\n <\/p>\n La M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine est remise \u00e0 Anna Isabelle Allen pour sa vie de d\u00e9vouement d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 envers la sant\u00e9 mentale, la r\u00e9forme de l’aide sociale \u00e0 l’enfance et la consultation familiale et pour les enfants. N\u00e9e en Colombie-Britannique, elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l’Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Elle a entrepris sa carri\u00e8re de travail social ax\u00e9e sur les enfants en 1957. Avec son d\u00e9funt mari Michael, elle a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e longtemps au Canadian Scottish Regiment (Princess Mary’s). Anna demeure active \u00e0 l’Ambulance Saint-Jean et continue d’offrir du mentorat et du soutien aux \u00e9tudiants, entre autres financi\u00e8rement, \u00e0 la School of Social Work de l’Universit\u00e9 de Victoria. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Arthur Edgar Bernhoff est un membre exemplaire des Forces canadiennes, d\u00e9tenteur d’une ma\u00eetrise en terrorisme et guerre asym\u00e9trique. Dipl\u00f4m\u00e9 de Parkland, il a fait des \u00e9tudes arabes et islamiques au premier cycle. Poursuivant actuellement ses \u00e9tudes de doctorat \u00e0 l’Universit\u00e9 St. Andrew’s, en \u00c9cosse, il demeure en service actif \u00e0 titre de membre d’une unit\u00e9 des forces \u00e9cossaises dans le cadre de l’Entente sur le service ext\u00e9rieur des forces de r\u00e9serve. Arthur a aussi fait \u00e9norm\u00e9ment de b\u00e9n\u00e9volat dans notre communaut\u00e9, notamment avec les cours de s\u00e9curit\u00e9 nautique de la Croix-Rouge et les activit\u00e9s de sauvetage des animaux sauvages \u00e0 North Saanich. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Kenneth H. Curry est un authentique h\u00e9ros canadien. V\u00e9t\u00e9ran de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, il a \u00e9t\u00e9 fait prisonnier \u00e0 Dieppe et d\u00e9tenu trois longues ann\u00e9es dans un camp de concentration allemand. Il a pass\u00e9 ces ann\u00e9es entrav\u00e9 et encha\u00een\u00e9. C’est sa fille Lillian, qui a pass\u00e9 presque les trois premi\u00e8res ann\u00e9es de sa vie sans voir son p\u00e8re, qui a propos\u00e9 que la M\u00e9daille lui soit remise. Lillian a \u00e9galement mentionn\u00e9 la bravoure de sa m\u00e8re Norma. Apr\u00e8s la guerre, Kenneth Curry a \u00e9t\u00e9 major, responsable des cadets du corps de cadets Argyll and Sutherland \u00e0 Hamilton, Ontario. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Helen M. Evans est une femme exceptionnelle dont la carri\u00e8re d’infirmi\u00e8re a commenc\u00e9 \u00e0 Toronto en 1952. Elle est devenue vice-pr\u00e9sidente des services infirmiers de l’H\u00f4pital Mount Sinai en 1980. Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’avant-garde de d\u00e9veloppements importants par l’entremise de la recherche, notamment en mati\u00e8re de neurochirurgie en hypothermie, et elle a enseign\u00e9 \u00e0 la Faculty of Nursing de l’Universit\u00e9 de Toronto. Une fois \u00e0 Victoria, elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de Capital Health Region. \u00c0 titre de b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 Sidney, elle a eu une \u00e9norme influence dans notre communaut\u00e9, y compris \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d’administration de Beacon Community Services et de membre des conseils d’administration de la Victoria Symphony Society et de la Broadmead Care Society. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n La Dre Mary Hapgood a obtenu son dipl\u00f4me en m\u00e9decine au Royaume-Uni. Elle s’est ensuite install\u00e9e au Canada, \u00e0 Frobisher Bay (maintenant Iqaluit), pour y devenir la m\u00e9decin-chef. Elle a \u00e9t\u00e9 responsable des soins de sant\u00e9 de six communaut\u00e9s inuites. Ensuite, bas\u00e9e pendant trois ans \u00e0 l’\u00eele de Baffin, elle a dispens\u00e9 des soins m\u00e9dicaux en naviguant \u00e0 bord d’un navire de la Garde c\u00f4ti\u00e8re qui se d\u00e9pla\u00e7ait le long de la c\u00f4te. Elle a \u00e9galement servi \u00e0 Inuvik, o\u00f9 elle \u00e9tait responsable de l’h\u00f4pital et des cliniques locales. Elle a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Colombie-Britannique pour y occuper le poste de directrice de zone pour l’ensemble de la population des Premi\u00e8res Nations de l’\u00eele de Vancouver et une portion de la r\u00e9gion continentale \u00e9galement. \u00c0 la retraite, la Dre Hapgood fait du b\u00e9n\u00e9volat sans rel\u00e2che au conseil d’administration de Beacon Community Services et \u00e0 celui de la Mt. Newton Centre Society. Elle est \u00e9galement b\u00e9n\u00e9vole de l’Island Breaststrokers Dragon Boat Team et du Shoal Centre. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n La M\u00e9daille du jubil\u00e9 de la reine est d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Michael Heppell pour sa vie de service sous diverses formes. Il a \u00e9t\u00e9 pompier 34 ans au service d’incendie de Victoria, dont 17 ans \u00e0 titre de chef des pompiers. Il a fait preuve au cours de sa carri\u00e8re d’un leadership innovateur, notamment dans les plans de pr\u00e9vention des risques sismiques, et en partenariat avec B.C. Ambulance Service pour cr\u00e9er le programme original de premier r\u00e9pondant m\u00e9dical d’urgence. Il a \u00e9galement servi pendant 30 ans au sein du Canadian Scottish Regiment (Princess Mary’s) et il est maintenant colonel honoraire. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires de son b\u00e9n\u00e9volat sont trop nombreux pour tous les citer, mais il a soutenu notamment la Croix-Rouge, le Club Rotary, Meals on Wheels et Parish Council, et la Christ Church Cathedral. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Randy L’Heureux a sauv\u00e9 des milliers de vies dans son travail avec British Columbia Ambulance Service au cours des 35 derni\u00e8res ann\u00e9es. Maintenant, \u00e0 titre de directeur de Critical Care Operations, c’est Brendan L’Heureux qui a pris fait et cause pour la cr\u00e9ation du service d’ambulance a\u00e9rienne, allongeant sa couverture jusqu’aux confins de la Colombie-Britannique et l’ouest de l’Alberta. En 2007, il a re\u00e7u \u00e0 la fois la M\u00e9daille pour services distingu\u00e9s du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral et l’Excellence in BC Healthcare Award. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Alvin Donald Huffman est n\u00e9 en Ontario en 1924; il a joint les rangs de l’Aviation royale du Canada en 1942. Il a pilot\u00e9 des bombardiers au cours de la Seconde Guerre mondiale, au sein du 6e Groupe du 415e Escadron du Bomber Command \u00e0 East Moor, Yorkshire. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 pour son service de guerre. De retour au Canada, il a obtenu son dipl\u00f4me en G\u00e9nie chimique de l’Universit\u00e9 de Toronto, puis il a entrepris une carri\u00e8re bien charg\u00e9e et fructueuse dans un certain nombre d’entreprises, notamment Domtar et Prairie Malt Ltd. Il a \u00e9t\u00e9 directeur de diverses associations industrielles. Il s’est joint \u00e0 CSP Foods Ltd en 1985 \u00e0 titre de directeur g\u00e9n\u00e9ral. \u00c0 la retraite, Al a \u00e9t\u00e9 actif au Club Lions et avec United Empire Loyalists’ Association of Canada. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Cynthia Robinson est une m\u00e8re de trois enfants et une b\u00e9n\u00e9vole d\u00e9vou\u00e9e de Saanichton qui ne laisse pas sa propre d\u00e9ficience l’emp\u00eacher de faire \u00e9norm\u00e9ment d’activit\u00e9 communautaire. Elle a \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole 10 ans comme chef Castor, Scout louveteau et Scout, et ses trois fils ont m\u00e9rit\u00e9 l’or du Prix du Duc d’\u00c9dimbourg pour l’excellence en scoutisme. Cynthia a \u00e9t\u00e9 porteuse du flambeau pour les Jeux paralympiques, et elle est une inspiration pour tous ceux qui la connaissent. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Danny Daniels a eu une vie remarquable, ponctu\u00e9e par ses r\u00e9alisations professionnelles dans la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale (avec l’Agence canadienne de d\u00e9veloppement international au Nigeria pendant deux ans et pendant de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 Whitehorse, au Yukon), et par son excellence en athl\u00e9tisme. N\u00e9 au Royaume-Uni, il a commenc\u00e9 \u00e0 faire de la course de demi-fond en 1929. Arriv\u00e9 au Canada avec sa femme Marjorie en 1957, il n’a jamais perdu sa passion pour l’athl\u00e9tisme, en tant qu’instructeur et mentor, et \u00e0 la t\u00eate d’activit\u00e9s athl\u00e9tiques et de condition physique. Il a \u00e9t\u00e9 introduit au Temple de la renomm\u00e9e de l’athl\u00e9tisme de la Colombie-Britannique en 2010. Danny continue de faire de la comp\u00e9tition \u00e0 l’\u00e9chelle internationale, o\u00f9 il bat les records dans la cat\u00e9gorie des Ma\u00eetres et o\u00f9 il a remport\u00e9 des m\u00e9dailles en d\u00e9cathlon et en pentathlon aux championnats mondiaux des Ma\u00eetres en 2009 et 2010. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Le capitaine de corvette Gerry Pash, CD \u00e9tait jusqu’\u00e0 r\u00e9cemment l’officier des affaires publiques du Quartier g\u00e9n\u00e9ral des Forces maritimes du Pacifique \u00e0 Victoria. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 juge de la citoyennet\u00e9 par l’honorable Jason Kenney en juin dernier. S’il a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 depuis son adolescence au Corps de cadets et ensuite \u00e0 la R\u00e9serve de l’arm\u00e9e canadienne, il a pass\u00e9 la majorit\u00e9 de sa carri\u00e8re \u00e0 l’ext\u00e9rieur des Forces. Il a travaill\u00e9 \u00e0 la radio, comme animateur, reporter, propri\u00e9taire et g\u00e9rant de stations diffusant \u00e0 Chilliwack, Abbotsford, Hope, Penticton et Victoria. Ses activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat sont trop nombreuses pour les \u00e9num\u00e9rer; Gerry Pash est un valeureux r\u00e9cipiendaire de la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Jill M. Wheaton est une b\u00e9n\u00e9vole d\u00e9vou\u00e9e de Salt Spring Island. En fait, \u00e0 83 ans, elle est la doyenne des b\u00e9n\u00e9voles de la Biblioth\u00e8que de Salt Spring. On lui a remis derni\u00e8rement un Certificat de reconnaissance pour ses 25 ans de service \u00e0 titre de tr\u00e9sori\u00e8re, de membre du conseil d’administration, de biblioth\u00e9caire de r\u00e9f\u00e9rence et autres. Ses innombrables heures de b\u00e9n\u00e9volat ont aid\u00e9 la communaut\u00e9 \u00e0 se d\u00e9velopper et \u00e0 construire ensuite une nouvelle biblioth\u00e8que au service de la communaut\u00e9. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Bob Paert est un h\u00e9ros m\u00e9connu du mouvement conservationniste de la Colombie-Britannique. Fort de plus de 40 ans de b\u00e9n\u00e9volat et de service public, biologiste professionnel reconnu, il a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de politiques judicieuses en mati\u00e8re de parcs, d’utilisation du sol, concernant les Premi\u00e8res Nations et l’\u00e9ducation de la jeunesse. Il a travaill\u00e9 au gouvernement, aux minist\u00e8res des Affaires autochtones et de l’Environnement, et dans le mouvement conservationniste \u00e0 titre de directeur administratif de l’Outdoor Recreation Council of BC et de la section de la Colombie-Britannique de la Soci\u00e9t\u00e9 pour la nature et les parcs du Canada. Il fait actuellement du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 titre de vice-pr\u00e9sident de la Child and Nature Alliance of Canada. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n Kenny Podmore est arriv\u00e9 au Canada du Royaume-Uni il y a 14 ans, et il s’y est \u00e9tabli en permanence. C’est un concours de crieur public qui l’a amen\u00e9 chez nous. Kenny est maintenant le crieur public de Sidney, et un \u00e9lu au conseil municipal. Son nom est synonyme de service communautaire. Il a men\u00e9 des campagnes de financement pour de bonnes causes, notamment la Banque alimentaire du Club Lions, les activit\u00e9s du club Rotary de Sidney-by-the Sea, les secours d’urgence \u00e0 la suite du tremblement de terre \u00e0 Ha\u00efti, et aussi pour beaucoup de particuliers en difficult\u00e9. Parmi les nombreux prix communautaires qu’il a m\u00e9rit\u00e9s, il a re\u00e7u le Certificat de reconnaissance de la GRC pour son travail afin de recueillir des fonds destin\u00e9s \u00e0 aider un agent de police atteint du cancer. <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Le capitaine (\u00e0 la retraite) Harry Rice a servi le Canada et les Forces canadiennes au cours de sa longue et distingu\u00e9e carri\u00e8re dans les Forces canadiennes. Entr\u00e9 dans les Forces canadiennes dans les ann\u00e9es 1950, il a servi au pays et \u00e0 l’\u00e9tranger, atteignant le grade d’adjudant-chef. Il a re\u00e7u plus tard le brevet d\u00e9cern\u00e9 par la reine \u00e0 titre de capitaine. \u00c0 la retraite, le capitaine Rice est devenu un pilier de la famille r\u00e9gimentaire de l’Artillerie royale canadienne. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole pour l’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, en plus d’aider les anciens combattants \u00e0 toucher leurs prestations de maladie et \u00e0 remplir leurs d\u00e9clarations de revenus, par l’entremise de son travail de liaison avec le minist\u00e8re des Anciens Combattants. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Gladys Otto est une b\u00e9n\u00e9vole exemplaire de la collectivit\u00e9. D\u00e9m\u00e9nag\u00e9e de Moosejaw \u00e0 Brentwood Bay en 1933, elle a eu une influence \u00e9norme dans la collectivit\u00e9. Elle est l’une des fondatrices de la Central Saanich Senior Citizens Association (CSSCA) et elle a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la cr\u00e9ation du centre des a\u00een\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 son leadership et \u00e0 l’appui ferme de la collectivit\u00e9, la CSSCA a investi plus d’un million de dollars dans l’exploitation, l’entretien, l’\u00e9largissement et l’am\u00e9lioration du centre de services pour les a\u00een\u00e9s de Central Saanich. Gladys a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 90e anniversaire le 9 juin 2012. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Betty Wilson est un pilier du milieu des affaires de Sidney. Elle est propri\u00e9taire et g\u00e9rante de la seule salle de quilles de la p\u00e9ninsule de Saanich depuis 30 ans. Elle a consacr\u00e9 des heures incalculables aux services communautaires, organisant des ligues de quilles pour les a\u00een\u00e9s, pour les enfants, et en s’effor\u00e7ant d’une mani\u00e8re sp\u00e9ciale de cr\u00e9er des possibilit\u00e9s de jouer pour les personnes avec des d\u00e9ficiences physiques. Elle a un sourire pour tout le monde et conna\u00eet ses clients par leur nom. Dans les mots de la personne qui a propos\u00e9 que la M\u00e9daille lui soit remise : \u00ab Elle est toujours pr\u00eate \u00e0 en faire plus pour soutenir sa collectivit\u00e9. \u00bb [traduction] <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Edward Russell Murphy, CD se distingue peut-\u00eatre le plus parmi tous les Canadiens qui re\u00e7oivent la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine. Il a particip\u00e9, au nom de son r\u00e9giment, au couronnement de la reine en 1953. Il a servi en Cor\u00e9e et \u00e9tait \u00e0 la Bataille de Kapyong, pour laquelle le pr\u00e9sident Harry S. Truman lui a d\u00e9cern\u00e9 la citation pr\u00e9sidentielle des \u00c9tats-Unis. R\u00e9sident de Pender Island, il a \u00e9t\u00e9 au service de sa collectivit\u00e9 pendant 30 ans \u00e0 titre de membre de la filiale 239 de la L\u00e9gion royale canadienne, en prenant la parole devant des groupes scolaires et en travaillant \u00e0 la campagne annuelle du Coquelicot pendant 20 ans. Il a offert son temps et son \u00e9nergie dans les activit\u00e9s de financement du Club Lions et pour la construction de l’\u00e9cole locale, de la clinique et du logement pour les a\u00een\u00e9s. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Elizabeth Joan Sparling a consacr\u00e9 sa vie professionnelle \u00e0 aider les autistes. Elle est actuellement la directrice clinique de Pivot Point Family Services, le plus important fournisseur de services aux autistes en Colombie-Britannique. Auparavant, elle a travaill\u00e9 notamment au sein du syst\u00e8me scolaire public de Saanich, y compris comme entra\u00eeneuse de l’\u00e9quipe f\u00e9minine d’aviron de l’\u00e9cole secondaire Parkland. Beaucoup d’organismes de bienfaisance ont profit\u00e9 de son travail b\u00e9n\u00e9vole, y compris son travail \u00e0 l’\u00e9tranger par l’entremise de l’Agence canadienne de d\u00e9veloppement international. Elizabeth continue de courir des marathons et des ultras marathons. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Karen Anne Morgan est une incontournable de la p\u00e9ninsule de Saanich. Ancienne pr\u00e9sidente du conseil d’administration du Mary Winspear Centre, ancienne pr\u00e9sidente du Club Rotary de Sidney-by-the-Sea, directrice actuelle de la Norgaard Foundation et directrice administrative de la Saanich Peninsula Hospital Foundation, Karen a marqu\u00e9 sa collectivit\u00e9 de fa\u00e7on ind\u00e9l\u00e9bile. Elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e membre de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’\u00e9conomie par le premier ministre au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. La d\u00e9termination et le professionnalisme qu’elle a mis au service de la Saanich-Peninsula Hospital ont am\u00e9lior\u00e9 notre collectivit\u00e9 sous la forme de nouvelles salles d’urgence, d’un nouveau tomodensitogramme, du d\u00e9veloppement de l’unit\u00e9 des soins palliatifs et de la nouvelle chapelle multiconfessionnelle, entre autres nombreux services. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Patrick Lane est l’un des \u00e9crivains les plus prolifiques et les plus respect\u00e9s du Canada. Natif de la Saskatchewan et r\u00e9sident de North Saanich depuis de nombreuses ann\u00e9es, il repr\u00e9sente tout ce qu’il y a d’exceptionnel dans les arts, ayant produit, en 50 ans, 28 recueils de po\u00e9sie, un roman, des nouvelles et un m\u00e9moire, qui lui ont valu des honneurs nationaux et internationaux. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9crivain r\u00e9sident dans des universit\u00e9s au Manitoba, en Alberta, \u00e0 Ottawa, \u00e0 Toronto et \u00e0 Montr\u00e9al. Il met b\u00e9n\u00e9volement son temps et son talent \u00e0 la disposition des \u00e9crivains \u00e9mergents, \u00e0 titre de mentor. En 2007, il a re\u00e7u le plus grand honneur litt\u00e9raire de la Colombie-Britannique, le Lieutenant Governor’s Award for Literary Excellence. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Le capitaine Denis Pettigrew est dans une position unique. Ce sont les commissionnaires de Victoria, des \u00celes et du Yukon qui ont reconnu eux-m\u00eames le capitaine Pettigrew comme la personne qu’ils d\u00e9siraient proposer au nom de tous les commissionnaires cette ann\u00e9e, celle de leur 75e anniversaire. Denis Pettigrew a grandi sur la P\u00e9ninsule de Saanich et est entr\u00e9 dans l’Aviation royale canadienne en 1965. Il a \u00e9t\u00e9 contr\u00f4leur de la circulation a\u00e9rienne, et il a pris sa retraite en 1991 avec le grade de sergent. Le capitaine Pettigrew a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 apr\u00e8s le 11 septembre 2001 pour participer \u00e0 la r\u00e9vision des protocoles de s\u00e9curit\u00e9. Depuis 1999, il a continu\u00e9 d’\u00eatre au service de la s\u00fbret\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du public \u00e0 titre de commissionnaire \u00e0 l’A\u00e9roport de Victoria. Il a re\u00e7u la m\u00e9daille pour services distingu\u00e9s des commissionnaires en 2006. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Richard Murakami de Salt Spring Island a eu une vie digne de faire l’objet de documentaires, un cheminement sous le sceau de l’injustice et des chapitres honteux de l’histoire. Ses parents poss\u00e9daient une merveilleuse ferme \u00e0 Salt Spring Island, o\u00f9 ils \u00e9levaient leurs xx enfants avant l’internement des Canadiens d’origine japonaise au cours de la Seconde Guerre mondiale. Apr\u00e8s de terribles \u00e9preuves, la famille est retourn\u00e9e \u00e0 Salt Spring \u00e0 la fin de la guerre, o\u00f9 elle a tent\u00e9 d’acheter sa propre ferme. Non seulement cela ne lui a pas \u00e9t\u00e9 permis, mais la famille a \u00e9t\u00e9 accueillie par le racisme et le rejet. Pers\u00e9v\u00e9rant, le p\u00e8re a achet\u00e9 une terre \u00e0 un nouvel endroit. Malgr\u00e9 toutes ses \u00e9preuves, la famille a beaucoup offert \u00e0 ses voisins. Richard a re\u00e7u l’Ordre de la Colombie-Britannique pour un acte de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 extraordinaire \u2013 le don de la terre familiale au c\u0153ur de Ganges pour cr\u00e9er du logement pour les personnes \u00e0 faible revenu et un superbe jardin japonais, le jardin de la paix Murakami. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Le ma\u00eetre de 2e classe (\u00e0 la retraite) Bobby Collins re\u00e7oit la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine non seulement pour ses longs \u00e9tats de service militaire, y compris avec les Canadian Guards, le R\u00e9giment a\u00e9roport\u00e9 du Canada et les forces des \u00c9tats-Unis au Vietnam, mais plus particuli\u00e8rement pour son travail de b\u00e9n\u00e9vole d\u00e9vou\u00e9 pour les causes humanitaires. Bobby Collins s’est donn\u00e9 pour la cause des enfants de la guerre, celle des orphelins du VIH\/sida et celle des enfants survivants des d\u00e9sastres naturels. Il est l’un des merveilleux b\u00e9n\u00e9voles, actifs chez nous, d’International Community for the Relief of Suffering and Starvation (ICROSS) Canada. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Cyril Francis Lambert est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 14 f\u00e9vrier 2012, \u00e0 l’\u00e2ge de 87 ans, apr\u00e8s une vie remarquable \u00e0 servir. N\u00e9 au Royaume-Uni, Cyril Lambert a \u00e9t\u00e9 conscrit en 1942 pour servir dans l’Arm\u00e9e britannique. Il a surv\u00e9cu aux assauts sur la plage de Normandie, \u00e0 Calais, en France, et il a servi en Belgique, en Hollande et en Allemagne. Apr\u00e8s la guerre, il a accompagn\u00e9 ses parents dans leur d\u00e9m\u00e9nagement au Canada, o\u00f9 il s’est trouv\u00e9 du travail chez Cominco, \u00e0 Trail, en Colombie-Britannique. Il a travaill\u00e9 35 ans pour la compagnie. Au cours de cette p\u00e9riode, il a \u00e9pous\u00e9 Bernice Elliott, et ils ont eu trois enfants. Cyril Lambert \u00e9tait un b\u00e9n\u00e9vole communautaire exemplaire, pour les louveteaux, les \u00e9quipes de soccer et son \u00e9glise. \u00c0 la retraite, les Lambert ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Brentwood, o\u00f9 ils ont poursuivi leurs activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat. Bernice Lambert acceptera la M\u00e9daille au nom de Cyril. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n R\u00e9sident de North Saanich, le constable Luc Beauvais est agent de police depuis plus de 20 ans, actuellement au service de police de Central Saanich. Avant de d\u00e9m\u00e9nager en Colombie-Britannique, il a \u00e9t\u00e9 membre des op\u00e9rations des dignitaires au service de police d’Ottawa. Il a fait partie \u00e9galement de l’\u00e9quipe d’enqu\u00eate sur les d\u00e9lits de fuite du service de police de Victoria. M\u00eame s’il a beaucoup donn\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 par l’entremise de son travail de policier, le prix qui lui est remis honore son travail extraordinaire pour recueillir des fonds pour la recherche sur le cancer de la prostate. Les efforts qu’il a consacr\u00e9s \u00e0 la Motorcycle Ride with Dad et \u00e0 la Westcoast Motorcycle Ride to Live ont aid\u00e9 \u00e0 amasser plus d’un demi-million de dollars. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Margaret Irene McDonald, une jeunesse de 95 ans, continue d’\u00eatre active \u00e0 sa mani\u00e8re indomptable d’ancienne pr\u00e9sidente du Canadian Club de Victoria, ayant \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de l’organisme \u00e0 deux reprises. N\u00e9e en Alberta, elle est devenue sergente de l’Aviation royale du Canada (Service f\u00e9minin), affect\u00e9e de 1943 \u00e0 1945 \u00e0 une branche hautement sp\u00e9cialis\u00e9e des services de renseignement, l’\u00e9quipe ultra secr\u00e8te \u00ab Enigma \u00bb, qui d\u00e9codait les messages. Apr\u00e8s la guerre, elle a soutenu son mari dans son travail d’affectation \u00e0 l’\u00e9tranger de personnel diplomatique pour le compte de l’Aviation royale du Canada. \u00c0 titre de professionnelle, elle s’est consacr\u00e9e \u00e0 une carri\u00e8re dans l’enseignement, tout en se d\u00e9vouant b\u00e9n\u00e9volement pour son \u00e9glise et sa communaut\u00e9. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Christine Hunt est n\u00e9e et a grandi \u00e0 Alert Bay, Colombie-Britannique. Elle a travaill\u00e9 pour les int\u00e9r\u00eats des personnes des Premi\u00e8res Nations et pour la pr\u00e9servation du saumon sauvage et des autres ressources halieutiques de la Colombie-Britannique de multiples fa\u00e7ons. Nomm\u00e9e \u00e0 des postes de responsabilit\u00e9 par diff\u00e9rents ministres et niveaux de gouvernements, Christine a \u00e9t\u00e9 membre du Conseil du fleuve Fraser, de la Commission du saumon du Pacifique et de l’Agriculture and Forestry Land Reserve Commission; elle fait partie \u00e0 l’heure actuelle du World Fisheries Forum. Elle a travaill\u00e9 sans rel\u00e2che \u00e0 prot\u00e9ger l’archipel de Broughton, sur son territoire traditionnel, de l’impact des piscicultures. Christine est \u00e9galement une m\u00e8re et une grand-m\u00e8re qui a donn\u00e9 d’innombrables heures de travail en mati\u00e8re de services \u00e0 la famille, en plus d’\u00eatre parent de famille d’accueil de trois enfants autochtones. Elle vit actuellement \u00e0 Salt Spring Island. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Richard Yoshio Nakamura est n\u00e9 \u00e0 Comox, en Colombie-Britannique; toutefois, comme des milliers d’autres Canadiens d’origine japonaise, il a \u00e9t\u00e9 intern\u00e9 durant la guerre, et sa famille a tout perdu. Apr\u00e8s la guerre, il s’est consacr\u00e9 \u00e0 aider la communaut\u00e9 o\u00f9 il vivait. Il a servi dans les trois Forces canadiennes et est un ancien combattant de la Guerre de Cor\u00e9e. Tr\u00e8s actif, il a m\u00e9rit\u00e9 de nombreux honneurs pour son travail afin d’obtenir r\u00e9paration pour la communaut\u00e9 des Canadiens d’origine japonaise. Il a \u00e9galement fait du b\u00e9n\u00e9volat pour de nombreux organismes de services, notamment le Club Kiwanis (qui l’a honor\u00e9 de son prix du service), la Chambre de Commerce, l’Intercultural Association of Greater Victoria et la Greater Victoria Japanese Cultural Association. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n
\n
\n
\n <\/p>\n Lynda Farmer est une philanthrope et b\u00e9n\u00e9vole extraordinaire. \u00c0 titre professionnel, elle a travaill\u00e9 dans la fonction publique et pour des organismes sans but lucratif. Ses int\u00e9r\u00eats sont \u00e9clectiques, englobant les installations \u00e9questres, l’op\u00e9ra, l’arthrite et Centraide, en plus d’aider le Mary Winspear Centre. Derni\u00e8rement, avec son mari, Murray Farmer, chancelier de l’Universist\u00e9 de Victoria, elle a copr\u00e9sid\u00e9 les activit\u00e9s de financement pour la cr\u00e9ation de l’Ocean Discovery Centre de Sydney. Elle a \u00e9t\u00e9 active, notamment \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil des gouverneurs de Camosun College. R\u00e9sidente de North Saanich, elle a contribu\u00e9 de fa\u00e7on profonde et significative \u00e0 la vie de sa communaut\u00e9. <\/p>\n <\/TD>
\n <\/TR>
\n <\/TBODY>
\n<\/TABLE>
\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 6 f\u00e9vrier, la Reine Elizabeth a soulign\u00e9 le 60e anniversaire de son accession au tr\u00f4ne, une occasion qui ne s’est pr\u00e9sent\u00e9e qu’une seule fois auparavant et il…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[2540,1129,1263,94],"class_list":["post-8204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-householders","tag-householders","tag-queen-elizabeth-ii","tag-queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal","tag-saanich-gulf-islands"],"acf":[],"yoast_head":"\n C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 6 f\u00e9vrier, la Reine Elizabeth a soulign\u00e9 le 60e anniversaire de son accession au tr\u00f4ne, une occasion qui ne s’est pr\u00e9sent\u00e9e qu’une seule fois auparavant et il…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-05T05:06:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-02-12T20:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"38 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II\",\"datePublished\":\"2013-01-05T05:06:51+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-12T20:36:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/\"},\"wordCount\":7616,\"commentCount\":7,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Householders\",\"Queen Elizabeth II\",\"Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal\",\"Saanich-Gulf Islands\"],\"articleSection\":[\"Householders\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/\",\"name\":\"Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal Awards CeremonyC\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-05T05:06:51+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-12T20:36:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II | Elizabeth May","og_description":"Le 6 f\u00e9vrier, la Reine Elizabeth a soulign\u00e9 le 60e anniversaire de son accession au tr\u00f4ne, une occasion qui ne s’est pr\u00e9sent\u00e9e qu’une seule fois auparavant et il…","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2013-01-05T05:06:51+00:00","article_modified_time":"2013-02-12T20:36:21+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"38 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II","datePublished":"2013-01-05T05:06:51+00:00","dateModified":"2013-02-12T20:36:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/"},"wordCount":7616,"commentCount":7,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Householders","Queen Elizabeth II","Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal","Saanich-Gulf Islands"],"articleSection":["Householders"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/","name":"Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal Awards CeremonyC\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-01-05T05:06:51+00:00","dateModified":"2013-02-12T20:36:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/queen-elizabeth-ii-diamond-jubilee-medal-awards-ceremony\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles du jubil\u00e9 de diamant de la Reine Elizabeth II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8204"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8501,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8204\/revisions\/8501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|