{"id":6583,"date":"2011-07-21T11:16:54","date_gmt":"2011-07-21T15:16:54","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6583"},"modified":"2012-09-21T11:19:07","modified_gmt":"2012-09-21T15:19:07","slug":"ceaa-cuts-provoke-outrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/","title":{"rendered":"Les compressions budg\u00e9taires \u00e0 l&#8217;ACEE provoquent de vives r\u00e9actions"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada a r\u00e9agi vivement \u00e0 la nouvelle que le gouvernement Harper sabrait \u00e0 nouveau le budget de l&#8217;Agence canadienne d&#8217;\u00e9valuation environnementale (ACEE). En effet, les derni\u00e8res compressions de 43,1 % s&#8217;inscrivent dans la foul\u00e9e de coupes de 6,9 %, ce qui signifie que l&#8217;agence charg\u00e9e de s&#8217;assurer que des projets sont sans danger pour l&#8217;environnement du Canada vient de voir son budget r\u00e9duit de moiti\u00e9. \u00ab Dans le discours du Tr\u00f4ne livr\u00e9 en juin, le gouvernement Harper s&#8217;engageait \u00e0 am\u00e9liorer le processus d&#8217;\u00e9valuation environnementale. \u00c0 pr\u00e9sent, il vient lui planter un pieu dans le c\u0153ur \u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 la chef des verts et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands Elizabeth May.<\/p>\n<p>\u00ab Le gouvernement Harper accorde des subventions \u00e0 la hauteur de 1,4 milliard de dollars par ann\u00e9e \u00e0 l&#8217;industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re et \u00e0 peine 17 millions \u00e0 l&#8217;ACEE \u2013 o\u00f9 est la logique? En quoi cela permet-il de prot\u00e9ger notre environnement? Les priorit\u00e9s du gouvernement Harper sont de toute \u00e9vidence \u00e0 contre-courant de celles des Canadiennes et des Canadiens \u00bb, a ajout\u00e9 May.<\/p>\n<p>Le discours du Tr\u00f4ne livr\u00e9 le 3 juin \u00e9tait clair : \u00ab Notre gouvernement s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper la richesse extraordinaire des ressources du Canada tout en respectant l\u2019environnement. Il soutiendra de nouveaux projets d\u2019\u00e9nergie propre qui pr\u00e9sentent une importance nationale ou r\u00e9gionale, comme le projet de centrale hydro\u00e9lectrique dans la partie inf\u00e9rieure du fleuve Churchill au Canada atlantique. Il entamera un dialogue avec les provinces, les territoires et le secteur priv\u00e9 afin d\u2019\u00e9tablir des fa\u00e7ons d\u2019am\u00e9liorer les processus de r\u00e9glementation et d\u2019\u00e9valuation environnementale pour les projets portant sur les ressources naturelles, tout en assurant une consultation s\u00e9rieuse des collectivit\u00e9s touch\u00e9es, y compris les communaut\u00e9s autochtones. \u00bb<\/p>\n<p>L&#8217;ACEE ne pourra garder que le tiers de son personnel \u00e0 plein temps et deux programmes seront enti\u00e8rement \u00e9limin\u00e9s \u2013 un sur l&#8217;am\u00e9lioration du cadre de r\u00e9glementation entourant les grands projets et l&#8217;autre sur les consultations aupr\u00e8s des communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p>\u00ab Au moment o\u00f9 nous devrions \u00eatre extr\u00eamement prudents afin d&#8217;\u00e9viter de causer des torts irr\u00e9parables \u00e0 notre biodiversit\u00e9, nos ressources hydriques et la qualit\u00e9 de notre air, nous choisissons plut\u00f4t de r\u00e9gresser et de paralyser la seule agence qui fait de l&#8217;environnement sa principale priorit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9nonc\u00e9 May. \u00ab Ces compressions illustrent encore une fois l&#8217;id\u00e9ologie antienvironnementale du gouvernement Harper. Pire, l&#8217;ACEE sera d\u00e9sormais incapable de tenir des consultations s\u00e9rieuses avec les communaut\u00e9s autochtones. \u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada a r\u00e9agi vivement \u00e0 la nouvelle que le gouvernement Harper sabrait \u00e0 nouveau le budget de l&#8217;Agence canadienne d&#8217;\u00e9valuation environnementale (ACEE). En effet,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[993,1446,375],"class_list":["post-6583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-canadian-environmental-assessment-agency","tag-funding-cuts","tag-job-cuts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les compressions budg\u00e9taires \u00e0 l&#039;ACEE provoquent de vives r\u00e9actions | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les compressions budg\u00e9taires \u00e0 l&#039;ACEE provoquent de vives r\u00e9actions | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada a r\u00e9agi vivement \u00e0 la nouvelle que le gouvernement Harper sabrait \u00e0 nouveau le budget de l&#8217;Agence canadienne d&#8217;\u00e9valuation environnementale (ACEE). En effet,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-21T15:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-21T15:19:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Reist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Reist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Reist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\"},\"headline\":\"Les compressions budg\u00e9taires \u00e0 l&#8217;ACEE provoquent de vives r\u00e9actions\",\"datePublished\":\"2011-07-21T15:16:54+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-21T15:19:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/\"},\"wordCount\":786,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Canadian Environmental Assessment Agency\",\"Funding Cuts\",\"Suppressions d'emplois\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/\",\"name\":\"CEAA cuts provoke outrageLes compressions budg\u00e9taires \u00e0 l'ACEE provoquent de vives r\u00e9actions | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-21T15:16:54+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-21T15:19:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/ceaa-cuts-provoke-outrage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CEAA cuts provoke outrage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\",\"name\":\"Justin Reist\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Reist\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/justin-reist\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les compressions budg\u00e9taires \u00e0 l'ACEE provoquent de vives r\u00e9actions | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les compressions budg\u00e9taires \u00e0 l'ACEE provoquent de vives r\u00e9actions | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada a r\u00e9agi vivement \u00e0 la nouvelle que le gouvernement Harper sabrait \u00e0 nouveau le budget de l&#8217;Agence canadienne d&#8217;\u00e9valuation environnementale (ACEE). En effet,&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-07-21T15:16:54+00:00","article_modified_time":"2012-09-21T15:19:07+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Justin Reist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Justin Reist","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/"},"author":{"name":"Justin Reist","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072"},"headline":"Les compressions budg\u00e9taires \u00e0 l&#8217;ACEE provoquent de vives r\u00e9actions","datePublished":"2011-07-21T15:16:54+00:00","dateModified":"2012-09-21T15:19:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/"},"wordCount":786,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Canadian Environmental Assessment Agency","Funding Cuts","Suppressions d'emplois"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/","name":"CEAA cuts provoke outrageLes compressions budg\u00e9taires \u00e0 l'ACEE provoquent de vives r\u00e9actions | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-07-21T15:16:54+00:00","dateModified":"2012-09-21T15:19:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/ceaa-cuts-provoke-outrage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CEAA cuts provoke outrage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072","name":"Justin Reist","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Reist"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/justin-reist\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6584,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6583\/revisions\/6584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}