{"id":6653,"date":"2012-09-25T06:00:01","date_gmt":"2012-09-25T10:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=6653"},"modified":"2012-09-28T21:35:26","modified_gmt":"2012-09-29T01:35:26","slug":"conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/","title":{"rendered":"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La chef des Verts canadiens, Elizabeth May, votera demain en chambre contre la motion (M-312) d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur qui, si elle \u00e9tait adopt\u00e9e, rouvrirait le d\u00e9bat sur l\u2019avortement au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis alarm\u00e9e par cette tentative d\u00e9tourn\u00e9e de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement au Canada. Le Parti vert s\u2019opposera \u00e0 toute tentative des Conservateurs de Harper d\u2019entraver le droit des femmes \u00e0 un avortement s\u00e9curitaire et l\u00e9gal. Nous appuyons fermement le droit des femmes \u00e0 choisir elles-m\u00eames \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9e Elizabeth May, d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands et chef du Parti vert du Canada.<\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 notre programme\u201cpro-vie, pro-choix\u201d, nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 \u00e9tendre la formation et les programmes en droits reproductifs afin d\u2019\u00e9viter les grossesses non d\u00e9sir\u00e9es et ainsi r\u00e9duire le nombre d\u2019avortements au Canada. Nous avons aussi milit\u00e9 pour la bonification des ressources pour les m\u00e8res \u00e0 faible revenu qui souhaitent conserver leur enfant, mais qui songent \u00e0 l\u2019avortement pour des raisons financi\u00e8res. Il faut que les femmes du Canada \u2013 et du monde entier \u2013 aient acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement en toute s\u00e9curit\u00e9 et l\u00e9galit\u00e9 \u00bb, a ajout\u00e9 Mme May.<\/p>\n<p>Le vote sur la motion M-312 aura lieu en soir\u00e9e le mercredi 26 septembre 2012.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chef des Verts canadiens, Elizabeth May, votera demain en chambre contre la motion (M-312) d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur qui, si elle \u00e9tait adopt\u00e9e, rouvrirait le d\u00e9bat sur l\u2019avortement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[1467],"class_list":["post-6653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-m-312"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chef des Verts canadiens, Elizabeth May, votera demain en chambre contre la motion (M-312) d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur qui, si elle \u00e9tait adopt\u00e9e, rouvrirait le d\u00e9bat sur l\u2019avortement&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-25T10:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-29T01:35:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb\",\"datePublished\":\"2012-09-25T10:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-29T01:35:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/\"},\"wordCount\":431,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"M-312\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/\",\"name\":\"\u201cConservative MP\u2019s Attempt to Re-Open the Abortion Debate is Disturbing\u201d\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-25T10:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-29T01:35:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb | Elizabeth May","og_description":"La chef des Verts canadiens, Elizabeth May, votera demain en chambre contre la motion (M-312) d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur qui, si elle \u00e9tait adopt\u00e9e, rouvrirait le d\u00e9bat sur l\u2019avortement&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-09-25T10:00:01+00:00","article_modified_time":"2012-09-29T01:35:26+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb","datePublished":"2012-09-25T10:00:01+00:00","dateModified":"2012-09-29T01:35:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/"},"wordCount":431,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["M-312"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/","name":"\u201cConservative MP\u2019s Attempt to Re-Open the Abortion Debate is Disturbing\u201d\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-09-25T10:00:01+00:00","dateModified":"2012-09-29T01:35:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/conservative-mps-attempt-to-re-open-the-abortion-debate-is-disturbing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Cette tentative d\u2019un d\u00e9put\u00e9 conservateur de rouvrir le d\u00e9bat sur l\u2019avortement est alarmante \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6653"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6655,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6653\/revisions\/6655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}