<\/p>\n
Que cette Chambre reconnaisse que l\u2019\u00e9conomie canadienne est confront\u00e9e \u00e0 des risques et \u00e0 une incertitude sans pr\u00e9c\u00e9dent et que plusieurs r\u00e9gions et industries \u00e0 travers le Canada ont d\u00e9j\u00e0 souffert en raison des pertes d\u2019emplois significatives des derni\u00e8res ann\u00e9es; exhorte tous les paliers de gouvernement \u00e0 travailler ensemble afin d\u2019\u00e9difier une \u00e9conomie canadienne \u00e9quilibr\u00e9e et digne du 21e si\u00e8cle; insiste pour que le premier ministre du Canada rencontre ses homologues \u00e0 Halifax au mois de novembre lors du sommet \u00e9conomique national organis\u00e9 par le Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration.<\/em><\/p>\n Elizabeth May :<\/strong> Monsieur le Pr\u00e9sident, j’aimerais demander au chef de l’opposition officielle si, \u00e0 la lumi\u00e8re de sa comparaison entre les d\u00e9ficits commerciaux et \u00e9cologiques, il croit qu’il faudrait en fait faire quelque chose au sujet des changements climatiques plut\u00f4t que de se lancer des accusations de part et d’autre de l’all\u00e9e centrale.<\/p>\n Le gouvernement lib\u00e9ral pr\u00e9c\u00e9dent disposait d’un plan qui aurait permis de r\u00e9duire les \u00e9missions. Il aurait…<\/p>\n Des voix :<\/strong> Oh, oh!<\/p>\n Elizabeth May :<\/strong> Je m’excuse, monsieur le Pr\u00e9sident, mais on ne peut pas m’entendre.<\/p>\n L’hon. Thomas Mulcair :<\/strong> En fait, monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement dont je faisais partie \u00e0 Qu\u00e9bec disposait d’un plan de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre. C’est pourquoi nous avons r\u00e9duit ces \u00e9missions.<\/p>\n J’ai particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de Montr\u00e9al sur le Protocole de Kyoto. Je peux dire \u00e0 ma coll\u00e8gue que le Parti lib\u00e9ral n’a jamais fait quoi que ce soit. C’est pourquoi il avait le pire bilan au monde.<\/p>\n Je me souviens que, pendant cette conf\u00e9rence, le ministre lib\u00e9ral, qui est par la suite devenu chef de ce parti, a soudainement d\u00e9clar\u00e9 avoir un plan, mais personne n’a \u00e9t\u00e9 en mesure de le voir. Lorsque le mandat des lib\u00e9raux a pris fin, apr\u00e8s 13 ans, ils n’avaient rien fait au sujet du r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, et leur bilan \u00e9tait en fait le pire au monde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Que cette Chambre reconnaisse que l\u2019\u00e9conomie canadienne est confront\u00e9e \u00e0 des risques et \u00e0 une incertitude sans pr\u00e9c\u00e9dent et que plusieurs r\u00e9gions et industries \u00e0 travers le Canada…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[1398,46,1483,45,1482],"class_list":["post-6744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-debate","tag-carbon-emissions","tag-climate-change","tag-ecological-deficits","tag-economy","tag-trade-deficits"],"acf":[],"yoast_head":"\n