{"id":6462,"date":"2011-11-08T10:12:18","date_gmt":"2011-11-08T15:12:18","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6462"},"modified":"2012-09-23T00:05:09","modified_gmt":"2012-09-23T04:05:09","slug":"canada-to-sabotage-kyoto-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/","title":{"rendered":"Le Canada s&#8217;appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto?"},"content":{"rendered":"<p>Le ministre de l&#8217;Environnement Peter Kent a affirm\u00e9 aujourd&#8217;hui qu&#8217;il \u00e9tait hors de question que le Canada s&#8217;engage pour une seconde p\u00e9riode aux termes de Kyoto, en d\u00e9pit des appels urgents et r\u00e9p\u00e9t\u00e9s des scientifiques du monde entier qui exhortent les pays d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 travailler ensemble pour r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre.<\/p>\n<p>\u00ab La n\u00e9gociation d&#8217;une seconde p\u00e9riode d&#8217;engagement aux termes du Protocole de Kyoto est essentielle si nous voulons obtenir un accord international pour r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Le Canada a tout mis en \u0153uvre pour saboter Kyoto en devenant le seul pays [ayant sign\u00e9 et ratifi\u00e9 Kyoto] \u00e0 rejeter puis \u00e0 r\u00e9pudier ses engagements juridiquement contraignants \u00bb, a dit la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2011Gulf Islands, Elizabeth May, en r\u00e9action au discours de Kent.<\/p>\n<p>Kent affirme que l&#8217;Accord de Copenhague peut remplacer la participation du Canada \u00e0 une seconde p\u00e9riode d&#8217;engagement aux termes de Kyoto, dont la premi\u00e8re p\u00e9riode de r\u00e9duction des \u00e9missions vient \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance \u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e 2012. \u00ab D&#8217;apr\u00e8s le GIEC [Groupe d&#8217;experts intergouvernemental sur l&#8217;\u00e9volution du climat], l&#8217;Accord de Copenhague ne permettra jamais de faire les r\u00e9ductions n\u00e9cessaires pour atteindre l&#8217;objectif que le Canada affirme \u00eatre une responsabilit\u00e9 mondiale \u2013\u00e9viter une hausse de la temp\u00e9rature moyenne mondiale de deux degr\u00e9s Celsius et plus \u00bb, a rappel\u00e9 May. \u00ab D&#8217;autant plus que Copenhague n&#8217;est pas un produit de la Conf\u00e9rence des parties et qu&#8217;il n&#8217;est pas contraignant. Ce n&#8217;est pas la voie de l&#8217;avenir. \u00bb<\/p>\n<p>Kent a par ailleurs vant\u00e9 les progr\u00e8s du Canada dans l&#8217;atteinte de la cible fix\u00e9e par le gouvernement Harper, soit une r\u00e9duction de 17 % des \u00e9missions de carbone en dessous des niveaux de 2005 d&#8217;ici 2020. Cette cible a \u00e9t\u00e9 largement d\u00e9cri\u00e9e pour \u00eatre beaucoup moins ambitieuse que celle \u00e9tablie par Kyoto, qui pr\u00e9voit une r\u00e9duction de 6 % en dessous des niveaux de 1990 d&#8217;ici 2012. Ainsi, la cible du gouvernement Harper entra\u00eenera une augmentation des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de 2,5 % au-dessus des niveaux de 1990.<\/p>\n<p>\u00ab Si nous sommes \u00e0 ce point convaincus d&#8217;atteindre cette nouvelle cible beaucoup moins ambitieuse, alors pourquoi ne pas accepter de nous engager pour une seconde p\u00e9riode aux termes de Kyoto et n\u00e9gocier de mani\u00e8re \u00e0 rendre cette cible juridiquement contraignante? \u00bb a demand\u00e9 May. \u00ab Refuser tout engagement avec la communaut\u00e9 internationale est irresponsable et constitue un nouvel accroc \u00e0 la r\u00e9putation internationale du Canada. \u00bb<\/p>\n<p>Elizabeth May assistera aux n\u00e9gociations de la 17e Conf\u00e9rence des parties \u00e0 Durban, Afrique du Sud.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre de l&#8217;Environnement Peter Kent a affirm\u00e9 aujourd&#8217;hui qu&#8217;il \u00e9tait hors de question que le Canada s&#8217;engage pour une seconde p\u00e9riode aux termes de Kyoto, en d\u00e9pit&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[1398,111,1396,991,1397,112],"class_list":["post-6462","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-carbon-emissions","tag-cop17","tag-copenhagen-accord","tag-greenhouse-gasses","tag-ipc","tag-kyoto-protocol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Canada s&#039;appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto? | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada s&#039;appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto? | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le ministre de l&#8217;Environnement Peter Kent a affirm\u00e9 aujourd&#8217;hui qu&#8217;il \u00e9tait hors de question que le Canada s&#8217;engage pour une seconde p\u00e9riode aux termes de Kyoto, en d\u00e9pit&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-08T15:12:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-23T04:05:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Reist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Reist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Reist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\"},\"headline\":\"Le Canada s&#8217;appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto?\",\"datePublished\":\"2011-11-08T15:12:18+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-23T04:05:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/\"},\"wordCount\":773,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Carbon Emissions\",\"CdP17\",\"Copenhagen Accord\",\"Greenhouse Gasses\",\"IPC\",\"Protocole de Kyoto\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/\",\"name\":\"Canada to sabotage Kyoto?Le Canada s'appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto? | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-08T15:12:18+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-23T04:05:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/canada-to-sabotage-kyoto-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada s&#8217;appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\",\"name\":\"Justin Reist\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Reist\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/justin-reist\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada s'appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto? | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Canada s'appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto? | Elizabeth May","og_description":"Le ministre de l&#8217;Environnement Peter Kent a affirm\u00e9 aujourd&#8217;hui qu&#8217;il \u00e9tait hors de question que le Canada s&#8217;engage pour une seconde p\u00e9riode aux termes de Kyoto, en d\u00e9pit&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-08T15:12:18+00:00","article_modified_time":"2012-09-23T04:05:09+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Justin Reist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Justin Reist","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/"},"author":{"name":"Justin Reist","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072"},"headline":"Le Canada s&#8217;appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto?","datePublished":"2011-11-08T15:12:18+00:00","dateModified":"2012-09-23T04:05:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/"},"wordCount":773,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Carbon Emissions","CdP17","Copenhagen Accord","Greenhouse Gasses","IPC","Protocole de Kyoto"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/","name":"Canada to sabotage Kyoto?Le Canada s'appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto? | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-08T15:12:18+00:00","dateModified":"2012-09-23T04:05:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/canada-to-sabotage-kyoto-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada s&#8217;appr\u00eate-t-il \u00e0 saboter Kyoto?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072","name":"Justin Reist","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Reist"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/justin-reist\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6462"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6648,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6462\/revisions\/6648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}