes culturels, mais \u00e9galement pour des \u00e9changes commerciaux. En effet. L\u2019abandon na\u00eff de notre souverainet\u00e9 \u00e0 la Chine me pr\u00e9occupe beaucoup. Je ne veux pas faire preuve d&#8217;intol\u00e9rance, mais je veux que le Canada vende des produits fabriqu\u00e9s au Canada, par des Canadiennes et des Canadiens, pour la Chine. Je n\u2019aime pas l\u2019id\u00e9e que le Canada appartienne \u00e0 la Chine. Il deviendrait alors tr\u00e8s difficile de rappeler au gouvernement chinois qu\u2019il doit commencer \u00e0 respecter les droits de la personne. Nous devons faire pression sur la Chine pour qu\u2019elle respecte les libert\u00e9s religieuses et politiques de ses citoyennes et citoyens. Comment pourrons-nous le faire si la Chine obtient un droit de veto sur les lois canadiennes?<\/p>\n<p>N\u2019oublions pas non plus le climat de tension qui r\u00e8gne \u00e0 l\u2019heure actuelle sur la sc\u00e8ne internationale. M.\u00a0Harper et John\u00a0Baird ont durci le ton \u00e0 l\u2019endroit de l\u2019Iran. Mais que penser du fait que pendant que nous mena\u00e7ons de sanctionner quiconque oserait faire affaire avec l\u2019Iran, Sinopec, aujourd\u2019hui l\u2019un des principaux actionnaires de Syncrude, est le premier acheteur du p\u00e9trole iranien? Sans compter que c&#8217;est gr\u00e2ce au p\u00e9trole chinois que Bashar\u00a0al-Assad n&#8217;a pas encore abdiqu\u00e9.<\/p>\n<p>En fin de compte, l\u2019affaire Nexen-CNOOC ne m\u2019effraie pas autant que le nouvel accord d\u2019investissement sign\u00e9 par M.\u00a0Harper avec la Russie. Mais quand je songe \u00e0 l\u2019id\u00e9e de faire un\u00a0\u00ab\u00a0b\u00e9n\u00e9fice\u00a0net\u00a0\u00bb, je n\u2019y crois tout simplement pas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Difficile de trouver les mots. Je ne voudrais surtout pas vous scandaliser ou vous alarmer outre mesure, mais y avons-nous song\u00e9 une seule minute? Tout d\u2019abord, il y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[98,1380,111,166,571,1381,31,517,292,358,308,449,1288,530,88,778,293,529,294,674],"class_list":["post-6410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogs","tag-china","tag-cnooc","tag-cop17","tag-energy","tag-foreign-investment","tag-hong-kong","tag-international-affairs","tag-iran","tag-japan","tag-mexico","tag-nafta","tag-national-security","tag-nexen","tag-petrochina","tag-petroleum","tag-pipelines","tag-russia","tag-sinopec","tag-united-states","tag-wto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Difficile de trouver les mots. Je ne voudrais surtout pas vous scandaliser ou vous alarmer outre mesure, mais y avons-nous song\u00e9 une seule minute? Tout d\u2019abord, il y&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-19T01:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-25T14:13:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC\",\"datePublished\":\"2012-09-19T01:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-25T14:13:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/\"},\"wordCount\":3011,\"commentCount\":35,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"la Chine\",\"CNOOC\",\"CdP17\",\"L'\u00e9nergie\",\"Foreign Investment\",\"Hong Kong\",\"Affaires \u00e9trang\u00e8res\",\"Iran\",\"Le Japon\",\"le Mexique\",\"ALENA\",\"National Security\",\"Nexen\",\"PetroChina\",\"P\u00e9trole\",\"Pipelines\",\"la Russie\",\"Sinopec\",\"\u00c9tats-Unis\",\"WTO\"],\"articleSection\":[\"Blogues\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/\",\"name\":\"Why I think we are absolute idiots if we approve CNOOC take-over of NexenNous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-19T01:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-25T14:13:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC | Elizabeth May","og_description":"Difficile de trouver les mots. Je ne voudrais surtout pas vous scandaliser ou vous alarmer outre mesure, mais y avons-nous song\u00e9 une seule minute? Tout d\u2019abord, il y&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-09-19T01:32:11+00:00","article_modified_time":"2012-09-25T14:13:10+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC","datePublished":"2012-09-19T01:32:11+00:00","dateModified":"2012-09-25T14:13:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/"},"wordCount":3011,"commentCount":35,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["la Chine","CNOOC","CdP17","L'\u00e9nergie","Foreign Investment","Hong Kong","Affaires \u00e9trang\u00e8res","Iran","Le Japon","le Mexique","ALENA","National Security","Nexen","PetroChina","P\u00e9trole","Pipelines","la Russie","Sinopec","\u00c9tats-Unis","WTO"],"articleSection":["Blogues"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/","name":"Why I think we are absolute idiots if we approve CNOOC take-over of NexenNous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-09-19T01:32:11+00:00","dateModified":"2012-09-25T14:13:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/why-i-think-we-are-absolute-idiots-if-we-approve-cnooc-take-over-of-nexen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nous serions fous d\u2019approuver l\u2019offre d\u2019achat de Nexen par CNOOC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6410"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6412,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6410\/revisions\/6412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}