{"id":6593,"date":"2011-06-20T11:27:40","date_gmt":"2011-06-20T15:27:40","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6593"},"modified":"2012-09-21T11:28:50","modified_gmt":"2012-09-21T15:28:50","slug":"another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/","title":{"rendered":"Une autre chance d&#8217;inscrire l&#8217;amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle?"},"content":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada r\u00e9it\u00e9rait aujourd&#8217;hui\u00a0 son appel au gouvernement du Canada pour qu&#8217;il adh\u00e8re \u00e0 la convention\u00a0 internationale sign\u00e9e \u00e0 Rotterdam en 2004 et accepte d&#8217;inscrire l&#8217;amiante\u00a0 chrysotile sur la liste des produits dangereux. Les signataires de la Convention\u00a0 se r\u00e9uniront \u00e0 Gen\u00e8ve \u00e0 compter de lundi et toute la plan\u00e8te retiendra son\u00a0 souffle en attendant de conna\u00eetre la position du Canada, qui bloque cette\u00a0 inscription depuis 30 ans.<\/p>\n<p>\u00ab Le Parti vert a \u00e9t\u00e9 le premier parti au Canada \u00e0\u00a0 r\u00e9clamer l&#8217;interdiction de l&#8217;amiante, et nous continuerons de lutter pour ceux\u00a0 et celles qui ont souffert ou qui continuent de souffrir \u00e0 cause de ce minerai\u00a0 dangereux \u00bb, a dit la chef des verts Elizabeth May. \u00ab Inscrire l&#8217;amiante sur la\u00a0 liste des produits dangereux couverts par la Convention de Rotterdam ne veut pas\u00a0 dire que nous devrons cesser toute commercialisation, mais nous aurons\u00a0 l&#8217;obligation de respecter la proc\u00e9dure de consentement pr\u00e9alable en informant\u00a0 les pays importateurs des dangers inh\u00e9rents \u00e0 ce produit. Le Canada s&#8217;est oppos\u00e9\u00a0 \u00e0 cette inscription aussi bien sous les gouvernements lib\u00e9raux que\u00a0 conservateurs. \u00bb<\/p>\n<p>Le Canada est l&#8217;un des principaux pays exportateurs\u00a0 d&#8217;amiante chrysotile, une fibre min\u00e9rale extraite au Qu\u00e9bec, bien qu&#8217;il ne soit\u00a0 plus employ\u00e9 au pays en raison de ses propri\u00e9t\u00e9s canc\u00e9rig\u00e8nes. L&#8217;Organisation\u00a0 mondiale de la sant\u00e9 attribue \u00e0 l&#8217;amiante plus de 90 000 d\u00e9c\u00e8s par ann\u00e9e dans le\u00a0 monde. La Convention de Rotterdam sur le commerce de produits chimiques\u00a0 dangereux r\u00e9glemente le commerce international des produits dangereux et permet\u00a0 aux pays en d\u00e9veloppement de se pr\u00e9munir contre des importations de substances\u00a0 dangereuses non d\u00e9sir\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab Il est honteux que le Canada continue d&#8217;exporter ce\u00a0 produit hautement canc\u00e9rig\u00e8ne \u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 May. \u00ab Il faut mettre en place un\u00a0 plan de transition pour les travailleuses et les travailleurs des mines\u00a0 d&#8217;amiante du Qu\u00e9bec qui nous permette d&#8217;\u00e9liminer rapidement cette industrie\u00a0 toxique. \u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti vert du Canada r\u00e9it\u00e9rait aujourd&#8217;hui\u00a0 son appel au gouvernement du Canada pour qu&#8217;il adh\u00e8re \u00e0 la convention\u00a0 internationale sign\u00e9e \u00e0 Rotterdam en 2004 et accepte d&#8217;inscrire&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[47,1421,250],"class_list":["post-6593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-asbestos","tag-chrysotile","tag-rotterdam-convention"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une autre chance d&#039;inscrire l&#039;amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle? | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une autre chance d&#039;inscrire l&#039;amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle? | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti vert du Canada r\u00e9it\u00e9rait aujourd&#8217;hui\u00a0 son appel au gouvernement du Canada pour qu&#8217;il adh\u00e8re \u00e0 la convention\u00a0 internationale sign\u00e9e \u00e0 Rotterdam en 2004 et accepte d&#8217;inscrire&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-20T15:27:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-21T15:28:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Reist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Reist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Reist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\"},\"headline\":\"Une autre chance d&#8217;inscrire l&#8217;amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle?\",\"datePublished\":\"2011-06-20T15:27:40+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-21T15:28:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/\"},\"wordCount\":617,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"L'amiante\",\"Chrysotile\",\"La Convention de Rotterdam\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/\",\"name\":\"Another chance to list Asbestos as Hazardous: Will Canada block again?Une autre chance d'inscrire l'amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle? | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-20T15:27:40+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-21T15:28:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Another chance to list Asbestos as Hazardous: Will Canada block again?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\",\"name\":\"Justin Reist\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Reist\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/justin-reist\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une autre chance d'inscrire l'amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle? | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Une autre chance d'inscrire l'amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle? | Elizabeth May","og_description":"Le Parti vert du Canada r\u00e9it\u00e9rait aujourd&#8217;hui\u00a0 son appel au gouvernement du Canada pour qu&#8217;il adh\u00e8re \u00e0 la convention\u00a0 internationale sign\u00e9e \u00e0 Rotterdam en 2004 et accepte d&#8217;inscrire&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2011-06-20T15:27:40+00:00","article_modified_time":"2012-09-21T15:28:50+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Justin Reist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Justin Reist","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/"},"author":{"name":"Justin Reist","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072"},"headline":"Une autre chance d&#8217;inscrire l&#8217;amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle?","datePublished":"2011-06-20T15:27:40+00:00","dateModified":"2012-09-21T15:28:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/"},"wordCount":617,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["L'amiante","Chrysotile","La Convention de Rotterdam"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/","name":"Another chance to list Asbestos as Hazardous: Will Canada block again?Une autre chance d'inscrire l'amiante sur la liste des produits dangereux : le Canada fera-t-il encore obstacle? | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-06-20T15:27:40+00:00","dateModified":"2012-09-21T15:28:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/another-chance-to-list-asbestos-as-hazardous-will-canada-block-again\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Another chance to list Asbestos as Hazardous: Will Canada block again?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072","name":"Justin Reist","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Reist"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/justin-reist\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6594,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6593\/revisions\/6594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}