{"id":6487,"date":"2011-11-28T10:45:02","date_gmt":"2011-11-28T15:45:02","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6487"},"modified":"2021-03-02T13:53:39","modified_gmt":"2021-03-02T18:53:39","slug":"greens-win-big-in-new-zealand-election","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/","title":{"rendered":"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada pr\u00e9sente ses sinc\u00e8res f\u00e9licitations aux verts de la Nouvelle\u2011Z\u00e9lande pour leur victoire historique aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de cette semaine lors desquelles ils ont remport\u00e9 treize si\u00e8ges au Parlement. Avec un peu plus de 10 % des suffrages, les verts ont quadrupl\u00e9 leur pr\u00e9sence au Parlement. Les verts sont le troisi\u00e8me parti parlementaire en importance en Nouvelle\u2011Z\u00e9lande.<\/p>\n<p>\u00ab Les N\u00e9oz\u00e9landaises et les N\u00e9oz\u00e9landais adh\u00e8rent de plus en plus \u00e0 la vision verte, comme c&#8217;est le cas au Canada \u00bb, a dit la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2011Gulf Islands Elizabeth May. \u00ab Dans les deux pays, il a fallu insister et pers\u00e9v\u00e9rer, mais les citoyens r\u00e9agissent. Le succ\u00e8s des verts sur la sc\u00e8ne politique internationale est encore m\u00e9connu chez nous alors qu&#8217;en fait, les verts se font \u00e9lire depuis plusieurs ann\u00e9es, un peu partout dans le monde. \u00bb<\/p>\n<p>Les citoyennes et les citoyens de la Nouvelle\u2011Z\u00e9lande ont \u00e9galement choisi par voie r\u00e9f\u00e9rendaire de conserver leur syst\u00e8me \u00e9lectoral \u00e0 repr\u00e9sentation proportionnelle, un syst\u00e8me mixte avec compensation proportionnelle. En vertu de ce syst\u00e8me, chaque \u00e9lecteur a deux votes : un premier pour choisir le parti politique et un second pour choisir le d\u00e9put\u00e9 local. La composition finale du Parlement correspond \u00e0 la proportion des votes exprim\u00e9s pour chacun des partis. Le syst\u00e8me mixte produit souvent des gouvernements de coalition. Le taux de participation \u00e9lectorale de la Nouvelle\u2011Z\u00e9lande, qui exc\u00e8de les 70 %, est plus \u00e9lev\u00e9 que celui du Canada.<\/p>\n<p>\u00ab Le syst\u00e8me mixte fonctionne pour la Nouvelle\u2011Z\u00e9lande. Il donne aux \u00e9lectrices et aux \u00e9lecteurs le sentiment que leur voix a \u00e9t\u00e9 entendue et que leur vote compte \u00bb, a dit May. \u00ab Le Canada doit se pencher s\u00e9rieusement sur notre syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour d\u00e9suet et dysfonctionnel. Avec un syst\u00e8me \u00e0 repr\u00e9sentation proportionnelle qui permet \u00e0 davantage de partis de remporter un plus grand nombre de si\u00e8ges, les gouvernements n&#8217;ont pas le choix de b\u00e2tir des coalitions. La Nouvelle\u2011Z\u00e9lande se rend compte aujourd&#8217;hui que c&#8217;est une bonne chose, que cela favorise la coop\u00e9ration et que cela permet de mieux repr\u00e9senter la volont\u00e9 de la population. \u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada pr\u00e9sente ses sinc\u00e8res f\u00e9licitations aux verts de la Nouvelle\u2011Z\u00e9lande pour leur victoire historique aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de cette semaine lors desquelles ils ont&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90,11],"tags":[91],"class_list":["post-6487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","category-publications","tag-electoral-reform"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada pr\u00e9sente ses sinc\u00e8res f\u00e9licitations aux verts de la Nouvelle\u2011Z\u00e9lande pour leur victoire historique aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de cette semaine lors desquelles ils ont&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-28T15:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T18:53:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Reist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Reist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Reist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\"},\"headline\":\"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande\",\"datePublished\":\"2011-11-28T15:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T18:53:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/\"},\"wordCount\":671,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"La r\u00e9forme \u00e9lectorale\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\",\"Publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/\",\"name\":\"Greens win big in New Zealand ElectionVictoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-28T15:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T18:53:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/greens-win-big-in-new-zealand-election\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\",\"name\":\"Justin Reist\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Reist\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/justin-reist\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada pr\u00e9sente ses sinc\u00e8res f\u00e9licitations aux verts de la Nouvelle\u2011Z\u00e9lande pour leur victoire historique aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de cette semaine lors desquelles ils ont&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-11-28T15:45:02+00:00","article_modified_time":"2021-03-02T18:53:39+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Justin Reist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Justin Reist","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/"},"author":{"name":"Justin Reist","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072"},"headline":"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande","datePublished":"2011-11-28T15:45:02+00:00","dateModified":"2021-03-02T18:53:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/"},"wordCount":671,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["La r\u00e9forme \u00e9lectorale"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s","Publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/","name":"Greens win big in New Zealand ElectionVictoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-28T15:45:02+00:00","dateModified":"2021-03-02T18:53:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/greens-win-big-in-new-zealand-election\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Victoire historique pour les verts de Nouvelle\u2011Z\u00e9lande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072","name":"Justin Reist","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Reist"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/justin-reist\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6643,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6487\/revisions\/6643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}