{"id":7413,"date":"2012-11-02T00:01:45","date_gmt":"2012-11-02T04:01:45","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=7413"},"modified":"2012-11-02T12:52:40","modified_gmt":"2012-11-02T16:52:40","slug":"warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/","title":{"rendered":"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements"},"content":{"rendered":"<p><em>D\u00e9claration de la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Mme Elizabeth May, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019atteinte de la date limite permettant au Premier ministre Harper de ratifier le Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements :<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span>\u00ab Monsieur le Premier ministre, le d\u00e9compte est termin\u00e9 : vous pouvez maintenant l\u00e9galement ratifier le Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements. Vous pouvez maintenant faire ce que vous aviez en t\u00eate depuis le d\u00e9but, c\u2019est-\u00e0-dire donner force de loi au plus important trait\u00e9 commercial depuis l\u2019AL\u00c9NA sans que notre Parlement ait pu en d\u00e9battre. \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span>\u00ab Vous pouvez l\u00e9galement le faire. Politiquement, c\u2019est une autre histoire. Le Parti vert du Canada et ses partenaires ont donn\u00e9 la parole aux Canadiens sur cet enjeu. Ils en avaient beaucoup \u00e0 dire. Notre p\u00e9tition en ligne contre le trait\u00e9 a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par 32 000 citoyens. Leadnow.ca et Someofus.org ont obtenu 62 000 noms sur leur propre p\u00e9tition. Mon bureau a re\u00e7u plus de 75 000 courriels d\u2019opposition au trait\u00e9. Cinq mille Canadiens ont utilis\u00e9 notre site pour \u00e9crire \u00e0 leur d\u00e9put\u00e9 et l\u2019avertir des dangers de cet accord sign\u00e9 avec le gouvernement communiste de Beijing. \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span>\u00ab Plusieurs des messages des citoyens commencent ainsi : \u201cJe ne m\u2019int\u00e9resse normalement pas \u00e0 la politique, mais les cons\u00e9quences de ce trait\u00e9 devraient \u00eatre connues des Canadiens.\u201d Monsieur le Premier ministre, il est clair que les gens disent \u201cNon\u201d \u00e0 votre fa\u00e7on de faire de la politique. \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span>\u00ab Nous devons d\u00e9battre de ce trait\u00e9 en Chambre. Nous devons inclure les provinces, les territoires et les Premi\u00e8res nations. Monsieur le Premier ministre, ne ratifiez pas ce trait\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Mme Elizabeth May, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019atteinte de la date limite permettant au Premier&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[1551,98,571,1506,31,308],"class_list":["post-7413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-canada-china-investment-treaty","tag-china","tag-foreign-investment","tag-foreign-trade","tag-international-affairs","tag-nafta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Mme Elizabeth May, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019atteinte de la date limite permettant au Premier&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-02T04:01:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-11-02T16:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements\",\"datePublished\":\"2012-11-02T04:01:45+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-02T16:52:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/\"},\"wordCount\":547,\"commentCount\":117,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Canada-China Foreign Investment Promotion and Protection Agreement\",\"la Chine\",\"Foreign Investment\",\"Foreign Trade\",\"Affaires \u00e9trang\u00e8res\",\"ALENA\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/\",\"name\":\"Warning to PM Harper from Green Leader About Canada-China Investment Treaty Ratification DeadlineAvertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-02T04:01:45+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-02T16:52:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements | Elizabeth May","og_description":"D\u00e9claration de la chef du Parti vert du Canada et d\u00e9put\u00e9e de Saanich-Gulf Islands, Mme Elizabeth May, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019atteinte de la date limite permettant au Premier&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2012-11-02T04:01:45+00:00","article_modified_time":"2012-11-02T16:52:40+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements","datePublished":"2012-11-02T04:01:45+00:00","dateModified":"2012-11-02T16:52:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/"},"wordCount":547,"commentCount":117,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Canada-China Foreign Investment Promotion and Protection Agreement","la Chine","Foreign Investment","Foreign Trade","Affaires \u00e9trang\u00e8res","ALENA"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/","name":"Warning to PM Harper from Green Leader About Canada-China Investment Treaty Ratification DeadlineAvertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-11-02T04:01:45+00:00","dateModified":"2012-11-02T16:52:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/warning-to-pm-harper-from-green-leader-about-canada-china-investment-treaty-ratification-deadline\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avertissement de la chef des Verts au PM Harper quant \u00e0 la possible ratification du Trait\u00e9 Canada-Chine sur les investissements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7413"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7415,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7413\/revisions\/7415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}